regretの検索結果 |
584件 検索結果一覧を見る |
---|---|
regret の変化形 | regrets , regretting , regretted |
regretを含む | regret doing / to one's regret |
regret の意味・使い方・読み方
-
regret
【他動】- 〔失敗{しっぱい}・過{あやま}ちなどを〕後悔{こうかい}する、悔{くや}しく思う、残念{ざんねん}[遺憾{いかん}]に思う
・I deeply regret what I did. : 自分{じぶん}のしたことを深く後悔{こうかい}しています。◆【場面】自分の不適切な言行などについて謝る
・I regret that I still cannot report any improvement in his health. : 残念{ざんねん}ですが、彼の容体{ようだい}が改善{かいぜん}されたと報告{ほうこく}することはまだできません。
・I regret I made such a big mistake. : 私はそのような大きな間違{まちが}いをしてしまったことを後悔{こうかい}しています。
・Is there anything you regret in life? : 人生で後悔{こうかい}していることはありますか?
・We regret her departure. : 私どもは彼女{かのじょ}が去ってしまうことを残念{ざんねん}に思います。 - 〔人との別れ・人の死などを〕気の毒{どく}に思う、惜{お}しむ、悼{いた}む
- 残念{ざんねん}ながら~する
- 後悔{こうかい}する
- 〔悲しい出来事{できごと}などに対する〕遺憾{いかん}(の意)、悲嘆{ひたん}、哀悼{あいとう}
- 〔自分{じぶん}の行為{こうい}・発言{はつげん}などに対する〕後悔{こうかい}、痛恨{つうこん}の念
・Any regrets? : 後悔{こうかい}してるの?/心残{こころのこ}りはないの?
・It's too late now for regret. : 今さら悔{く}やんでももう遅{おそ}い。
・No regrets. : 全然後悔{ぜんぜん こうかい}していません。 - 〔招待{しょうたい}に対する〕丁寧{ていねい}な断{ことわ}り(状{じょう})◆通例{つうれい}、regrets
- 〔失敗{しっぱい}・過{あやま}ちなどを〕後悔{こうかい}する、悔{くや}しく思う、残念{ざんねん}[遺憾{いかん}]に思う
regretを含む検索結果一覧
該当件数 : 584件
-
regret ~ after it's happened
~が起こってしまってから残念{ざんねん}がる -
regret ~ big time
〈話〉~をすごく後悔{こうかい}する -
regret ~ deeply
~を心底{しんそこ}[心から]残念{ざんねん}に思う[後悔{こうかい}する] -
regret ~ for the rest of one's life
~を後悔{こうかい}しながら残りの人生{じんせい}を過{す}ごす -
regret ~ forever
~を永久{えいきゅう}[永遠{えいえん}]に後悔{こうかい}する -
regret ~ later
後になって~を悔{く}やむ、その後~を後悔{こうかい}する -
regret a decision
決意{けつい}[決めたこと]を悔{く}やむ[後悔{こうかい}する] -
regret a decision to
~しようと決めたことを後悔{こうかい}する -
regret at parting
惜別{せきべつ}、別れを惜{お}しむこと -
regret being so careless
あまりに軽率{けいそつ}[不注意{ふちゅうい}]だったと悔{く}いる[後悔{こうかい}する] -
regret being unable to
~できないことを残念{ざんねん}に思う◆何かを実行{じっこう}できない、または達成{たっせい}できないことに対して申し訳{わけ}なさや後悔{こうかい}の気持{きも}ちがあることを意味{いみ}する。 -
regret doing
~したことを後悔{こうかい}する
・I regret fighting with my best friend today. : 今日親友{きょう しんゆう}とけんかしたことを後悔{こうかい}している。 -
regret for past mistakes
過去{かこ}の過{あやま}ちへの後悔{こうかい}
【表現パターン】regret of [for] past mistakes -
regret function
リグレット関数{かんすう} -
regret having lost the opportunity to go to ~ for study
~に留学{りゅうがく}する機会{きかい}[チャンス]を失ってしまったとを後悔{こうかい}する -
regret having said it
それを言ったことを後悔{こうかい}する◆過去{かこ}に発言{はつげん}したことを振{ふ}り返り、そのことを悔{く}やむ気持{きも}ちを意味{いみ}する。 -
