flingとは
flingの検索結果 |
209件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
fling の変化形 | flings , flinging , flung |
fling の意味・使い方・読み方
-
fling
【他動】- 〔荒々｛あらあら｝しく～を〕放り投げる、投げ捨｛す｝てる
- 〔習慣｛しゅうかん｝や財産｛ざいさん｝などを〕捨｛す｝てる、放棄｛ほうき｝する
- 〔軽蔑的｛けいべつ てき｝な視線｛しせん｝などを〕投げ付ける
- 〔軽蔑的｛けいべつ てき｝な言葉｛ことば｝などを〕浴びせる
- 〔身を〕投げ出す、没頭｛ぼっとう｝させる◆【用法】再帰代名詞｛さいき だいめいし｝を目的語｛もくてきご｝に取る。
- 〔人を～の状態｛じょうたい｝に〕陥｛おとしい｝れる
- 〔軍隊｛ぐんたい｝を〕投入｛とうにゅう｝する
- 〔手足｛てあし｝などを〕急に動かす
- 投げ飛ばすこと、打ち捨｛す｝てること
- 〈話〉〔ひとときの〕浮気｛うわき｝、情事｛じょうじ｝
- 〈話〉〔一時的｛いちじ てき｝な〕放縦｛ほうじゅう｝、好き放題｛ほうだい｝をすること
- 〈話〉〔軽い気持｛きも｝ちの〕試み、試し
flingを含む検索結果一覧
該当件数 : 209件
-
fling ~ away with ease
難｛なん｝なく～を振｛ふ｝り切る［飛ばす］
-
fling ~ back at
～を（人）に投げて返す
-
fling ~ back in someone's face
- 〔贈｛おく｝り物・出された物などを拒絶｛きょぜつ｝して〕～を（人）の顔に向けて投げ返す
【表現パターン】throw [fling, cast] ~ back in someone's face
- 〔好意｛こうい｝・申し出などをはねつけて〕～について（人）に拒絶｛きょぜつ｝の返事｛へんじ｝をする
【表現パターン】throw [fling, cast] ~ back in someone's face
- 〔相手｛あいて｝の過去｛かこ｝の過失｛かしつ｝・失敗｛しっぱい｝などを批判｛ひはん｝して・思い出させるために〕～の件｛けん｝を取り上げて（人）を責｛せ｝める［なじる］、（人）の～を本人｛ほんにん｝の前で蒸｛む｝し返す、～のことで（人）に面と向かって叱責｛しっせき｝する
【表現パターン】throw [fling, cast] ~ back in someone's face
- 〔贈｛おく｝り物・出された物などを拒絶｛きょぜつ｝して〕～を（人）の顔に向けて投げ返す
-
fling ~ forward
～を前［前方｛ぜんぽう｝］に放り投げる
-
fling ~ in someone's face
- ～を（人）の顔に投げ付ける、～を（人）の顔に浴びせる
【表現パターン】throw [fling, cast] ~ in someone's face
- ＝ throw ~ back in someone's face
【表現パターン】throw [fling, cast] ~ in someone's face
- ～を（人）の顔に投げ付ける、～を（人）の顔に浴びせる
-
fling ~ in someone's teeth
〔相手｛あいて｝の過去｛かこ｝の過失｛かしつ｝・失敗｛しっぱい｝などを批判｛ひはん｝して・思い出させるために〕～の件｛けん｝を取り上げて（人）を責｛せ｝める［なじる］、（人）の～を本人｛ほんにん｝の前で蒸｛む｝し返す、～のことで（人）に面と向かって叱責｛しっせき｝する
【表現パターン】cast [fling, throw] ~ in someone's teeth
-
fling ~ in the direction of the bin
～をごみ箱の方向｛ほうこう｝に向けて投げ捨｛す｝てる
-
fling ~ into the fire
～を暖炉｛だんろ｝の中に投げ込む
-
fling ~ into the melting pot
～をるつぼに投入｛とうにゅう｝する［放り込む］
【表現パターン】put [throw, cast, hurl, fling] ~ into the melting pot
-
fling ~ on
大急｛おお いそ｝ぎで～を着る［つける］
-
fling ~ on the ground
～を地面｛じめん｝にたたきつける
-
fling ~ over the back of a chair
～を椅子｛いす｝の背｛せ｝に投げかける
-
fling ~ to the breeze
- ～を風に吹｛ふ｝き飛ばす
【表現パターン】throw [cast, fling] ~ to the wind(s) [breeze]
- 〈比喩〉～を捨｛す｝て去る、～を忘れ去る、～を心配｛しんぱい｝しない、～を気にしない
【表現パターン】throw [cast, fling] ~ to the wind(s) [breeze]
- ～を風に吹｛ふ｝き飛ばす
-
fling a door open
扉｛とびら｝［ドア］を一気｛いっき｝に［荒々｛あらあら｝しく］開ける
-
fling a jacket
ジャケットを引っかける
-
fling a stream of abuse
次々｛つぎつぎ｝と暴言｛ぼうげん｝を吐｛は｝く
【表現パターン】hurl [let loose, fling, pour out, let out, scream, shout, launch, let rip, deliver] a stream of abuse
-
fling a taunt in someone's teeth
面と向かって（人を）あざける
-
fling about
あちこちに投げる、投げ散らす、まき散らす
-
fling an armful of carrier bags down
腕一杯｛うで いっぱい｝に抱｛かか｝えた買い物袋｛もの ぶくろ｝［ショッピングバッグ］を放り出す
-
fling an insult at
（人）を侮辱｛ぶじょく｝する
