on the brinkを含む英語表現
on the brinkの検索結果 |
57件 検索結果一覧を見る |
|---|
on the brinkを含む検索結果一覧
該当件数 : 57件
-
on the brink of
～にひんして、～の寸前｛すんぜん｝で
・Four major insurance companies are on [at] the brink of bankruptcy. : 四つの大手保険会社｛おおて ほけん がいしゃ｝が倒産｛とうさん｝の危機｛きき｝にひんしていた。
【表現パターン】on [at] the brink of
-
on the brink of a financial abyss
《be ～》〔会社｛かいしゃ｝などが〕破綻｛はたん｝の危機｛きき｝にある
【表現パターン】on the edge [brink] of a financial abyss
-
on the brink of a recession
《be ～》景気後退｛けいき こうたい｝寸前｛すんぜん｝［の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、今にも景気｛けいき｝が後退｛こうたい｝しそうだ、景気後退｛けいき こうたい｝の危機｛きき｝にひんしている
【表現パターン】on [at] the brink of a recession
-
on the brink of adolescence
《be ～》青春期｛せいしゅんき｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、青春期｛せいしゅんき｝を迎｛むか｝える一歩手前｛いっぽ てまえ｝である
-
on the brink of adulthood
《be ～》成人期｛せいじん き｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、大人｛おとな｝になる一歩手前｛いっぽ てまえ｝である
-
on the brink of an abyss
《be ～》地獄｛じごく｝［どん底・奈落｛ならく｝の底］に落ちそうだ
【表現パターン】on [at] the brink of an abyss
-
on the brink of anarchy
混乱｛こんらん｝の瀬戸際｛せとぎわ｝で［に立って］
【表現パターン】on [at] the brink of anarchy
-
on the brink of bankruptcy
《be ～》今にも倒産｛とうさん｝しそうであり、倒産｛とうさん｝にひんしている
【表現パターン】on [at] the brink of bankruptcy
-
on the brink of being eradicated
《be ～》根絶寸前｛こんぜつ すんぜん｝の状態｛じょうたい｝にある
-
on the brink of bursting into tears
《be ～》今にもワッと泣きだしそうである
-
on the brink of collapse
《be ～》崩壊｛ほうかい｝寸前｛すんぜん｝［の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、今にも崩壊｛ほうかい｝しそうだ、崩壊｛ほうかい｝の危機｛きき｝にひんしている
【表現パターン】on [at] the brink of collapse
-
on the brink of death
〔重体｛じゅうたい｝の人などが〕瀕死｛ひんし｝で、死の間際｛まぎわ｝で
-
on the brink of devastation
《be ～》壊滅｛かいめつ｝の瀬戸際｛せとぎわ｝にある［危機｛きき｝にひんしている］
-
on the brink of disaster
大惨事｛だいさんじ｝にひんして
【表現パターン】on [at] the brink of disaster
-
on the brink of divorce
《be ～》離婚｛りこん｝寸前｛すんぜん｝である［の危機｛きき｝にひんしている］
-
on the brink of extinction
絶滅｛ぜつめつ｝の危機｛きき｝にひんして
【表現パターン】on [at] the brink of extinction
-
on the brink of fulfilling a dream
《be ～》今にも夢｛ゆめ｝が実現｛じつげん｝しそうである
【表現パターン】on [at] the brink of fulfilling a dream
-
on the brink of going bankrupt
倒産寸前｛とうさん すんぜん｝で
【表現パターン】on [at] the brink of going bankrupt
-
on the brink of going under
《be ～》倒産｛とうさん｝寸前｛すんぜん｝［の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、今にも倒産｛とうさん｝しそうだ、倒産｛とうさん｝の危機｛きき｝にひんしている
【表現パターン】on [at] the brink of going under
-
on the brink of madness
《be ～》狂気｛きょうき｝寸前｛すんぜん｝［の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、今にも気が狂｛くる｝いそう［変になりそう］だ
【表現パターン】on [at] the brink of madness
-
on the brink of middle age
《be ～》〔年齢｛ねんれい｝が〕中年｛ちゅうねん｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である
-
on the brink of old age
《be ～》高齢｛こうれい｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である
-
on the brink of puberty
《be ～》思春期｛ししゅんき｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である、思春期｛ししゅんき｝を迎｛むか｝える一歩手前｛いっぽ てまえ｝である
-
