pleasantとは
pleasantの検索結果 |
333件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
pleasant の変化形 | pleasanter , pleasantest |
pleasant の意味・使い方・読み方
-
pleasant
【形】- 楽しい、愉快｛ゆかい｝な◆「全般的な快適さ・人間的温かさ・雰囲気の良さ」「個人レベルの認識とは無関係に、そこにある快さ」を表す。例えば、pleasant personは「（見た目ではなく人間的な意味で）誰もが好感を抱くような人」。pleasant aromaは「（嗅ぐ人がいてもいなくても）そこにある芳香」。これらの表現は、事実や情景の描写として使われる。◆【参考】pleasing
・Have a pleasant Christmas holidays. : 楽しいクリスマス休暇｛きゅうか｝をお過｛す｝ごしください。
・Have a pleasant flight. : 良い旅を。◆これから飛行機に乗る人に対して言う。
・We hope you have a pleasant stay. : 心地よく滞在｛たいざい｝していただけるよう、努めさせていただきます。／どうぞごゆっくり、おくつろぎください。◆【場面】しばらく滞在する客を迎える場合など。◆【直訳】あなたが楽しい滞在を持つ（経験する）ことを私たちは望む。 - 〔人の行いや様子｛ようす｝が〕感じの良い、親切｛しんせつ｝な
- 心地｛ここち｝良｛よ｝い、気持｛きも｝ちの良い
・They are trying to make the city a pleasanter [more pleasant] place to live. : 彼らは、その都市｛とし｝をもっと住み心地｛ここち｝の良い［住民｛じゅうみん｝にとってもっと快適｛かいてき｝な］場所｛ばしょ｝にしようとしています。◆pleasanterよりmore pleasantの形の方が一般的。 - 元気｛げんき｝な、生き生きした
- 楽しい、愉快｛ゆかい｝な◆「全般的な快適さ・人間的温かさ・雰囲気の良さ」「個人レベルの認識とは無関係に、そこにある快さ」を表す。例えば、pleasant personは「（見た目ではなく人間的な意味で）誰もが好感を抱くような人」。pleasant aromaは「（嗅ぐ人がいてもいなくても）そこにある芳香」。これらの表現は、事実や情景の描写として使われる。◆【参考】pleasing
pleasantを含む検索結果一覧
該当件数 : 333件
-
pleasant afternoon
《a ～》爽｛さわ｝やかな［気持｛きも｝ちのいい］午後｛ごご｝
-
pleasant aftertaste
〔食べ物・飲み物などの〕心地｛ここち｝良｛よ｝い後味｛あとあじ｝
-
pleasant and beautiful location
快適｛かいてき｝で素晴｛すば｝らしいロケーション
-
Pleasant and cooperative personality desirable
《求人広告》快活｛かいかつ｝で協調性｛きょうちょう せい｝のある方歓迎
-
pleasant aroma
〔植物｛しょくぶつ｝・食材｛しょくざい｝・料理｛りょうり｝などが持つ〕（心地｛ここち｝）良い香｛かお｝り、いい匂｛にお｝い、かぐわしい香｛かお｝り
-
pleasant aromatic odor
芳香｛ほうこう｝
-
pleasant aromatic odour
〈英〉→ pleasant aromatic odor
-
pleasant atmosphere
心地｛ここち｝良｛よ｝い雰囲気｛ふんいき｝
-
pleasant avocation
楽しい趣味｛しゅみ｝
-
pleasant breath
爽｛さわ｝やかな口臭｛こうしゅう｝
-
pleasant breeze
心地｛ここち｝良｛よ｝い［爽｛さわ｝やかな］そよ風
-
pleasant chat
楽しいおしゃべり、歓談｛かんだん｝
【表現パターン】pleasant chat [talk]
-
pleasant cities
→ pleasant city
-
pleasant city
潤｛うるお｝いのある街
-
pleasant clean environment
清潔｛せいけつ｝で気持｛きも｝ちのいい環境｛かんきょう｝
-
pleasant climate
