get a kick out ofとは

～から快感｛かいかん｝［刺激｛しげき｝・特別｛とくべつ｝な楽しみ・スリル］を得｛え｝る、～で快感｛かいかん｝を覚える、～にしびれる［無上｛むじょう｝の喜｛よろこ｝びを感じる］、～に非常｛ひじょう｝に興奮｛こうふん｝する、～にスリルを覚える、～を大いに楽しむ、～に興味｛きょうみ｝をそそられる、～に大喜｛おおよろこ｝びする、～を面白｛おもしろ｝がる◆【語源】kickとは、コカインなどのドラッグから得る刺激のこと◆アメリカの有名なミュージカル作曲家のコール・ポーターという人が1930年代初頭に書いたある大ヒットミュージカルの中に "I Get A Kick Out Of You"という曲がある。歌の内容は、「ある人はコカインからキック［刺激］を得る、でも私はあなたから」、つまり「コカインなんかよりあなたの方がよっぽど刺激的で面白い」というもの。
・He always gets a (big) kick [belt] out of his trip. : 彼はいつも旅を大いに楽しんでいる。
【表現パターン】get a (big) kick [belt] out of