-
me
【1代名】- 私に、私を
- 〈話〉私(は)◆文法的にはIを使うのが正しい。ただし、一部の表現では慣用的にmeが使われる(Me too.やIt's me.など)。
・"Who wants ice cream?" "Me!" : 「誰かアイスクリーム欲しい人いますか?」「私!」◆きちんとした言い方は"I do."
【2名】=mi
【3代名】=ma
【形】自己中心{じこちゅうしん}の、自分本位{じぶん ほんい}の
【レベル】1、
【発音】míː、【@】ミー
-
Me
【映画】《Natalie ~》ナタリーの朝◆米1969
-
ME
【略】- =main engine
主エンジン - =Maine
メイン州◆米国最東北部 - =Master of Engineering
工学修士 - =mean error
平均誤差{へいきん ごさ} - =mechanical efficiency
機械効率{きかい こうりつ} - =mechanical engineering
機械工学{きかい こうがく} - =medical electronics
メディカル・エレクトロニクス、医用電子工学、電子医療機器{でんし いりょう きき} - =medical engineering
医用工学{いよう こうがく} - =medical equipment
医療機器{いりょう きき} - =medical examiner
〈米〉検察医{けんさつい}、監察医{かんさつい}、検視官{けんし かん} - =metabolic energy
代謝エネルギー - =metabolizable energy
代謝{たいしゃ}エネルギー - =micro electronics
マイクロエレクトロニクス、超小型電子技術 - =Middle East Airlines
中東航空{ちゅうとう こうくう} - =Middle English
《言語学》中英語{ちゅう えいご}◆1100年~1500年ころの英語。 - =midline echo
正中(線)エコー - =model error
モデル誤差{ごさ} - =myalgic encephalomyelitis
《病理》筋痛性脳脊髄炎{きんつうせい のう せきずいえん}
-
Me
【略】=methyl
《化》メチル(基)◆【化学式】CH3-◆炭素数1の炭化水素置換基。最も単純なアルキル基。
-
me and mine
私と私の一族{いちぞく}[家族{かぞく}]
-
Me and my big mouth.
まずいことを言ってしまった。
-
Me being a living native islander source and solid proof.
私こそが、古くからの島民についての「語り部」であり、生き証人なのですから。◆
【出典】Hiragana Times, 1990年2月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 "HT040008", "2411460"
-
me decade
〔1970年代の米国の〕自己中心主義の時代
-
Me either.
〈米話〉=Me neither.◆実際にしばしば使われるが、特にアメリカ以外では文法的に間違っていると考える人も多い。一方、Me neither.の方が不自然と言う人もある。(2006年現在)
-
me first principle
自己優先{じこ ゆうせん}の原則{げんそく}
-
Me first!
私が先!/ぼくが先に狙ってたんだぞ!◆順番や物の取り合い。
-
me from the past
過去{かこ}の私
-
me generation
ミージェネレーション◆1970年代の米国の自己中心主義の世代
-
"me me me" attitude
自分{じぶん}中心{ちゅうしん}の[のことしか考えない]態度{たいど}
-
Me neither.
おれもだ。"PA-D-022", "2411461"
-
me now
《the ~》今の私
-
me of today
〈話〉=I of today
-
me society
自己中心主義{じこ ちゅうしん しゅぎ}
-
me time
自分{じぶん}だけの時間{じかん}、好きに使える時間{じかん}◆特に女性が◆家事と仕事の両立で多忙化している21世紀の女性たちが自分に優先順位を置き、バスタイムなどリラックスのために時間を割くようになったことから生まれた言葉。
-
Me too you have killed, -- for I will not live without my husband! Only to tell you this I came.
私のことも、あなたは殺したのです--夫なくして私は生きていくつもりはないのだから!私は、これを言うためだけに来たのです」"TANPEN10", "2411462"
-
"Me too!" said James.
「私もだ!」とジェームズ。"JOKE0081", "2181168"
-
"me too" price hikes
便乗値上げ
-
Me too, I've got to meet someone from the police at 3:00.
僕も3時に警察の人と会う約束をしてる。"PA-D-068", "2411463"
-
Me, a young, single woman who was trying to get a seat in the Diet!
若い独身女性が国会議員に立候補するなんて!◆
【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 "HT195008", "2411464"
-
Me, either!
