 |
||||
 |
 |
fuck | 該当件数 : 176件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- fuck
【間投】
- 〈卑〉くそっ、ちくしょう◆強い怒りや苛ちなどを表し、Oh, fuck!のように自動詞的に用いられる。
- 《the ～》〈卑〉〔強意語｛きょうい ご｝の〕一体全体｛いったい ぜんたい｝◆強い怒りや苛ちなどを表し、疑問代名詞の後で用いられる。強意語としてのfuckは日常的によく使われるが、正式な場面、女性や子どもの前、テレビやラジオの放送では使ってはならない、タブー語とされている。
・What the fuck did you guys do to him? : おいおい、おまえらこいつに一体何したんだよ。 - 《the ～》〈卑〉〔強意語｛きょうい ご｝の〕いいかげんに◆強い怒りや苛ちなどを表し、Shut the fuck up!やGet the fuck away!などのように句動詞の間に入れて意味を強める時に用いられる。
- 〈卑〉セックス、性交｛せいこう｝◆極めて野卑な言葉で
- 〈卑〉セックス相手｛あいて｝
- 〈卑〉見下げ果てたやつ
- 〈卑〉セックスする
- 〈卑〉ばかなことをする
- 〈卑〉〔男が女と〕セックスする
- 〈卑〉（人）をだます［裏切る・利用｛りよう｝する］
- 〈卑〉～をめちゃくちゃ［台無し］にする
- 〈卑〉～を罵る◆【用法】Fuck you!のように間投詞的に使われる。
- fuck ~ over good and proper
〈卑〉完全｛かんぜん｝に［物の見事｛みごと｝に］～を壊す
- Fuck 'em!
〈卑〉懲らしめてやれ！／取っちめてやれ！／ぶちのめせ！／やっつけろ！◆卑俗。スポーツで対戦相手を「やっつけろ！」の意味で使われることもある。
- Fuck a duck!
〈卑〉なんと！／嫌なこった！／くそったれ！／ちくしょう！◆驚き・拒絶を示す。
【表現パターン】Fuck a duck ［dog］! - fuck about
【句動】
- 〈卑〉ふざけ回る、ばかなまねをする
・Don't fuck around ［about］. This is no joke.
【表現パターン】fuck around ［about］ - 〈卑〉〔何もしないで〕ブラブラする
【表現パターン】fuck around ［about］ - 〈卑〉〔物を〕いじくる
【表現パターン】fuck around ［about］ - 〈卑〉乱交｛らんこう｝する
【表現パターン】fuck around ［about］
- 〈卑〉ふざけ回る、ばかなまねをする
- fuck around
〈卑〉ばかなまねをする、性交する、乱交する、〔何もしないで〕ブラブラする
・Don't fuck around. This is no joke.
【句動】- 〈卑〉ふざけ回る、ばかなまねをする
・Don't fuck around ［about］. This is no joke.
【表現パターン】fuck around ［about］ - 〈卑〉〔何もしないで〕ブラブラする
【表現パターン】fuck around ［about］ - 〈卑〉〔物を〕いじくる
【表現パターン】fuck around ［about］ - 〈卑〉乱交｛らんこう｝する
【表現パターン】fuck around ［about］
- 〈卑〉ふざけ回る、ばかなまねをする
- fuck around with
〈卑〉～にひどい仕打ちをする、～をいじくりまわす、～にふざけた口を利く
・Don't fuck around with me. : ふざけた口を利くんじゃねえ。
・Don't fuck around with me, man. - fuck around with a knife
〈卑〉ナイフをいじくりまわす
- fuck book
〈卑〉エロ本
- fuck buddy
《a ～》〈卑俗〉セックスフレンド◆露骨なタブー語を含み、一般には使用をはばかる表現。
【表現パターン】fuck buddy ［mate］ - fuck film
〈卑俗〉〔セックスシーンの多い〕ポルノ映画｛えいが｝
- fuck for one's money
〈卑〉お金のためにセックスする
- fuck head
〈卑〉どじなやつ、ばか
- fuck in the butt
〈卑〉肛門性交｛こうもん せいこう｝する、カマを掘る
- Fuck it all.
〈卑〉知るか。
- Fuck it!
〈卑〉やめろ！／もういい！
- fuck off
【句動】
- 〈卑〉〔命令形で〕あっちへ行け、うせろ、やめろ、邪魔するな、ずらかれ◆【略】f-off
- fuck oneself
〈卑〉＝masturbate
【表現パターン】fuck oneself ［one's fist］ - fuck over
【句動】
- 〈卑〉だます、ペテンにかける、裏切る、利用する、食い物にする
- fuck rosy palm and her five sisters
〈卑〉＝masturbate
- fuck slave
性［セックス］の奴隷｛どれい｝、強制的｛きょうせいてき｝にセックスをさせられる人
【表現パターン】sex ［fuck］ slave - fuck someone a few times
〈卑〉（人）と何度｛なんど｝か寝る［セックスする］
- Fuck that shit.
そんなことどうでもいいよ。／そんなの放っておけよ。◆fuckもshitも下品な言葉なので、この表現はごく親しい間で用いられるほか、主に男性が使う表現である。
- Fuck that. I mean, the heck with that.
