home toとは
home toの検索結果 |
511件 検索結果一覧を見る |
|---|
home to の意味・使い方・読み方
-
home to
- 《be ～》〔場所｛ばしょ｝・地域｛ちいき｝などに〕～がある［存在｛そんざい｝する・生息｛せいそく｝している］
・Oita Prefecture is home to many stone Buddhist images. : 大分県｛おおいたけん｝にはたくさんの石仏｛せきぶつ｝が残っている。
- 《be ～》〔場所｛ばしょ｝・地域｛ちいき｝などが〕～の所在地｛しょざいち｝［本拠地｛ほんきょち｝・拠点｛きょてん｝・古里｛ふるさと｝］である
- 《be ～》〔場所｛ばしょ｝・地域｛ちいき｝などに〕～がある［存在｛そんざい｝する・生息｛せいそく｝している］
home toを含む検索結果一覧
該当件数 : 511件
-
home to __ people
《be ～》〔地域｛ちいき｝・国・都市｛とし｝などには〕＿人の人々｛ひとびと｝が暮｛く｝らしている
-
home to __ residents
《be ～》〔地域｛ちいき｝・国・都市｛とし｝などには〕＿人の住人｛じゅうにん｝が暮｛く｝らしている
-
home to a company
会社｛かいしゃ｝の本拠地｛ほんきょち｝◆本社｛ほんしゃ｝の所在地｛しょざいち｝
-
home to a majority of the world's population
《be ～》〔地域｛ちいき｝・国・都市｛とし｝などが〕世界｛せかい｝（の）人口｛じんこう｝の大多数｛だいたすう｝を抱｛かか｝えている
-
home to a population of __ people
《be ～》〔地域｛ちいき｝・国・都市｛とし｝などが〕＿人の人口｛じんこう｝を抱｛かか｝える
-
home to abundant resources
《be ～》〔主語｛しゅご｝（場所｛ばしょ｝）には〕豊富｛ほうふ｝な資源｛しげん｝がある、〔主語｛しゅご｝（場所｛ばしょ｝）は〕資源｛しげん｝が豊富｛ほうふ｝である
-
home to endangered flora and fauna
《be ～》絶滅寸前｛ぜつめつ すんぜん｝の動植物｛どうしょくぶつ｝が存在｛そんざい｝する
-
home to Japanese culture
日本文化｛にほん ぶんか｝の古里｛ふるさと｝
-
home to jazz
ジャズのメッカ
-
home to many legends
《be ～》数々｛かずかず｝の［いろいろな］伝説｛でんせつ｝が生まれた土地｛とち｝である
-
home to more than __ types of bacteria
《be ～》〔腸｛ちょう｝・口などの中には〕＿種類以上｛しゅるい いじょう｝の細菌｛さいきん｝が生息｛せいそく｝している
-
home to one of the richest ~ on earth
《be ～》地球上｛ちきゅう じょう｝で最も豊｛ゆた｝かな～が存在｛そんざい｝する
-
home to the flower called
～と呼｛よ｝ばれる花の生息地｛せいそくち｝
-
home to the world's largest concentration of
《be ～》～が集中｛しゅうちゅう｝する世界最大｛せかい さいだい｝の所在地｛しょざいち｝［生息地｛せいそくち｝］である
-
home to up to __ people
《be ～》＿人規模｛にん きぼ｝の人口｛じんこう｝がある
-
home to well over a __ species of
優｛ゆう｝に＿を超｛こ｝える種類｛しゅるい｝の～の宝庫｛ほうこ｝
-
home-to-school distance
通学距離｛つうがく きょり｝
-
at home to friends
《be ～》友人｛ゆうじん｝と和む［和気｛わき｝あいあいとする］
-
bring home to A B
AにBを痛感｛つうかん｝させる
・The sight surely brought home to me the misery of the lives in Nazi concentration camps. : その光景｛こうけい｝は私にナチ強制収容所｛きょうせい しゅうようじょ｝の悲惨｛ひさん｝な生活｛せいかつ｝を痛切｛つうせつ｝に感じさせた。
-
bring home to someone the danger of drugs
（人）に麻薬｛まやく｝の恐｛おそ｝ろしさを痛感｛つうかん｝させる
-
come home to
