get downの検索結果 |
165件 検索結果一覧を見る |
---|
get downを含む検索結果一覧
該当件数 : 165件
-
get ~ down stairs
~を階段{かいだん}から運び下ろす -
get ~ down to __ bytes
~を_バイトになるよう縮小{しゅくしょう}[小さく]する -
get ~ down to a target weight of __ kg
目標{もくひょう}の重量{じゅうりょう}_キログラムに~を軽量化{けいりょうか}する -
get anything down on paper
何でも(紙に)書き取る[留{と}める] -
get back down to earth
〔夢見心地{ゆめみ ごこち}から〕地に足を着ける、〔浮{う}かれた気分{きぶん}から〕現実{げんじつ}の(厳{きび}しい)世界{せかい}に戻{もど}る
【表現パターン】come [get] back down to earth -
get bogged down
泥沼{どろぬま}にはまり込む、動きが取れなくなる、行き詰{づ}まる -
get bogged down by emotion
感情的{かんじょう てき}になって泥沼{どろぬま}にはまる -
get bogged down in
~にのめり込む、~で動きが取れなくなる -
get bogged down in an endless war
終わりなき戦争{せんそう}の泥沼{どろぬま}に引きずり込まれる -
get bogged down in believing that
〔that以下〕と信じ込むような愚にはまり込む -
get bogged down in mind-deadening routine
うんざりするような型{かた}どおりの日常{にちじょう}[仕事{しごと}・雑事{ざつじ}]にはまり込む -
get bogged down in the details
細部{さいぶ}に拘泥{こうでい}する、細かいことにこだわり過{す}ぎて話が進まない -
get bogged down in the mire
泥沼{どろぬま}にはまる、窮地{きゅうち}に陥{おちい}る -
get bogged down with a lot of work
仕事{しごと}が多くて動きが取れなくなる -
get chills down one's spine
〔感激{かんげき}・恐怖{きょうふ}などで〕背筋{せすじ}がゾクゾクする
・When I listen to his music, I get chills down [up, up and down] my spine. : 彼の音楽{おんがく}を聴{き}くと背筋{せすじ}がゾクゾクします。
【表現パターン】get chills down [up, up and down] one's spine -
get cholesterol down
コレステロールを下げる -
get deficit down
赤字{あかじ}を減{へ}らす
・I'm not going to change my view as to how we get this deficit down. : 赤字{あかじ}を減{へ}らす方法{ほうほう}については考えを変えないよ。 -
get enzymes down
酵素{こうそ}を分解{ぶんかい}する -
get falling-down drunk
完全{かんぜん}に酔{よ}っぱらう、泥酔{でいすい}する、グデングデンに酔{よ}う、酔{よ}いつぶれる
【表現パターン】get [become] completely [totally, dead, roaring, falling-down, blind] drunk -
get flushed down the toilet
今まで努力{どりょく}してきたことが水の泡{あわ}になる◆【直訳】トイレに流れてしまう -
get herself down to
→ get oneself down to -
get himself down to
→ get oneself down to -
get knocked down
- 殴{なぐ}り倒{たお}される、打ちのめされる
- 取り壊{こわ}される
-
get lying down
横たわる -
get myself down to
→ get oneself down to -
get nailed down into playing one kind of part
ある特定{とくてい}の種類{しゅるい}の役柄{やくがら}を演{えん}じることに縛{しば}り付けられる -
get oneself down to
~に行く[赴{おもむ}く・足を運ぶ] -
get ourselves down to
→ get oneself down to -
get right down to business
〔会議{かいぎ}などにおいて挨拶{あいさつ}の後で〕すぐに本題{ほんだい}[仕事{しごと}の話・具体的{ぐたい てき}な話]に入る -
get run-down
疲{つか}れ切る、体が弱る、へばる、荒廃{こうはい}する -
get shot down
- 撃{う}ち落とされる
- 〔提案{ていあん}が〕却下{きゃっか}される
- 〔チャンスが〕つぶされる
-
get someone down again
また(人)を失望{しつぼう}[がっかり]させる -
get struck down by
~によって急死{きゅうし}する -
get themselves down to
→ get oneself down to -
get thinned down
【自動】- 〔物の厚{あつ}みが〕薄{うす}く[細く]なる
【表現パターン】become [get] thinned down - 〔液体{えきたい}が〕薄{うす}くなる
【表現パターン】become [get] thinned down - 〔人が〕痩{や}せる
【表現パターン】become [get] thinned down
- 〔物の厚{あつ}みが〕薄{うす}く[細く]なる
-
get turned down
拒否{きょひ}される -
get turned down dozens of times
何度{なんど}[幾度{いくど}]となく断{ことわ}られる[拒否{きょひ}される] -
get words down on paper
〔絵などではなく〕言葉{ことば}を(紙に)書き取る[留{と}める] -
get yourself down to
→ get oneself down to -
get yourselves down to
→ get oneself down to -
animal get put down
《an ~》安楽死{あんらくし}させられた動物{どうぶつ} -
nearly get burned down
ほぼ全焼{ぜんしょう}する -
simply get ~ down on paper
~をありのままに書き留{と}める -
let it get one down
〔精神的{せいしん てき}に〕落ち込む、くじける
・I'm trying not to let it get me down though. : こんなことで落ち込まないように頑張{がんば}ってるんだけど。 -
when you get right down to it
突{つ}き詰{つ}めて考えると、結局{けっきょく}のところ
【表現パターン】when you get (right) down to it -
won't let troubles get one down
問題{もんだい}[困難{こんなん}・トラブル]に負けない[屈しない] -
mustn't let someone's parting get you down
別れを惜{お}しんでばかりはいられない -
get a body down
体から力が抜{ぬ}ける -
get a chill down one's back
背中{せなか}に冷たいものが走る -
get a drink down
飲み物を飲み干{ほ}す[終える]
・He got a drink down him. : 彼は飲み物を飲み干{ほ}した[終えた]
* データの転載は禁じられています。