in a whileとは
in a whileの検索結果 |
91件 検索結果一覧を見る |
|---|
in a while の意味・使い方・読み方
-
in a while
すぐに、間もなく、しばらくすれば、少したって、しばらくの間
・You haven't been out here in a (little) while, have you? : しばらくこっちの方に来てなかったね。
・I'll get it in a (little) while. : すぐにそれを取りに行きます。
【表現パターン】in a (little) while
in a whileを含む検索結果一覧
該当件数 : 91件
-
once in a while
たまに（は）
・Come visit us once in a while. : たまには遊びにきてください。
・I get this once in a while. : こういうことがたまにあります。
・We need to have fun once in a while. : 私たちは、たまには娯楽｛ごらく｝も必要｛ひつよう｝です。／たまには楽しまなくちゃね。
-
once-in-a-while use
たまの使用｛しよう｝
-
1st ~ in a while
→ first ~ in a while
-
1st date in a while
→ first date in a while
-
every once in a while
たまに、時々｛ときどき｝、折々｛おりおり｝◆everyは強調｛きょうちょう｝のために付けられている。
-
first ~ in a while
久しぶりの～
・This was my first date in a while. : 久しぶりのデートだった。
-
first date in a while
久々｛ひさびさ｝［久しぶり］のデート
-
have had in a while
最近一番｛さいきん いちばん｝の、久々｛ひさびさ｝の、久しぶりの◆最上級を表す語句と共に◆【直訳】一定期間の中で最も ⇒ それに匹敵する程度のものはここしばらくない
・It's the best weekend I've had in a while. : こんな楽しい週末｛しゅうまつ｝は久しぶりだ。
-
relax once in a while
たまにはリラックス［息抜｛いきぬ｝き］する
-
get worried once in a while
時たま心配｛しんぱい｝になる、時には悩｛なや｝む
-
haven't played tennis in a while
テニスはしばらくやっていない
-
only happen once in a while
たまにしか（起き）ない、めったにないことである
-
best someone has seen in a while
《be the ～》（人）がここ最近｛さいきん｝見｛み｝た中｛なか｝では一番｛いちばん｝［最良｛さいりょう｝の品・最高｛さいこう｝の出来｛でき｝］である
-
enjoy one's glass once in a while
たまに酒をたしなむ
-
for the 1st time in a while
→ for the first time in a while
-
for the first time in a while
久しぶりに
-
take a break once in a while
たまには休みを取る
-
take it easy once in a while
〔連日頑張｛れんじつ がんば｝り過｛す｝ぎずに〕たまにはのんびりする［息抜｛いきぬ｝きをする・肩｛かた｝の力を抜｛ぬ｝く・リラックスする］
-
trim one's nails once in a while
たまに爪｛つめ｝を切る
-
have one's 1st good catch in a while
→ have one's first good catch in a while
-
have one's first good catch in a while
久々｛ひさびさ｝の［久しぶりの］豊漁｛ほうりょう｝である
-
only have a vacation once in a while
たまにしか休み［休暇｛きゅうか｝］を取らない
-
see someone get out of line once in a while
（人）が時に行き過｛す｝ぎた行動｛こうどう｝を取るのを目撃｛もくげき｝する［目にする］
-
order take-out food and eat in one's house every once in a while
たまにテイクアウトして家で食べる
-
in a little while
すぐに、間もなく、しばらくすれば、少したって、しばらくの間
・You haven't been out here in a (little) while, have you? : しばらくこっちの方に来てなかったね。
・I'll get it in a (little) while. : すぐにそれを取りに行きます。
【表現パターン】in a (little) while
-
in a long while
長い間
-
in a short while
すぐに、間もなく
-
come in a little while
〔話題｛わだい｝などに〕もう少ししたら出てくる
-
once in a long while
ごくまれに
-
start in a little while
もう少ししたら出発｛しゅっぱつ｝する
-
1st ~ in a long while
→ first ~ in a long while
-
first ~ in a long while
久しぶりの～
-
call on someone in a little while
近いうちに（人）を訪問｛ほうもん｝する
-
think nothing of walking along in a crowd while smoking
人混｛ひとご｝みでも平気｛へいき｝でたばこを吸｛す｝いながら歩く
-
for the 1st time in a very long while
→ for the first time in a very long while
-
for the first time in a very long while
ずいぶん久しぶりに
-
work in a factory for a short while
工場｛こうじょう｝で短期間働｛たんきかん はたら｝く
-
remain in ~ for a while
しばらく～に残って［とどまって］いる
-
have been in bed for a while
しばらく寝｛ね｝て［寝込｛ねこ｝んで・横になって］いる
-
walk on in silence for a while
しばらく無言｛むごん｝で歩き続ける
-
have been living in ~ for a while
～にしばらく住んでいる
-
let the fruit soak in water for a while
しばらく果物｛くだもの｝を水につけておく
-
stay in the woods for a while
しばらくの間森にいる
-
fill in at the store while someone is gone
（人）が出かけている間｛あいだ｝店番｛みせばん｝をする
-
injuries related to using a cell-phone while walking
歩きスマホによるけが
-
get into an accident while driving
車の運転中｛うんてん ちゅう｝に事故｛じこ｝に遭｛あ｝う
-
hear a characteristic change in the heartbeat while listening with a stethoscope
聴診器｛ちょうしんき｝で聴取｛ちょうしゅ｝すると心臓｛しんぞう｝の拍動｛はくどう｝に特徴的｛とくちょう てき｝な変化｛へんか｝が認｛みと｝められる
-
tremor in the hand while the hand is at rest
安静時｛あんせいじ｝の手の振戦｛しんせん｝
-
sneak into someone's room while he is asleep
（人）が寝｛ね｝ている間［の就寝中｛しゅうしん ちゅう｝］に部屋｛へや｝に忍｛しの｝び込む
＊ データの転載は禁じられています。