そんなのかまうもんか。
- fuck the weekends up
〈卑〉週末｛しゅうまつ｝がつぶれる
- Fuck this, let's get something to eat.
〈卑俗〉やめようぜ、何か食べよう。
- fuck up
【句動】
- 〈卑〉台無しにする、駄目にする、大間違いをする、やり損なう、しくじる、失敗する
・I fucked up! : しくじった。／大失敗です。／取り返しがつかないことをした。
・Don't fuck this up. : 今度はつまらんまねをするんじゃないぞ。
・His parents' divorce fucked up all the plans he had for taking them on a world tour. : 彼の両親の離婚は、二人を世界旅行に連れて行こうという彼の計画をめちゃくちゃにした。
・I had it right, but he fucked it up. : 私はうまくやったんだが、あいつが台無しにしてしまったんだ。
・You fucked up everything you got your hands on! : おまえが手をつけると、みんな失敗してしまう。
・This computer is completely fucked up. : このコンピューターは完全に駄目［おしゃか］になった。 - fuck with
〈卑〉（人）にちょっかいを出す、（人）を怒らせる◆【同】mess up
・You don't want to fuck with me. : 俺｛おれ｝に逆らったりしないことだ。 - Fuck you and the horse you rode in on.
何から何までむかつく野郎だ。／とっとと消えうせろ。◆「おまえ」だけでなく「おまえが乗ってきた馬」にまで毒づくカラフルな罵倒表現。野卑な前半をはばかってしばしばand以下だけ言う。
【表現パターン】Fuck ［Screw］ you and the horse you rode in on. - Fuck you!
- 〈卑〉くそったれ！／この野郎！◆相手に対する不満・侮辱・怒りを表す極めて野卑な表現。
- 〈卑〉うせろ！／出て行け！◆Go away!を極めて野卑にした表現。
- 〈卑〉死ね！／くたばれ！◆Go to hell!に相当する罵り語。
- as fuck
〈卑〉ばかみたいに、めちゃくちゃ、ひどく、すごく◆強調表現。
- bunny fuck
【名】
- 〈卑〉ウサギの交尾｛こうび｝◆10～30秒という短時間で終わる
- 〈米俗・卑〉短時間｛たんじかん｝のセックスをする
- butt fuck
〈卑〉肛門性交｛こうもん せいこう｝
- cluster fuck
- 〈米俗・卑〉輪姦｛りんかん｝
- 〈米俗・卑〉大混乱｛だいこんらん｝の状態｛じょうたい｝、同時｛どうじ｝にいろいろな問題｛もんだい｝が次々｛つぎつぎ｝に起こる状態｛じょうたい｝
- come-fuck-me
【形】
- 〈米卑〉＝fuck-me
- Don't fuck with me!
〈卑俗〉なめんじゃねえぞ！◆fuckは下品な言葉。
- dry fuck
- 〈卑俗〉服を着たままのセックス
- 〈卑俗〉〔オルガスムに至らない〕セックスのまねごと
- 〈卑俗〉相手｛あいて｝の股で行うマスターベーション
- dumb-fuck
【名】
- 〈米俗・卑〉大ばか者、ひどいばか、どあほ、脳タリン、大間抜け、ぼんくら
- finger fuck
〈卑俗〉指マン、手マン、指ピス
- finger-fuck
【自他動】
- 〈卑俗〉〔女性の膣内を〕指でファックする、指マン［手マン・指ピス］する
- fist fuck
〈卑俗〉フィストファック◆拳｛こぶし｝を膣または肛門に入れる行為
- flying fuck
- 〈米俗・卑〉全く価値｛かち｝のないもの［こと・人］
【表現パターン】flying fuck ［frig］
- 〈米俗・卑〉気にかけないこと
【表現パターン】flying fuck ［frig］
- 〈米俗・卑〉全く価値｛かち｝のないもの［こと・人］
- Go fuck yourself!
- 〈卑俗〉くそ食らえ！／黙れ！／くだらないことを言うな！／消えうせろ！／あっちへ行け！◆相手に対する怒りを表す。fuckは下品な言葉。
- 〈卑俗〉自分でやりなこの野郎！◆性的表現なので使用には注意。
- goat fuck
〈米軍俗・卑〉めちゃくちゃな状況｛じょうきょう｝
- good fuck
〈卑俗〉いい女
- honey-fuck
【自他動】
- 〈卑〉ロマンチックにセックスをする、少女｛しょうじょ｝とセックスする
- mind-fuck
【名】
- 〈米俗・卑〉人を（自由自在｛じゆう じざい｝に）操る人
- 〈米俗・卑〉（人）を（自由自在｛じゆう じざい｝に）操る
- monkey-fuck
【他動】
- 〈米俗・卑〉火のついたたばこで〔別のたばこに〕火をつける
- rat fuck
【名】
- 悪質｛あくしつ｝ないたずら、卑劣｛ひれつ｝なやつ
- 〈米俗・卑〉奇抜｛きばつ｝な
- shit-fuck
【名・自他動】
- 〈米俗・卑〉肛門性交｛こうもん せいこう｝（をする）、アナルセックス（をする）
＊ データの転載は禁じられています。