〔つらい・困難｛こんなん｝なことが〕（人）の胸｛むね｝にグッとくる［しみじみと感じられる］、（人）の胸｛むね｝をぐさりと突｛つ｝く、痛感｛つうかん｝させられる、骨身｛ほねみ｝に染｛し｝みる、深く打ち込む、強い感銘｛かんめい｝を与｛あた｝える◆【同】bring [get, drive] ~ home to someone
・The fact that I had a family came [hit] home to me at that time. : 実は、あの時は家族｛かぞく｝がいることをしみじみありがたいと思った。
【表現パターン】come [hit] home to
-
come home to one's bosom
痛感｛つうかん｝する
-
come home to roost
- 〔鳥が〕ねぐらに戻｛もど｝る
- 〔悪行｛あくぎょう｝・言葉｛ことば｝などが〕しっぺ返しとなって我｛わ｝が身に跳｛は｝ね返ってくる
・The consequences of his bad behavior eventually will come home to roost. : 彼はいつか悪行｛あくぎょう｝の報｛むく｝いを受けるだろう。
・His selfishness will come home to roost some day. : 彼の身勝手｛みがって｝さは身から出た錆となるだろう。
-
come home to someone's heart
（人）の身に染｛し｝みる
-
drive home to someone that
（人）に〔that以下を〕とことん言ってきかせる
-
fly home to
飛行機｛ひこうき｝で～に帰省｛きせい｝する
-
get home to
～の注意｛ちゅうい｝を引く
・The movie's music really got home to everyone who saw the film. : その映画音楽｛えいが おんがく｝は、映画｛えいが｝を見た全ての人の心を動かした。
-
go home to an empty apartment
がらんとしたアパートに帰る
-
go home to an empty house
誰｛だれ｝もいない［空｛から｝っぽの］家に帰る
-
go home to bed
帰宅｛きたく｝して寝｛ね｝る［ベッドに潜｛もぐ｝り込む］
-
go home to bed rest
〔退院｛たいいん｝して〕自宅｛じたく｝で休養｛きゅうよう｝する
-
go home to celebrate the New Year with one's family
帰省｛きせい｝して家族｛かぞく｝と共に新年｛しんねん｝を祝う
-
go home to get dressed
着替｛きが｝えに家に帰る
-
go home to one's mama
実家｛じっか｝に帰る、里帰｛さとがえ｝りする、里へ帰る
【表現パターン】go home to (see) one's parents [mother, mama]
-
go home to think about
家に帰って～について考える［検討｛けんとう｝する］
-
hit home to
〔つらい・困難｛こんなん｝なことが〕（人）の胸｛むね｝にグッとくる［しみじみと感じられる］、（人）の胸｛むね｝をぐさりと突｛つ｝く、痛感｛つうかん｝させられる、骨身｛ほねみ｝に染｛し｝みる、深く打ち込む、強い感銘｛かんめい｝を与｛あた｝える◆【同】bring [get, drive] ~ home to someone
・The fact that I had a family came [hit] home to me at that time. : 実は、あの時は家族｛かぞく｝がいることをしみじみありがたいと思った。
【表現パターン】come [hit] home to
-
holiday home to let
貸別荘｛かしべっそう｝
-
hurry home to change
急いで家へ帰って着替｛きが｝える
-
hurry home to shower
急いで家へ帰ってシャワーを浴びる
-
leave home to go to college
大学｛だいがく｝へ行くために親元｛おやもと｝を離｛はな｝れる
-
return home to a hero's welcome
凱旋｛がいせん｝
-
return home to help rebuilding one's country
帰国｛きこく｝［帰郷｛ききょう｝］して自国｛じこく｝の復興｛ふっこう｝を支援｛しえん｝する
-
sheet home to ~ that
～に〔that以下を〕痛感｛つうかん｝させる［はっきり分からせる］
-
sprint home to the cheers of the fans
ファンの声援｛せいえん｝を受けてゴールまで駆｛か｝け抜｛ぬ｝ける
＊ データの転載は禁じられています。