 |
||||
 |
 |
lawyer | 該当件数 : 998件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
lawyer
【名】
- 弁護士｛べんごし｝、法律家｛ほうりつか｝
-
lawyer father
《one's ～》弁護士｛べんごし｝をしている父
-
lawyer for
～側の弁護士｛べんごし｝
-
lawyer for the defence
→lawyer for the defense
-
lawyer for the defense
《a ～》被告側弁護士｛ひこく がわ べんごし｝
-
lawyer group
弁護士団｛べんごし だん｝
-
lawyer in
（人）の中にある弁護士根性｛べんごし こんじょう｝
-
lawyer in a suit with a family
スーツに身を包んだ妻子｛さいし｝ある［所帯持｛しょたい も｝ちの］弁護士｛べんごし｝
-
lawyer in embryo
法律家｛ほうりつか｝の卵
-
lawyer in private practice
独立開業弁護士｛どくりつ かいぎょう べんごし｝
-
lawyer law
弁護士法｛べんご し ほう｝
-
Lawyer Miki explains the biggest reason for the breakdown of Japanese male-Chinese female couples: Chinese females were stronger than Japanese males had expected.
日本男性と中国女性の破綻の最大の原因は、「日本男性が期待していたより中国女性が強かったから」と三木弁護士は言う。◆【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT115018", "2404436"
- Lawyer Mild says that the age difference between Japanese males and Chinese females is another reason why things don't work out.
-
Lawyer Paul Henderson told the Australian Broadcasting Corporation that the risk of DVT has been completely disregarded by the aviation industry.
ポール・ヘンダーソン弁護士はオーストラリア放送に対して、DVTの危険性は、航空業界によって完全に無視されてきたと語りました。"VOA-0116", "2404438"
-
lawyer recommended by the Japan Federation of Bar Associations
日本弁護士会｛にほん べんごし かい｝が推薦｛すいせん｝した国選弁護人｛こくせん べんごにん｝
-
lawyer specialising in family law
〈英〉＝lawyer specializing in family law
-
lawyer specializing in family law
《a ～》家族法｛かぞくほう｝を専門｛せんもん｝とする弁護士｛べんごし｝
-
lawyer who defended
～を擁護｛ようご｝した弁護士｛べんごし｝
-
lawyer who specializes in juvenile law
少年法｛しょうねんほう｝を専門｛せんもん｝とする弁護士｛べんごし｝
-
lawyer working on labor issues across the country
全国｛ぜんこく｝で労働問題｛ろうどうもんだい｝に取り組んでいる弁護士｛べんごし｝
-
lawyer working on labour issues across the country
→lawyer working on labor issues across the country
-
A lawyer from the Cambodian Defenders Project agreed that because the events occurred 30 years ago, evidence and witnesses could be hard to come by.
Cambodian Defenders Projectの弁護士も、事件は30年前に起きたもので、証拠や目撃者を見つけるのが難しいということに同意見だ。◆【出典】Global Voices Online◆【英文】Chhunny Chhean ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0
- A lawyer manipulates their destiny.
-
A lawyer never goes to law himself.
弁護士が、自分のことで法にすがることはない。◆訴訟がどんなに金と時間のかかるものかは、自分が一番よく知っているから。◆ことわざ
-
A lawyer went over the contract before I signed it.
弁護士は、私が署名をする前に、その契約書を入念に調べました。
-
able lawyer
有能｛ゆうのう｝な弁護士｛べんごし｝
-
anti-Aum lawyer
オウム真理教｛しんり きょう｝に批判的｛ひはんてき｝な弁護士｛べんごし｝
-
barracks lawyer
おせっかい焼きの兵士｛へいし｝
-
barrack-room lawyer
軍隊内｛ぐんたい ない｝のおせっかい者
-
beginning lawyer
駆け出しの弁護士｛べんごし｝
-
Binyam's lawyer has described this manipulation of Binyam's emotions as just one example of a battery of "psychological abuse" by guards in his case.
ビンヤムの弁護士は、ビンヤムの感情をこのように気ままに操ることは、看守による「精神的虐待」という暴行の一例であると説明している。◆【出典】アムネスティ英国支部発表ニュース（2009年2月20日）
-
black lawyer
黒人弁護士｛こくじん べんごし｝
-
bombastic lawyer
《a ～》〔偉そうな態度｛たいど｝で〕もったいぶった話し方をする弁護士｛べんごし｝
-
bond lawyer
顧問弁護士｛こもん べんごし｝
-
book lawyer
出版関係｛しゅっぱんかんけい｝の弁護士｛べんごし｝
-
brilliant lawyer
らつ腕［すご腕］弁護士｛べんごし｝
-
bush lawyer
法律家｛ほうりつか｝ぶった素人｛しろうと｝
-
canon lawyer
教会法学者｛きょうかい ほうがくしゃ｝
-
civil-rights lawyer
公民権専門｛こうみんけん せんもん｝［市民運動｛しみん うんどう｝］の弁護士｛べんごし｝
-
clubhouse lawyer
〈米俗〉クラブハウス弁護士｛べんごし｝◆野球について物知りであり、自分の意見をよく述べる選手またはコーチ。
-
combative lawyer
好戦的｛こうせん てき｝な［闘争｛とうそう｝を好む］弁護士｛べんごし｝
-
competent lawyer
《a ～》敏腕｛びんわん｝［適任｛てきにん｝の］弁護士｛べんごし｝
-
constitutional lawyer
憲法学者｛けんぽう がくしゃ｝
-
consulting lawyer
顧問弁護士｛こもん べんごし｝
-
corporate lawyer
顧問弁護士｛こもん べんごし｝、企業弁護士｛きぎょう べんごし｝
-
corporation lawyer
〈米〉〔企業｛きぎょう｝の〕顧問弁護士｛こもん べんごし｝
-
courtroom lawyer
法廷弁護士｛ほうてい べんごし｝
-
court-appointed lawyer
→court-appointed ［court-assigned］ attorney ［counselor, lawyer］
【表現パターン】court-appointed ［court-assigned］ attorney ［counsellor, lawyer］
国選弁護人｛こくせん べんごにん｝、公費弁護人、公選弁護人
【表現パターン】court-appointed ［court-assigned］ attorney ［counselor, lawyer］ -
criminal lawyer
刑事弁護士、刑事事件専門の弁護士
-
criminal-defence lawyer
→criminal-defense lawyer
＊ データの転載は禁じられています。