on the brink of retirement age
《be ～》〔年齢｛ねんれい｝が〕定年｛ていねん｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］である
-
on the brink of revolution
《be ～》革命｛かくめい｝の瀬戸際｛せとぎわ｝にいる
-
on the brink of ruin
《be ～》破滅｛はめつ｝［破綻｛はたん｝・破産｛はさん｝］寸前｛すんぜん｝である
【表現パターン】on [at] the brink of ruin
-
on the brink of Second World War
第2次世界大戦｛じ せかい たいせん｝の寸前｛すんぜん｝で
【表現パターン】on the brink of World War II [World War Second, Second World War]
-
on the brink of starvation
飢餓寸前｛きが すんぜん｝で
【表現パターン】on [at] the brink of starvation
-
on the brink of tears
今にも泣きだしそうで、涙が込み上げて
【表現パターン】on [at] the brink of tears
-
on the brink of the new millennium
《be ～》新世紀｛しん せいき｝を目前｛もくぜん｝にしている、間もなく新世紀｛しん せいき｝に入る
【表現パターン】on [at] the brink of the new millennium
-
on the brink of World War II
第2次世界大戦｛じ せかい たいせん｝の寸前｛すんぜん｝で
【表現パターン】on the brink of World War II [World War Second, Second World War]
-
appear on the brink of collapse
崩壊｛ほうかい｝の危機｛きき｝にひんしているように思われる
-
boy on the brink of puberty
思春期｛ししゅんき｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］の少年｛しょうねん｝
-
companies on the brink of bankruptcy
倒産寸前｛とうさん すんぜん｝の会社｛かいしゃ｝
-
country on the brink of a civil war
《a ～》内乱｛ないらん｝の一歩手前｛いっぽ てまえ｝にある国
-
girl on the brink of puberty
思春期｛ししゅんき｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］の少女｛しょうじょ｝
-
man on the brink of middle age
《a ～》〔年齢｛ねんれい｝が〕中年｛ちゅうねん｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］の男性｛だんせい｝
-
man on the brink of old age
《a ～》高齢｛こうれい｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］の男性｛だんせい｝
-
man on the brink of retirement age
《a ～》〔年齢｛ねんれい｝が〕定年｛ていねん｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］の男性｛だんせい｝
-
poise on the brink between
～の狭間｛はざま｝で釣｛つ｝り合｛あ｝いを取る
-
stand on the brink of an abyss
崖｛がけ｝っぷちに立つ［立たされる］
【表現パターン】stand on the edge [brink] of an abyss
-
teeter on the brink of
～の瀬戸際｛せとぎわ｝にある
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of
-
teeter on the brink of bankruptcy
倒産寸前｛とうさん すんぜん｝にある
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of bankruptcy
-
teeter on the brink of catastrophe
破滅｛はめつ｝の間際｛まぎわ｝にある［で踏｛ふ｝みとどまっている］、〔主語｛しゅご｝にとって〕一歩間違｛いっぽ まちが｝えれば大惨事｛だいさんじ｝となる
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of catastrophe
-
teeter on the brink of death
死の間際｛まぎわ｝をさまよう
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of death
-
teeter on the brink of extinction
絶滅寸前｛ぜつめつ すんぜん｝にある
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of extinction
-
teeter on the brink of financial collapse
財政破綻寸前｛ざいせい はたん すんぜん｝にある
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of financial collapse
-
teeter on the brink of war with
～との交戦寸前｛こうせん すんぜん｝にある
【表現パターン】teeter on the brink [edge] of war with
-
woman on the brink of middle age
《a ～》〔年齢｛ねんれい｝が〕中年｛ちゅうねん｝間近｛まぢか｝［目前｛もくぜん｝・間際｛まぎわ｝・寸前｛すんぜん｝・直前｛ちょくぜん｝・の一歩手前｛いっぽ てまえ｝］の女性｛じょせい｝
＊ データの転載は禁じられています。