【表現パターン】hurl [fling] an insult at
-
fling around the F-word
汚｛きたな｝い言葉｛ことば｝［Fワード］を投げ付け［浴びせ］合う
-
fling aside one's daytime personalities and turn into online Mr. Hydes
日頃｛ひごろ｝の人格｛じんかく｝からオンライン版ハイド氏に変貌｛へんぼう｝してしまう
-
fling at
～に投げ付ける
-
fling away
【句動】- 投げ捨｛す｝てる
- 浪費｛ろうひ｝［乱費｛らんぴ｝］する
- 〔チャンスを〕棒｛ぼう｝に振｛ふ｝る
-
fling away one's chances of promotion
昇進｛しょうしん｝のチャンス［機会｛きかい｝］を棒｛ぼう｝に振｛ふ｝る
-
fling back one's head
すごい勢｛いきお｝いで振｛ふ｝り向く
-
fling both arms up to protect one's face
両腕｛りょううで｝を伸｛の｝ばして顔を守る
-
fling dirt at
（人）に泥｛どろ｝を投げ付ける、（人）をけなす
【表現パターン】throw [sling, fling, cast, hurl] mud [dirt] at
-
fling dirt at each other
泥｛どろ｝のぶつけ合いをする、泥仕合｛どろじあい｝をする
【表現パターン】throw [sling, fling, cast, hurl] mud [dirt] at each other
-
fling down the gauntlet
挑戦｛ちょうせん｝する- 手袋｛てぶくろ｝［こて］を投げて決闘｛けっとう｝を挑｛いど｝む、挑戦｛ちょうせん｝する◆【語源】中世｛ちゅうせい｝において、よろいのこて（gauntletまたはglove）を落とすことは、相手｛あいて｝への挑戦｛ちょうせん｝を意味｛いみ｝し、それを拾い上げる(take up)ことは、その挑戦｛ちょうせん｝に応｛おう｝じることを意味｛いみ｝した。◆【参考】gauntlet ; pick up the gauntlet
【表現パターン】throw [fling] down the gauntlet
- 反抗｛はんこう｝する
・They changed their attitude quite abruptly, and threw [flung] down the gauntlet [gage]. : 彼らは突然態度｛とつぜん たいど｝を変え、反抗｛はんこう｝しました。
【表現パターン】throw [fling] down the gauntlet
- 手袋｛てぶくろ｝［こて］を投げて決闘｛けっとう｝を挑｛いど｝む、挑戦｛ちょうせん｝する◆【語源】中世｛ちゅうせい｝において、よろいのこて（gauntletまたはglove）を落とすことは、相手｛あいて｝への挑戦｛ちょうせん｝を意味｛いみ｝し、それを拾い上げる(take up)ことは、その挑戦｛ちょうせん｝に応｛おう｝じることを意味｛いみ｝した。◆【参考】gauntlet ; pick up the gauntlet
-
fling down the gauntlet against
～に戦いを挑｛いど｝む、～に真っ向から挑｛いど｝む、～に挑戦｛ちょうせん｝する◆【参考】throw down the gauntlet
【表現パターン】throw [fling] down the gauntlet against [to]
-
fling down the gauntlet by
～するという挑戦｛ちょうせん｝に打って出る◆【参考】throw down the gauntlet
【表現パターン】throw [fling] down the gauntlet by
-
fling down the gauntlet to
～に戦いを挑｛いど｝む、～に真っ向から挑｛いど｝む、～に挑戦｛ちょうせん｝する◆【参考】throw down the gauntlet
【表現パターン】throw [fling] down the gauntlet against [to]
-
fling harsh words at
～にひどい言葉｛ことば｝を浴びせる
-
fling herself about
→ fling oneself about
-
fling herself at
→ fling oneself at｜fling oneself to
【表現パターン】fling herself at [to]
-
fling herself at one's shot
→ fling oneself at one's shot
-
fling herself down on the bed
→ fling oneself down on the bed
-
fling herself down on the sofa
→ fling oneself down on the sofa
-
fling herself facedown on
→ fling oneself facedown on
-
fling herself into
→ fling oneself into
-
fling herself into a job
→ fling oneself into a job
-
fling herself into someone's arms
→ fling oneself into someone's arms
-
fling herself into someone's lap
→ fling oneself into someone's lap
-
fling herself off
→ fling oneself off
-
fling herself on
→ fling oneself on
-
fling herself onto the sofa
→ fling oneself onto the sofa
＊ データの転載は禁じられています。