heart outを含む英語表現
heart outの検索結果 |
51件 検索結果一覧を見る |
|---|
heart outを含む検索結果一覧
該当件数 : 51件
-
blog one's heart out
〈話〉思いの丈｛たけ｝をブログにつづる［で吐｛は｝き出す］、思う存分｛ぞんぶん｝［心行｛こころゆ｝くまで］ブログを書く
-
boogie someone's heart out
～の心を躍｛おど｝らせる、〔音楽｛おんがく｝を〕楽しむ
・This is a dance floor where you can express yourself with movement, or just boogie your heart out. : ここは踊｛おど｝って自己表現｛じこ ひょうげん｝することも、あるいは単に音楽｛おんがく｝を楽しむこともできるダンスフロアです。
-
cry one's heart out
胸｛むね｝が張り裂｛さ｝けるほど泣く、気の済｛す｝むまで泣く［涙を流す］
-
cut someone's heart out
（人）の心臓｛しんぞう｝をえぐり出す
-
eat one's heart out
悲痛｛ひつう｝な思いをする、悲嘆｛ひたん｝に暮｛く｝れる◆【同】be very jealous
・Your mother will eat her heart out to hear such a thing! : そんなこと聞いたら、お母さんが悲しむよ。
-
play one's heart out
徹底的｛てってい てき｝に［思う存分｛ぞんぶん｝］遊ぶ、全力｛ぜんりょく｝でプレーする
-
pour one's heart out
本音｛ほんね｝［自分｛じぶん｝の胸｛むね｝の内］を打ち明ける［ぶちまける］
-
pour one's heart out to
自分｛じぶん｝の心の内を（人）に打ち明ける
-
sing one's heart out
心［気持｛きも｝ち］を込めて歌う
-
sing one's heart out for $__ a song
一曲｛いっきょく｝＿ドルで心ゆくまで歌う
-
sing one's heart out for
（人）のために心を込めて歌う
-
sing one's heart out for __ dollars a song
→ sing one's heart out for $__ a song
-
sob one's heart out
胸｛むね｝も張り裂｛さ｝けんばかりにむせび泣く
-
take one's heart out
心を払｛はら｝いのける［鬼｛おに｝にする］
-
tear someone's heart out
（人）の心をズタズタにする、（人）を悲嘆｛ひたん｝に暮｛く｝れさせる
【表現パターン】tear someone's heart (out)
-
act one's little heart out
つたないながら心を込めて演｛えん｝じる
-
sing and dance one's heart out
とことん歌い踊｛おど｝る
-
heart goes out to
《one's ～》～に同情｛どうじょう｝する
・Her heart went out to those kids at the orphanage. : 彼女｛かのじょ｝はその児童養護施設｛じどう ようご しせつ｝の子どもたちに同情｛どうじょう｝しました。
-
hear someone's heart crying out for
～を求める（人）の心の叫｛さけ｝びを聞く［が聞こえてくる］
-
heart output
心拍出量｛しん はくしゅつりょう｝
-
heart as big as all outdoors
とても寛容｛かんよう｝な心
・He has a heart as big as all outdoors. : 彼は、とても寛容｛かんよう｝な心の持ち主です。
-
half-heartedly listen to the voices drifting out of the answering machine
留守番電話｛るすばん でんわ｝から聞こえてくる声をぼんやり聞く
-
heartfailure outcome
→ heart-failure outcome
-
heart's output of blood to
心臓｛しんぞう｝から～への血液拍出量｛けつえき はくしゅつりょう｝
-
heart-failure outcome
心不全｛しんふぜん｝（の）転帰｛てんき｝
-
heartened by the outcome of
《be ～》～の結果｛けっか｝に励｛はげ｝まされる［元気｛げんき｝づけられる・勇気｛ゆうき｝づけられる］
-
carry out heart surgery on a patient
患者｛かんじゃ｝に心臓手術｛しんぞうしゅじゅつ｝を施｛ほどこ｝す
【表現パターン】perform [do, carry out] heart surgery on a patient
-
out of heart
〈英〉元気｛げんき｝がなく
-
carry out a heart bypass operation
心臓｛しんぞう｝のバイパス手術｛しゅじゅつ｝を行う
【表現パターン】perform [do, carry out] a heart bypass operation
-
look out of heart
意気消沈｛いき しょうちん｝しているようだ
-
pour out one's heart
心の内を吐露｛とろ｝する
-
rip out someone's heart
（人）の心を引き裂｛さ｝く
-
pumped out by the heart
《be ～》〔血液｛けつえき｝などが〕心臓｛しんぞう｝から送り出される
-
sweep out of the heart of someone all the lovely fantasies
（人）の心からあらゆる楽しい幻想｛げんそう｝を一掃｛いっそう｝する［取り除｛のぞ｝いてしまう］
-
pump blood out of the heart
心臓｛しんぞう｝から血液｛けつえき｝を拍出｛はくしゅつ｝する
-
voice that comes out from the heart
心からの声
-
amount of blood pumped out of the heart
《the ～》心臓｛しんぞう｝から送り出される血液｛けつえき｝（の）量
-
carry out surgery on the heart
心臓手術｛しんぞうしゅじゅつ｝を行う
【表現パターン】perform [do, carry out] surgery on the heart
-
cry one's eyes out after getting his heart broken
失恋｛しつれん｝して大泣｛おおな｝きする［目が腫｛は｝れるほど泣く］
-
out of the goodness of someone's heart
（人）の親切心｛しんせつ しん｝から
【表現パターン】from [out of] the goodness of someone's heart
-
out of the kindness of one's heart
〔行為｛こうい｝などが〕親切心｛しんせつ しん｝から
-
high-output heart failure
高拍出量性心不全｛こう はくしゅつ りょう せい しん ふぜん｝◆【略】HOHF
-
low-output heart failure
低拍出性心不全｛ていはくしゅつせい しんふぜん｝◆【略】LOHF
-
outline of heart
心臓｛しんぞう｝の輪郭｛りんかく｝
-
let out a hearty laugh
爆笑｛ばくしょう｝［大笑｛おおわら｝い・絶笑｛ぜっしょう｝］する、大きな笑い声を上げる、大声｛おおごえ｝で［存分｛ぞんぶん｝に］笑う
【表現パターン】have [give, laugh, let out] a big [hearty, great, huge, loud] laugh
-
let out a hearty laugh at
～に爆笑｛ばくしょう｝［大笑｛おおわら｝い・絶笑｛ぜっしょう｝］する、～に大きな笑い声を上げる、～を大声｛おおごえ｝で［存分｛ぞんぶん｝に］笑う
【表現パターン】have [give, laugh, let out] a big [hearty, great, huge, loud] laugh at
-
output from the heart
心臓｛しんぞう｝からの拍出量｛はくしゅつりょう｝
-
output of the heart
心拍出量｛しん はくしゅつりょう｝
-
let out a light-hearted laugh
快活｛かいかつ｝に笑う
【表現パターン】give [let out, have, laugh, release] a light-hearted laugh
-
output of blood from the heart
心臓｛しんぞう｝の血液拍出量｛けつえき はくしゅつりょう｝
＊ データの転載は禁じられています。