fillの検索結果 |
2015件 検索結果一覧を見る |
---|---|
fill の変化形 | fills , filling , filled |
fillを含む | fill in / fill out / have had one's fill of |
fill の意味・使い方・読み方
-
fill
【他動】- 〔容器{ようき}・場所{ばしょ}などを〕いっぱいに満たす、あふれさせる◆【用法】主語が容器などに入る場合と、主語がwith以下の物や人を容器などに満たす場合がある。
・The seats were soon filled. : その座席{ざせき}はすぐに全部埋まりました。
・Do I need to fill the tank when I return the car? : 車を返すときはガソリンを満タンにする必要{ひつよう}がありますか?◆レンタカー - 〔光・匂{にお}いなどが場所{ばしょ}に〕広がる、立ち込める、充満{じゅうまん}する
・Fireworks filled the sky. : 空には花火{はなび}が舞{ま}った。
・His voice filled the room. : 彼の声がその部屋中{へや じゅう}を満たしていた。 - 〔隙間{すきま}やひび割{わ}れを〕埋{う}める、塞{ふさ}ぐ
- 〔虫歯{むしば}に〕詰{つ}め物をする
- 《建築》〔場所{ばしょ}に〕盛{も}り土をする
- 〔用紙{ようし}や空欄{くうらん}を〕記入{きにゅう}する、塗{ぬ}りつぶす
- 〔食物{しょくもつ}が人を〕満腹{まんぷく}にさせる、おなかいっぱいにする
- 〔仕事{しごと}や役職{やくしょく}に人を〕指名{しめい}する、任命{にんめい}する
- 〔職務{しょくむ}に〕就{つ}く、〔職務{しょくむ}を〕こなす
- 〔要求{ようきゅう}を〕満たす、〔目的{もくてき}に〕かなう、〔命令{めいれい}に〕従{したが}う
- 〔処方箋{しょほうせん}の指示{しじ}に従{したが}って〕薬を調合{ちょうごう}する
- 〔自由{じゆう}な時間{じかん}を〕埋{う}める、つぶす
・I filled the remaining time by asking random questions. : 時間{じかん}が余{あま}ってしまったので、適当{てきとう}に質問{しつもん}などして持たせた。 - 〔感情{かんじょう}や考えなどが人の〕心を満たす、頭をいっぱいにする
- 〔料理{りょうり}に〕詰{つ}め物をする、具を挟{はさ}む
- 〔金属{きんぞく}の表面{ひょうめん}に〕めっきをする
- 《海事》〔帆{ほ}を〕膨{ふく}らませる
- 《海事》〔帆桁{ほげた}を〕調整{ちょうせい}する
- 満ちる
- 〔場所{ばしょ}などが〕いっぱいになる
- 〔心が〕満たされる
- 〔頭が〕いっぱいになる
- 《海事》〔帆{ほ}が〕膨{ふく}らむ
- 〔飲み物を〕いっぱいに注ぐ
- 《one's ~》必要{ひつよう}な分、欲{ほ}しいだけ
- 〔容器{ようき}〕1杯{ぱい}の量[分]
- 《建築》盛{も}り土(をすること)
- 《音楽》フィル◆【同】fill-in
- 〔容器{ようき}・場所{ばしょ}などを〕いっぱいに満たす、あふれさせる◆【用法】主語が容器などに入る場合と、主語がwith以下の物や人を容器などに満たす場合がある。
fillを含む検索結果一覧
該当件数 : 2015件
-
fill ~ for
【句動】- ~を…で満たしてやる
-
fill ~ full of all the stuff one finds
見つけた物全{もの すべ}てを詰{つ}め込んで~をいっぱいにする -
fill ~ half-full of water
~に水を半分{はんぶん}だけ入れる -
fill ~ half-full with
~の半分{はんぶん}まで…を注ぐ[入れる]
・Fill a pitcher half-full with ice. : 水差{みずさ}しの半分{はんぶん}まで氷を入れます。 -
fill ~ in on the chart
(予定{よてい})表に~を書き込む -
fill ~ to overflowing with
~に…をなみなみと[あふれんばかりに]満たす -
fill ~ to the brim
~であふれんばかりになる -
fill ~ to the brim with water
~に水をいっぱいに[なみなみと・あふれんばかりに]注ぐ[入れる] -
fill ~ up with regular
~にレギュラーガソリンを満タンに入れる -
fill ~ with
~を…で満たす、~に…を注ぐ、~を…で塞{ふさ}ぐ[埋{う}める・費{つい}やす]、~が…であふれる
・The news filled me with emotion. : その知らせを受けて感無量{かん むりょう}だった。 -
