 |
||||
 |
 |
quality of life | 該当件数 : 134件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- quality of life
クオリティ・オブ・ライフ、生活｛せいかつ｝の質◆日常生活における精神的・身体的・社会的・文化的・知的な満足度◆【略】QOL
- quality-of-life
【形】
- 生活｛せいかつ｝の質に関連｛かんれん｝した、生活｛せいかつ｝の質（の向上）を重視｛じゅうし｝した
- quality of life during someone's autumn years
（人）の晩年｛ばんねん｝［人生｛じんせい｝の秋］における生活｛せいかつ｝［命］の質
- quality of life of a patient undergoing treatment
治療｛ちりょう｝を受けている患者｛かんじゃ｝の生活｛せいかつ｝の質
- quality of life of asthma patients
《the ～》ぜんそく患者｛かんじゃ｝の生活｛せいかつ｝の質
- quality of life of children
《the ～》子どもたちの生活｛せいかつ｝の質
- quality of life of local people
《the ～》地元民｛じもと みん｝の生活｛せいかつ｝の質
- quality of life of local residents
《the ～》地域住民｛ちいき じゅうみん｝の生活｛せいかつ｝の質
- quality of life of terminal cancer patients
《the ～》末期癌患者｛まっき がん かんじゃ｝の生活｛せいかつ｝の質
【表現パターン】quality of life of terminal cancer [carcinoma] patients - quality of life of the citizens
市民生活｛しみん せいかつ｝の質
- quality of life of the elderly
《the ～》高齢者｛こうれいしゃ｝の生活｛せいかつ｝の質
- quality of life of the poor
《the ～》貧しい人々｛ひとびと｝の生活｛せいかつ｝の質
- quality-of-life battery
生活｛せいかつ｝の質に関する検査｛けんさ｝バッテリー◆一連の検査項目を組み合わせたもの
【表現パターン】quality-of-life (test) battery - quality-of-life factor
生活｛せいかつ｝の質にかかわる［影響｛えいきょう｝を及ぼす］要因｛よういん｝
・Mobility is a quality-of-life factor for many disabled drivers. : 可動性［機動性］は多くの運転する身体障害者にとって生活の質にかかわる［影響を及ぼす］要因である。 - quality-of-life improvement
生活｛せいかつ｝の質の向上｛こうじょう｝［の改善｛かいぜん｝・を良くすること］
- quality-of-life index
ライフクオリティ指標｛しひょう｝
- quality-of-life issue
生活｛せいかつ｝の質の問題｛もんだい｝
- quality-of-life measure
QOL尺度｛しゃくど｝
- alter quality of life
生活｛せいかつ｝の質を変える
- current quality of life
現在｛げんざい｝の生活｛せいかつ｝の質
- decreased quality of life
生活｛せいかつ｝の質の低下｛ていか｝
- determine quality of life
人生｛じんせい｝の質を決定｛けってい｝する
- emphasise quality of life
〈英〉＝emphasize quality of life
- emphasize quality of life
生活｛せいかつ｝の質を重視｛じゅうし｝する
- enrich quality of life
生活｛せいかつ｝［人生｛じんせい｝］の質を豊かにする
- erode quality of life
生活｛せいかつ｝の質を低下｛ていか｝させる
- good quality of life
良質｛りょうしつ｝な［素晴｛すば｝らしい］人生｛じんせい｝
- health-related quality of life
健康関連｛けんこう かんれん｝QOL◆【略】HRQL
- high quality of life
質の高い生活｛せいかつ｝
- high quality of life for citizens
《行政》ゆたかな市民生活｛しみん せいかつ｝
- impair quality of life
生活｛せいかつ｝の質を損なう
- low quality of life
生活｛せいかつ｝の質の低さ
- maintain quality of life for the citizens
市民｛しみん｝の生活｛せいかつ｝の質を維持｛いじ｝する
- material quality of life
物質的｛ぶっしつ てき｝な生活｛せいかつ｝の質
- maximise quality of life
〈英〉＝maximize quality of life
- maximize quality of life
生活｛せいかつ｝の質を最大限｛さいだいげん｝に高める
- multidimensional quality-of-life instrument
生活｛せいかつ｝の質［QOL］の多面的評価法｛ためん てき ひょうかほう｝
- optimise quality of life
〈英〉＝optimize quality of life
- optimize quality of life
生活｛せいかつ｝の質を最大限｛さいだいげん｝に向上｛こうじょう｝させる
- overall quality of life
全体的｛ぜんたい てき｝な生活｛せいかつ｝の質
- patient's quality of life
患者｛かんじゃ｝の生活｛せいかつ｝の質
- preserve quality-of-life
生活｛せいかつ｝の質を維持｛いじ｝する
- put quality of life first
生活｛せいかつ｝の質を第一｛だいいち｝に考える
- reduce quality of life
生活｛せいかつ｝の質を落とす
- transitory quality of life
人生｛じんせい｝のはかなさ［移ろいやすさ］
- worsen quality of life
生活｛せいかつ｝の質を悪化｛あっか｝させる
【表現パターン】worsen [aggravate] quality of life - ameliorate the quality of life for the elderly
高齢者｛こうれいしゃ｝の生活｛せいかつ｝を質的｛しつてき｝に改善｛かいぜん｝する
- Because my quality of life is just so much more improved," she said.
なぜなら、私の生活の質は、以前よりずっと良くなっているのですから」と、ドレイバントさん言いました。"VOA-T257", "2017996"
- boost the quality of life of
～の生活｛せいかつ｝の質を向上｛こうじょう｝させる
- compromise someone's quality of life
（人）のQOL［生活｛せいかつ｝の質］を損なう
＊ データの転載は禁じられています。