make senseの検索結果 |
135件 検索結果一覧を見る |
|---|
make sense の意味・使い方・読み方
-
make sense
〔話・発言・返答などが〕意味を成す、納得のいく、道理にかなう、うなずける、筋が通っている、当然である、つじつまが合う
・Your story does not make sense, so please rewrite it. : あなたの話は筋が通っていないので、書き直してください。
・It all makes sense now. : それで全てつじつまが合います。/なるほど、そういうことだったのか。◆【場面】以前は不可解だったが、今は事情を理解できた。◆【直訳】今それは全て意味を成す。
・That makes sense. : それなら分かる[道理にかなってる・筋は通ってる]。/なるほど。/ごもっとも。/言えてる。
・It makes a lot of sense. : それはなかなか納得のいく話です。
・It's starting to make sense. : だんだん話が見えてきました。/だんだん分かってきた…。◆【場面】不可解だったことが、少しずつ理解できるようになってきている。
・What you're saying doesn't make sense. : 君の言うことは筋が通っていない。
・Does this make sense so far? : ここまでは理解できますか?◆【場面】聞き手の理解度を確認する
・What Tom says doesn't make any sense to me. : トムが言っていることは(支離滅裂で)私には分からない[理解できない]。
・He was so excited that what he said didn't make sense. : 彼はあまりに興奮していたので、言っていることが意味を成しませんでした。
・She says she's a vegetarian, but she eats fish. Does that make sense to you? : 彼女は菜食主義者だと言っていますが、魚は食べます。それは、筋が通りますか?
make senseを含む検索結果一覧
該当件数 : 135件
-
make sense as a way for
~の方法[手段]として理にかなう -
make sense for someone's situation
(人)の状況にかなう -
make sense in order
順序よく並んで意味が通っている -
make sense of
~の意味を理解する、~を解明する
・Can you help me make sense of that? : 〔少しきつい調子で〕それがどういうことなのか説明していただけますか? -
make sense of a conversation
会話の意味を理解する -
make sense of all the information available
利用可能な情報の全てを理解する -
make sense of art
芸術を理解する -
make sense of confusion
混乱状態を理解[把握]する
【表現パターン】make sense (out) of confusion -
make sense of limited information
限られた情報を理解する -
make sense of one's crime
自分が犯した罪を理解する -
make sense of one's experience
自分が経験したことを理解する -
make sense of one's observation
自分が観察したことを理解する -
make sense of one's surroundings
状況を理解する -
make sense of politics
政治学を理解する
【表現パターン】make sense (out) of politics -
make sense of someone's command
(人)の命令[指令]を理解する -
make sense of someone's life
(人)の人生を意味のあるものにする -
make sense of the course of
~の過程を理解する -
make sense of the diversity of
~の多様性を解明する -
make sense of the program
プログラムを理解する -
make sense of the programme
〈英〉→ make sense of the program -
make sense of the world
世界というものを[とは一体何なのか]理解する
【表現パターン】make sense (out) of the world -
make sense of what one is seeing
自分が目にしていることの意味を理解する -
make sense of what one observed
観察したことを理解する -
make sense on many fronts
多くの点で納得できる[理にかなっている] -
make sense out of
= make sense of -
make sense out of confusion
混乱状態を理解[把握]する
【表現パターン】make sense (out) of confusion -
make sense out of nonsense
無意味な事柄から意味を引き出す、意味のない事柄に意味を与える[こじつける]◆もともと意味のない事柄を「理解する」ことはできないが、想像力を働かせてそこに「意味を与える」ことはできる。そのような心の働きのこと。従って、make sense of nonsense(無意味を理解する)とはニュアンスが異なる。 -
make sense out of politics
政治学を理解する
【表現パターン】make sense (out) of politics -
make sense out of the world
世界というものを[とは一体何なのか]理解する
【表現パターン】make sense (out) of the world -
make sense to the average reader
〔主語が〕平均的な読者に理解できる -
intuitively make sense
〔主語が〕直感的に納得できる -
not make sense
《not make (any) sense》〔話・発言・返答などが〕意味を成さない、納得[合点]のいかない、ピンとこない
・You're not making (any) sense. : あなたの言ってることがよく分からないんですけど。/何を言ってるんだかさっぱり分からないよ。/支離滅裂じゃないか。 -
only make sense if
~して初めて道理にかなう[意味を成す] -
only make sense in retrospect
〔主語の〕意味は後で振り返って考えてみないと分からない -
it would make sense for someone to
(人)が~するのは理にかなったことだ -
it would make sense to
~してみる価値はあるだろう -
no longer make sense
もはや意味がない[を成さない] -
dream that doesn't make sense
《a ~》意味を成さない夢 -
lyrics that don't make sense
支離滅裂な[訳の分からない・意味を成さない]歌詞 -
something that doesn't make sense to
(人)には理解できないもの[こと] -
behavior that does not make sense
筋の通らない振る舞い -
behaviour that does not make sense
〈英〉→ behavior that does not make sense -
concept that does not make sense
納得[合点]のいかない発想[考え]、筋の通らない発想[考え] -
idea that does not make sense
納得[合点]のいかないアイデア[考え]、筋の通らないアイデア[考え] -
response that does not make sense
納得[合点]のいかない返答[回答] -
say things that don't make sense
理不尽な[訳の分からない]ことを言う -
sentence that does not make sense
意味を成さない文 -
stuff that does not make sense
納得[合点]のいかない事
【表現パターン】thing [stuff] that does not make sense -
theory that does not make sense
納得[合点]のいかない理論[理屈]、筋の通らない理論[理屈]
* データの転載は禁じられています。