私も!"1YUENTI", "2123733"
-
Me, Myself & Irene
【映画】二人の男とひとりの女◆米2000《監督》ボビー・ファレリー、ピーター・ファレリー《出演》ジム・キャリー、レニー・ゼルウィガー
-
Me, Myself and I
自分勝手{じぶん かって}なタイプ
-
Me, Myself and Irene
【映画】二人の男とひとりの女◆米2000《監督》ボビー・ファレリー/ピーター・ファレリー《出演》ジム・キャリー、レニー・ゼルウィガー、クリス・クーパー
-
Me, Natalie
【映画】ナタリーの朝◆米1969《監督》フレッド・コー《出演》パティ・デューク、ジェームズ・ファレンティーノ、マーティン・バルサム、エルザ・ランチェスター◆アル・パチーノのデビュー作品
-
Me, neither. I guess it's just good luck.
そうだよな。きっと、ただ運がいいだけだと思うよ。"VO_MA031", "2411465"
-
Me, neither. It's a hundred dollars here, two hundred dollars there...
私だって思わなかったわよ… 100ドルとか200ドル単位でどんどんなくなっちゃうのよね。"1MONEY", "2123734"
-
Me, neither. It's been the same old routine for the past 20 years.
そうだな。過去20年間ずっと繰り返されてきたことだし。"VO_MA036", "2411466"
-
Me, neither. We'll have to cheer for our teams in front of the TV.
僕もさ。テレビの前で僕らのチームを応援するしかないね。"20020521", "2411467"
-
Me, neither. We're lucky to live in a place where there's no terrorism.
僕にも分からない。僕らはテロのない場所に住んでいて幸せだよ。"20011221", "2411468"
-
Me, too -- since no one is willing to wear the clothes I make.
僕もそうだよ。何しろ、ほかの人は誰も僕の作った服を着たがらなくてね。"VO_MA045", "2411469"
-
Me, too! Excuse me, can we have two take-out containers? Oh, and I'd like to also order steamed dumplings to go.
私もだわ!すみません、持ち帰り用の入れ物、二つ頂けますか? あ、それと、蒸しギョウザを持ち帰りで注文したいんですけど。
【表現パターン】Me, too! Excuse me, can we have two take-out [to-go] containers? Oh, and I'd like to also order steamed dumplings to go."FOOD0002", "2123735"
-
Me, too! The other day, Nancy was saying the same thing!
私もよ!この前、ナンシーも同じこと言ってたよ!"FOOD0012", "2123737"
-
Me, too! Yesterday, I couldn't pick them up by six, and I had to pay extra!
私も!昨日は6時までにお迎えに行けなくて、追加料金を払わないといけなかったの!"1HATARA", "2123738"
-
Me, too, but it seems like politicians are becoming like entertainers.
僕もだよ。でも、政治家は芸能人のようになっているみたいだね。"20020721", "2411472"
-
Me, too, Carl. See you then!
私もです、カール。じゃあ、そのときに会いましょう。"TEL-2-1B", "2411470"
-
Me, too, Ike. And you know, I couldn't have done it without your encouragement and support.
私もよ、アイク。それにね、私、あなたの励ましや支えがなかったらきっとこんなことは無理だったわ。"TEL-3-1B", "2411471"
-
Me, too.
私もです。
私も。"PA-D-022", "2123739"
-
Me, too. Even if it's a small amount, it'll help.
私も。たとえ少ない額でも、助けになるわ。"19991222", "2411473"
-
Me, too. He was young and his future seemed very bright.
僕もだよ。彼は若かったし、彼の将来はとても輝いて見えたけどね。"19991022", "2411474"
-
Me, too. I love singing My Way. I'll finally get lots of applause when I sing!
僕もだよ。「マイ・ウェイ」を歌うのが好きなんだ。歌うときに、ついにみんなが拍手喝采してくれるね!"20020822", "2411475"
-
Me, too. We're working on several projects simultaneously [at the same time].
こっちもさ。複数のプロジェクトに同時に取り掛かってるんだから。"VO_MA003", "2411476"
-
Me, who loves learning new languages and him, who has no flair for language at all.
新しい言語を勉強することが大好きな私と、語学センスゼロの彼。◆
【出典】Hiragana Times, 2000年2月号◆
【出版社】株式会社ヤック企画 "HT160029", "2411477"
-
Me.
-
"Me? I never tell lies."
「私が? 私はうそなんか絶対つきませんよ」◆
【出典】『青い目・黒い目』(ニカス・コペル著)◆
【出版社】株式会社ヤック企画 "YA10-129", "2181169"
-
Me? Never. I could live on them forever.
僕が?全然。ずっとこれを食べて生きていけるぐらいさ。"VO_MA037", "2411478"