fill ~ with __ fans
〔会場{かいじょう}などを〕_人のファンで埋{う}め尽{つ}くす -
fill ~ with a color of your choice
《コ》〔特に画像編集{がぞう へんしゅう}ソフトなどで〕~を好きな色で塗{ぬ}りつぶす -
fill ~ with a colour of your choice
〈英〉→ fill ~ with a color of your choice -
fill ~ with cement
~にセメントを詰{つ}める -
fill ~ with cream
~にクリームを詰{つ}める -
fill ~ with dynamite to blow it up
~にダイナマイトを詰{つ}めて爆発{ばくはつ}させる -
fill ~ with one's writing
~を記述{きじゅつ}で埋{う}める -
fill ~ with optimism
〔主語{しゅご}によって〕~に楽観的{らっかん てき}な気分{きぶん}が広がる -
fill ~ with smoke
〔主語{しゅご}によって〕~に煙{けむり}が充満{じゅうまん}する -
fill ~ with soup to the top
〔皿・茶わんなど〕の縁{ふち}までスープを注ぐ -
fill __ hours with
_時間{じかん}を~で埋{う}める -
fill a balloon with air
風船{ふうせん}を膨{ふく}らませる -
fill a balloon with helium
風船{ふうせん}をヘリウム(ガス)で膨{ふく}らませる、風船{ふうせん}にヘリウム(ガス)を入れる[注入{ちゅうにゅう}する]
【表現パターン】fill a balloon with helium (gas) -
fill a balloon with water
風船{ふうせん}に水をいっぱい入れる -
fill a bath for
~のために風呂{ふろ}に水を張{は}る -
fill a big gap
大きな空白{くうはく}を埋{う}める
【表現パターン】fill a large [big] gap -
fill a blank sheet
白紙{はくし}を埋{う}める -
fill a blank space
空所{くうしょ}を補{おぎな}う、穴埋{あなう}めをする
【表現パターン】fill (in) a blank space -
fill a bottle with
~を瓶{びん}に詰{つ}める -
fill a bottle with water
瓶{びん}に水を詰{つ}める -
fill a bowl to the brim with
わん[丼・ボウル]に~をいっぱいに[なみなみと・あふれんばかりに]注ぐ[入れる] -
fill a bucket with hot water
バケツに湯をたっぷり入れる -
fill a bucket with sand
バケツに砂{すな}を入れる -
fill a bucket with water
バケツに水を満たす -
fill a budget gap
予算不足{よさん ぶそく}を埋{う}める、赤字予算{あかじ よさん}を補{ほ}てんする
【表現パターン】fill [bridge] a budget gap -
fill a buffer
《コ》バッファーを充填{じゅうてん}する[にデータを書き込む] -
fill a car with gas
車にガソリンを入れる[補給{ほきゅう}する] -
fill a card to the brim with words of love
あふれんばかりの愛の言葉{ことば}でカードを埋{う}め尽{つ}くす -
fill a concert hall to capacity
コンサート会場{かいじょう}を満杯{まんぱい}にする -
fill a contract
契約{けいやく}を履行{りこう}する -
fill a critical gap
重要{じゅうよう}な空白{くうはく}を埋{う}める -
fill a crystal glass with
~でクリスタルグラスを満たす、クリスタルグラスに~を注ぐ -
fill a cultural gap
異文化間{いぶんか かん}の差異{さい}を埋{う}める -
fill a cup with hot water
カップにお湯を満たす -
fill a cup with water
カップに水を満たす -
fill a customer need for
~を求める[に対する]顧客{こきゃく}ニーズ[の要求{ようきゅう}]を満たす[に応{おう}じる]
【表現パターン】meet [fill] a customer('s) need for -
fill a data gap
データの不足{ふそく}[欠落{けつらく}]を補{おぎな}う
* データの転載は禁じられています。