快適｛かいてき｝な［気持｛きも｝ちの良い］気候｛きこう｝◆【対】unpleasant climate
-
pleasant compliment
うれしい褒｛ほ｝め言葉｛ことば｝
-
pleasant contrast
楽しいコントラスト◆絵画｛かいが｝の色彩｛しきさい｝や料理｛りょうり｝の歯ざわりなど幅広｛はばひろ｝い事柄｛ことがら｝に用いる。
-
pleasant conversation
《a ～》楽しい会話｛かいわ｝
-
pleasant cooling sensation
清涼感｛せいりょう かん｝
-
pleasant day
楽しい一日｛いちにち｝
-
pleasant dinner
《a ～》楽しい食事｛しょくじ｝［ディナー］
-
pleasant disposition
好ましい性質｛せいしつ｝
-
pleasant distraction
楽しい気晴｛きば｝らし
-
pleasant environment
快適｛かいてき｝な環境｛かんきょう｝
-
pleasant evening
楽しい［心地｛ここち｝良｛よ｝い］夕べ
-
pleasant events
楽しい出来事｛できごと｝
-
pleasant experience
楽しい経験｛けいけん｝
-
pleasant face
感じの良い顔
-
pleasant feeling
いい感じ
-
pleasant feeling of relaxation
気持｛きも｝ちの良いくつろぎ感
-
pleasant fellow
《a ～》愛嬌者｛あいきょう もの｝◆【同】a charming girl
-
Pleasant Hill
【地名】- プレザントヒル◆米国
-
pleasant hotel
《a ～》泊｛と｝まり心地｛ごこち｝の良いホテル
-
pleasant hour sitting by the fire
火のそばに座｛すわ｝って過｛す｝ごす心地｛ここち｝良｛よ｝い時間｛じかん｝
-
pleasant kind of pain
《a ～》心地｛ここち｝良｛よ｝い感じの痛｛いた｝み
-
Pleasant Lake
【地名】- プレザント湖
-
pleasant life
《a ～》楽しい［愉快｛ゆかい｝な］人生｛じんせい｝
-
pleasant manner
〔個人｛こじん｝などの〕好印象｛こう いんしょう｝の［爽｛さわ｝やかな・好感｛こうかん｝の持てる］立｛た｝ち居｛い｝振｛ふ｝る舞｛ま｝い、〔物事｛ものごと｝などを行う〕心地｛ここち｝良｛よ｝いやり方
-
pleasant melody
心地｛ここち｝良｛よ｝い旋律｛せんりつ｝［メロディー］◆漠然｛ばくぜん｝と「良い感じの旋律｛せんりつ｝」を指す場合｛ばあい｝には、pleasantが使われる。代わりにpleasingを使うと「聴覚｛ちょうかく｝・美意識｛びいしき｝に働きかけて、快｛こころよ｝さを感じさせる」という心理作用｛しんり さよう｝が強調｛きょうちょう｝される。
【表現パターン】pleasant [pleasing] melody
-
pleasant memories
→ pleasant memory
-
pleasant memory
《a ～》良い［楽しい］思い出
-
pleasant month
《a ～》楽しい1カ月
-
pleasant music
心地｛ここち｝良｛よ｝い音楽｛おんがく｝
-
pleasant news
楽しい［心温｛こころ あたた｝まる・喜｛よろこ｝ばしい］ニュース◆「内容｛ないよう｝が本質的｛ほんしつ てき｝に心地｛ここち｝良｛よ｝い」「このニュースを聞けば、誰｛だれ｝もがにっこりするだろう」「広範囲｛こうはんい｝の人々｛ひとびと｝に、ある程度｛ていど｝の好印象｛こう いんしょう｝を与｛あた｝える」というニュアンスを持つ。◆pleasant newsとpleasing newsという二つの表現｛ひょうげん｝については、厳密｛げんみつ｝な使い分けがあるわけではない。◆【参考】pleasing news
-
pleasant odor
心地｛ここち｝良｛よ｝い香｛かお｝り
-
pleasant odour
〈英〉→ pleasant odor
-
pleasant old building
《a ～》趣｛おもむき｝のある［を感じさせる］古い建物｛たてもの｝
-
pleasant on a superficial level
《be ～》表面的｛ひょうめん てき｝には陽気｛ようき｝である
＊ データの転載は禁じられています。