inflictの検索結果 |
257件 検索結果一覧を見る |
---|---|
inflict の変化形 | inflicts , inflicting , inflicted |
inflictを含む | inflict A on B |
inflict の意味・使い方・読み方
-
inflict
【他動】- 〔相手{あいて}にとって嫌{いや}なこと・苦痛{くつう}になることを〕与{あた}える、押{お}し付{つ}ける、課する、負わせる
・Don't inflict your unwanted opinions on others [other people]. : 無用{むよう}な意見{いけん}を他の人に押{お}し付けるものではない。
・The government inflicted another new tax on the taxpayers. : 政府{せいふ}は納税者{のうぜいしゃ}にまた新たな税{ぜい}を負担{ふたん}させた。
・September 11 incident is the most savage act of terrorism ever inflicted on U.S. soil. : 9月11日の事件{じけん}はアメリカ国土{こくど}に加えられた今までで最も残酷{ざんこく}なテロ行為{こうい}である。
・His wounds were inflicted by a sharp knife. : 彼の傷{きず}は鋭{するど}いナイフによるものだった。 - 〔人を〕苦しめる、〔人に〕重荷{おもに}を負わせる
- 〔相手{あいて}にとって嫌{いや}なこと・苦痛{くつう}になることを〕与{あた}える、押{お}し付{つ}ける、課する、負わせる
inflictを含む検索結果一覧
該当件数 : 257件
-
inflict ~ on
《inflict ~ on someone》〔苦痛{くつう}・打撃{だげき}・刑罰{けいばつ}・負担{ふたん}など〕を(人)に与{あた}える[負わせる]
・Alice is always inflicting her absurd political ideas on everyone she knows. : アリスはいつも、ばかげた政治的見解{せいじ てき けんかい}をあらゆる知り合いに押{お}し付けようとしている。 -
inflict a __% tax on gross profits of major banks
大手銀行{おおて ぎんこう}の業務粗利益{ぎょうむ あらりえき}に_%を課税{かぜい}する
【表現パターン】impose [inflict, levy] a __% tax on gross profits of major banks -
inflict a __% tax on the interest calculated at the following rate
以下{いか}の利率{りりつ}で算出{さんしゅつ}された利息{りそく}に対し_%の(所得{しょとく})税{ぜい}を課す
【表現パターン】impose [inflict, levy] a __% tax on the interest calculated at the following rate -
inflict a __% tax upon gross profits of major banks
→ impose a __% tax on gross profits of major banks|inflict a __% tax on gross profits of major banks|levy a __% tax on gross profits of major banks
【表現パターン】impose [inflict, levy] a __% tax upon gross profits of major banks -
inflict a __% tax upon the interest calculated at the following rate
→ impose a __% tax on the interest calculated at the following rate|inflict a __% tax on the interest calculated at the following rate|levy a __% tax on the interest calculated at the following rate
【表現パターン】impose [inflict, levy] a __% tax upon the interest calculated at the following rate -
inflict a crushing defeat on
~を散々{さんざん}に破{やぶ}る -
inflict a cut on
(人)に切り傷{きず}を負わせる -
inflict a defeat on
~を打ち負かす、~を打倒{だとう}する -
inflict a hard blow on
~に大きな打撃{だげき}を与{あた}える -
inflict a heavier tax
より重い税金{ぜいきん}をかける、より重く課税{かぜい}する
【表現パターン】impose [inflict, levy] a heavier tax -
inflict a heavier tax on
~により重い税金{ぜいきん}をかける、~により重く課税{かぜい}する
【表現パターン】impose [inflict, levy] a heavier tax on -
inflict a heavier tax upon
→ impose a heavier tax on|inflict a heavier tax on|levy a heavier tax on
【表現パターン】impose [inflict, levy] a heavier tax upon -
inflict a heavy sacrifice on
~に多くの犠牲{ぎせい}を強いる -
inflict a heavy tax
重い税金{ぜいきん}をかける、重く課税{かぜい}する
【表現パターン】impose [inflict, levy] a heavy tax -
inflict a heavy tax on
~に重い税金{ぜいきん}をかける、~に重く課税{かぜい}する
【表現パターン】impose [inflict, levy] a heavy tax on -
inflict a heavy tax upon
→ impose a heavy tax on|inflict a heavy tax on|levy a heavy tax on
【表現パターン】impose [inflict, levy] a heavy tax upon -
inflict a humiliating defeat on
~に屈辱的敗北{くつじょく てき はいぼく}を負わせる -
inflict a humiliating defeat on government troops
政府軍{せいふ ぐん}に屈辱的敗北{くつじょくてき はいぼく}を負わせる -
inflict a large loss on
~に大きな損失{そんしつ}[損害{そんがい}]を与{あた}える[負わせる]
【表現パターン】inflict [impose] a large loss on -
inflict a large loss upon
→ inflict a large loss on|impose a large loss on
【表現パターン】inflict [impose] a large loss upon -
inflict a loss
損{そん}させる、損害{そんがい}を与{あた}える、損失{そんしつ}を与{あた}える -
inflict a loss of $__
