heart and mindの検索結果 |
26件 検索結果一覧を見る |
---|
heart and mindを含む検索結果一覧
該当件数 : 26件
-
engage someone's heart and mind
(人)を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える] -
engage the heart and mind of
(人)を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える] -
pour one's heart and mind into
~に全身全霊{ぜんしん ぜんれい}を注ぐ[込める]、~に精魂{せいこん}を傾{かたむ}ける、~に熱中{ねっちゅう}する、~に打ち込む、~に精{せい}を出す、~に心血{しんけつ}を注ぐ、~に一生懸命{いっしょう けんめい}になる、~に情熱{じょうねつ}を傾{かたむ}ける、身も心も~にささげる
【表現パターン】put [pour] one's heart (and soul [mind]) into -
with an open heart and mind
心を開いて、寛大{かんだい}で広い心を持って -
live with an open heart and mind
心を開いて生きる -
hearts and mind of
~の心 -
hearts and minds of young people
若者{わかもの}の心 -
lose hearts and minds
《lose (the) hearts and minds》好感{こうかん}[支持{しじ}]を失う -
people's hearts and minds
人々{ひとびと}の心、人心{じんしん} -
win hearts and minds
《win (the) hearts and minds》心をつかむ -
win hearts and minds by one's honesty
誠実{せいじつ}さで[正直{しょうじき}であることによって]心をつかむ -
battle for hearts and minds
心理戦{しんりせん} -
capture people's hearts and minds
人々{ひとびと}の心をつかむ[捉{とら}える] -
engage people's hearts and minds
人々{ひとびと}を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える] -
engage students' hearts and minds
生徒{せいと}[学生{がくせい}]を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える] -
engage the hearts and minds of
(人)の心を引き付ける -
engage the hearts and minds of children
子どもたちの心を引き付ける -
engage the hearts and minds of people
人々{ひとびと}を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える] -
engage the hearts and minds of students
生徒{せいと}[学生{がくせい}]を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える] -
engage the hearts and minds of young people
若者{わかもの}を魅了{みりょう}する[の心を捉{とら}える・の心を引き付ける] -
win the hearts and minds of more consumers
さらに多くの消費者{しょうひしゃ}の心をつかむ -
win the hearts and minds of the people
国民{こくみん}の心をつかむ、人心{じんしん}を掌握{しょうあく}する -
win the hearts and minds of young people
若者{わかもの}の心をつかむ -
deeply engraved on the hearts and minds of people throughout the world
《be ~》世界中{せかいじゅう}の人々{ひとびと}の脳裏{のうり}に焼き付けられる -
allow ~ to capture an increasing number of hearts and minds
~の人気{にんき}に貢献{こうけん}している