regret not being able to accept someone's request for a price reduction
残念{ざんねん}ながら(人)の値引{ねび}き要請{ようせい}に応えることができない -
regret not having a child
子どもを作らなかった[産まなかった]ことを悔{く}やむ[後悔{こうかい}する] -
regret nothing
後悔{こうかい}しない -
regret of past mistakes
過去{かこ}の過{あやま}ちへの後悔{こうかい}
【表現パターン】regret of [for] past mistakes -
regret one's act
自ら[自分{じぶん}]の行い[所業{しょぎょう}]を悔{く}いる[後悔{こうかい}する] -
regret one's action
自分{じぶん}[自ら]の行為{こうい}[行い]を悔{く}いる[後悔{こうかい}する] -
regret one's behavior
自分{じぶん}の振{ふ}る舞{ま}いを後悔{こうかい}する -
regret one's behaviour
〈英〉→ regret one's behavior -
regret one's harsh words
ひどいことを言って後悔{こうかい}する -
regret one's hasty words
軽はずみな言葉{ことば}[発言{はつげん}]を後悔{こうかい}する -
regret one's inability to
残念{ざんねん}ながら~することができない -
regret one's misfortune
不運{ふうん}を悔{く}やむ -
regret one's remarks
発言{はつげん}を後悔{こうかい}する[遺憾{いかん}に思う] -
regret one's treatment of
(人)をひどく扱{あつか}ったことを後悔{こうかい}する -
regret over the irrevocable past
取り返しのつかない過去{かこ}を後悔{こうかい}する -
regret over the war
戦争{せんそう}への後悔{こうかい} -
regret over what has happened
起こってしまったことを悔{く}やむ[後悔{こうかい}する] -
regret personally that
自分{じぶん}としても〔that以下を〕残念{ざんねん}に思う -
regret someone's failure to live up to
人が~に沿{そ}って[従{したが}って]生きられないことを嘆{なげ}く[残念{ざんねん}に思う・遺憾{いかん}に思う] -
regret something one did
自分{じぶん}の行為{こうい}[がしたこと]について後悔{こうかい}する -
regret something one didn't do
自分{じぶん}がしなかった[行動{こうどう}に移{うつ}さなかった]ことについて後悔{こうかい}する -
regret that one cannot accept someone's kind invitation
残念{ざんねん}なことにせっかくの招待{しょうたい}を受けることができない
【表現パターン】regret (to say) that one cannot accept someone's kind invitation -
regret that someone didn't teach one to
(人)が~することを教えてくれなかったのは残念{ざんねん}である -
regret the delay in executing the balance of someone's order
(人)の注文{ちゅうもん}の残りを履行{りこう}するのが遅{おく}れて申し訳{わけ}ない -
regret the delay in the delivery of
~の納入遅延{のうにゅう ちえん}を大変{たいへん}申{もう}し訳{わけ}なく思う -
regret the disappearance of
~が消滅{しょうめつ}[消失{しょうしつ}]することを残念{ざんねん}[遺憾{いかん}]に思う -
regret the incident
事件{じけん}を残念{ざんねん}に思う -
regret the loss of
~を失ったことを後悔{こうかい}する[残念{ざんねん}に思う] -
regret the misfortunes of war orphans
戦争孤児{せんそう こじ}の不幸{ふこう}を遺憾{いかん}に思う -
regret the past
過去{かこ}を悔{く}やむ -
regret the suddenness of the departure
突然出発{とつぜん しゅっぱつ}しなければならないことが残念{ざんねん}だ[悔{く}やまれる] -
regret the things one didn't do more than the ones one did
したことよりもしなかったことを後悔{こうかい}する -
regret the words immediately
すぐにその言葉{ことば}を後悔{こうかい}する
* データの転載は禁じられています。