_ドルの損失{そんしつ}[損害{そんがい}]を与{あた}える[負わせる]
【表現パターン】impose [inflict] a loss of $__ -
inflict a loss of $__ on
~に_ドルの損失{そんしつ}[損害{そんがい}]を与{あた}える[負わせる]
【表現パターン】impose [inflict] a loss of $__ on -
inflict a loss of $__ upon
→ impose a loss of $__ on|inflict a loss of $__ on
【表現パターン】impose [inflict] a loss of $__ upon -
inflict a loss of __ dollars on
→ impose a loss of $__ on|inflict a loss of $__ on
【表現パターン】impose [inflict] a loss of __ dollars on -
inflict a loss on
~に損{そん}させる、~に損害{そんがい}を与{あた}える、~に損失{そんしつ}を与{あた}える -
inflict a loss to
~に損害{そんがい}を与{あた}える
・Pirates roamed the coast and inflicted a great loss to the merchants. : 海賊{かいぞく}が海岸線{かいがんせん}をうろついて、商人{しょうにん}たちに大きな損害{そんがい}を与{あた}えた。 -
inflict a lot of damage
大[大きな・ひどい]ダメージ[損害{そんがい}・被害{ひがい}・打撃{だげき}]を与{あた}える
【表現パターン】inflict heavy [a lot of] damage -
inflict a lot of damage on
~に大[大きな・ひどい]ダメージ[損害{そんがい}・被害{ひがい}・打撃{だげき}]を与{あた}える
【表現パターン】inflict heavy [a lot of] damage on -
inflict a lot of suffering on
~にかなりの苦痛{くつう}を与{あた}える -
inflict a mental problem on
~に精神的{せいしん てき}な問題{もんだい}を負わせる -
inflict a painful bite to
~を刺{さ}して痛{いた}みを与{あた}える -
inflict a painful humiliation on
(人)にいやというほど屈辱{くつじょく}を味わわせる -
inflict a penalty
(人)に刑罰{けいばつ}を加える、(人)に処罰{しょばつ}する、(人)に罰金{ばっきん}を科する、刑罰{けいばつ}を加える、処罰{しょばつ}する、罰金{ばっきん}を科する
【表現パターン】inflict a penalty [punishment] (on) -
inflict a poll tax
人頭税{じんとうぜい}を取る
【表現パターン】impose [inflict, levy] a poll tax -
inflict a punishment
(人)に刑罰{けいばつ}を加える、(人)に処罰{しょばつ}する、(人)に罰金{ばっきん}を科する、刑罰{けいばつ}を加える、処罰{しょばつ}する、罰金{ばっきん}を科する
【表現パターン】inflict a penalty [punishment] (on) -
inflict a serious blow to
~に深刻{しんこく}な打撃{だげき}を与{あた}える -
inflict a surtax
付加税{ふかぜい}を課す[取り立てる]
【表現パターン】impose [inflict, levy] a surtax -
inflict a surtax on
~に対して付加税{ふかぜい}を課す[取り立てる]
【表現パターン】impose [inflict, levy] a surtax on -
inflict a surtax upon
→ impose a surtax on|inflict a surtax on|levy a surtax on
【表現パターン】impose [inflict, levy] a surtax upon -
inflict a tax
課税{かぜい}する、税金{ぜいきん}をかける[課する]
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax -
inflict a tax exclusively on large banks by a method known as the pro forma standard formula
外形標準課税{がいけい ひょうじゅん かぜい}という方式{ほうしき}で大手金融機関{おおて きんゆう きかん}に的を絞{しぼ}って税金{ぜいきん}を課す
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax exclusively on large banks by a method known as the pro forma standard formula -
inflict a tax exclusively upon large banks by a method known as the pro forma standard formula
→ impose a tax exclusively on large banks by a method known as the pro forma standard formula|inflict a tax exclusively on large banks by a method known as the pro forma standard formula|levy a tax exclusively on large banks by a method known as the pro forma standard formula
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax exclusively upon large banks by a method known as the pro forma standard formula -
inflict a tax on
~に課税{かぜい}する、~に税金{ぜいきん}をかける[課する]
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax on -
inflict a tax on someone's income
(人)の収入{しゅうにゅう}に税金{ぜいきん}を課す
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax on someone's income -
inflict a tax upon
→ impose a tax on|inflict a tax on|levy a tax on
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax upon -
inflict a tax upon someone's income
→ impose a tax on someone's income|inflict a tax on someone's income|levy a tax on someone's income
【表現パターン】impose [inflict, levy] a tax upon someone's income
* データの転載は禁じられています。