語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

either orの検索結果

 74件 検索結果一覧を見る

either orを含む検索結果一覧

該当件数 : 74件

  • either-or
    【形】
      二つに一つの、二者択一｛にしゃ たくいつ｝の、白黒｛しろくろ｝はっきりした
      ・It's an either-or situation. : 二つに一つだね。
    【名】
      二者択一｛にしゃ たくいつ｝、〔二つのことの〕いずれか一方｛いっぽう｝
      ・I can do either-or, but hard to do both. : 片方｛かたほう｝だけならどちらでもできますが、両方｛りょうほう｝やるのは難｛むずか｝しいです。◆話題になっている二つの選択肢について
      ・Either-or is fine. : どちらでも構｛かま｝いません。／どっちでもオーケー。／それはどっちでも（いいですよ）…。◆【場面】2個の選択肢があり、どちらを選んでも問題ない。◆either A or BのAとBが文脈から明らかな場合に、それらを略した口語的表現（文字で書く場合、ハイフンは表記されないことが多い）。さらに簡略にEither is fine.と言うこともできる。
    【発音】[US] íːðərɔ́r ｜ [UK] íːðərɔ́ː、【＠】アイザーオー、【分節】ei・ther-or
    単語帳

  • either-or choice
    《an ～》二者択一｛にしゃ たくいつ｝のもの［選択肢｛せんたくし｝］
    【表現パターン】either-or [either/or] choice
    単語帳

  • either-or situation
    《an ～》二者択一｛にしゃ たくいつ｝の［どちらか一方｛いっぽう｝を選ばなければならない］状況｛じょうきょう｝
    単語帳

  • make an either-or choice
    どちらか一つ［一方｛いっぽう｝］を選ぶ
    【表現パターン】make a binary [a dichotomous, an either-or] choice
    単語帳

  • make an either-or decision
    二者択一｛にしゃ たくいつ｝の判断｛はんだん｝を行う
    【表現パターン】make a binary [a dichotomous, an either-or] decision
    単語帳

  • either A or B
    AかそれともB
    単語帳

  • either A or B, but not both
    AまたはBのどちらか一方｛いっぽう｝だけ
    単語帳

  • either adversely or positively affected by
    《be ～》～によって良くも悪くも影響｛えいきょう｝を受ける
    単語帳

  • either alone or in addition to
    《薬学》単独｛たんどく｝あるいは～への追加投与｛ついか とうよ｝で
    単語帳

  • either alone or in combination
    単独療法｛たんどく りょうほう｝あるいは併用療法｛へいよう りょうほう｝で
    単語帳

  • either alone or with
    単独｛たんどく｝あるいは～を伴｛ともな｝って
    単語帳

  • either continuous or intermittent
    《be ～》〔痛｛いた｝みなどが〕持続性｛じぞく せい｝であったり間欠性｛かんけつ せい｝であったりする
    単語帳

  • either deliberately or accidentally
    故意｛こい｝または偶然｛ぐうぜん｝に
    単語帳

  • either directly or indirectly
    直接的｛ちょくせつ てき｝あるいは間接的｛かんせつてき｝に、直接間接｛ちょくせつ かんせつ｝を問わず
    【表現パターン】(either) directly or indirectly
    単語帳

  • either during or after the term of employment
    雇用期間中｛こよう きかん ちゅう｝または雇用期間終了｛こよう きかん しゅうりょう｝
    単語帳

  • either equaling or surpassing
    ～と同等｛どうとう｝かそれ以上｛いじょう｝、～と同等以上｛どうとう いじょう｝
    単語帳

  • either good or bad
    事の是非｛ぜひ｝はさておき、良くも悪くも◆挿入句｛そうにゅうく｝として用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝
    【表現パターン】(either) good or bad
    単語帳

  • either ignored or glossed over
    《be ～》〔問題｛もんだい｝などが〕目をつぶってもらえるか大目｛おおめ｝に見られる
    単語帳

  • either lead or get out of the way
    指導｛しどう｝するかまたは任｛まか｝せる［好きなようにさせる］かのどちらかである
    単語帳

  • either off or on
    どちらにしても
    単語帳

  • either permanently or temporarily
    永久的｛えいきゅう てき｝にせよ一時的｛いちじ てき｝にせよ
    単語帳

  • either rightly or wrongly
    正しいことか間違｛まちが｝ったことかはともかく、事の是非｛ぜひ｝はさておき◆【場面】価値判断｛かち はんだん｝は保留｛ほりゅう｝して事実｛じじつ｝を伝える。
    単語帳

  • either that, or
    あるいは～かのどちらかだ
    ・She is his sister. Either that, or he lied to me. : 彼女｛かのじょ｝は彼のお姉さんですよ。それか彼が私にうそをついたかのどちらかだ。
    単語帳

  • either win or lose
    勝つか負けるかどちらかである
    単語帳

  • either win or lose the case
    裁判｛さいばん｝に勝つか負けるかどちらかである、勝訴｛しょうそ｝するか敗訴｛はいそ｝するかどちらかである
    単語帳

  • either win or lose the game
    試合｛しあい｝に勝つか負けるかどちらかである
    単語帳

  • administered either intravenously or subcutaneously
    《be ～》静注｛じょうちゅう｝または皮下注｛ひかちゅう｝で投与｛とうよ｝される、静脈｛じょうみゃく｝または皮下｛ひか｝に注射｛ちゅうしゃ｝される
    単語帳

  • administered either intra-venously or subcutaneously
    → administered either intravenously or subcutaneously
    単語帳

  • choose either 3.5 or CD-ROM disk
    3.5インチフロッピィディスクかCD-ROMのどちらかを選ぶ
    単語帳

  • develop either before or after signs of
    ～の兆候｛ちょうこう｝の前後｛ぜんご｝いずれにおいても発現｛はつげん｝する
    単語帳

  • for either good or evil
    いいにつけ悪いにつけ
    単語帳

  • go either once or twice a week
    週に1～2回通｛かい かよ｝う
    単語帳

  • in either good or bad ways
    良い意味｛いみ｝でも悪い意味｛いみ｝でも、良くも悪くも
    単語帳

  • isolated either physically or mentally
    《be ～》心身｛しんしん｝のいずれかが孤立｛こりつ｝している
    単語帳

  • pay either directly or indirectly
    直接的｛ちょくせつ てき｝または間接的｛かんせつ てき｝に支払｛しはら｝う［負担｛ふたん｝する］
    単語帳

  • produce either positive or negative emotions
    肯定的｛こうてい てき｝あるいは否定的｛ひてい てき｝な感情｛かんじょう｝を引き起こす
    単語帳

  • with either left or right hand
    左手｛ひだりて｝でも右手｛みぎて｝でも
    単語帳

  • appear in either males or females
    男女｛だんじょ｝どちらにも発症｛はっしょう｝する
    単語帳

  • can be either positive or negative
    正にも負にもなり得｛う｝る
    単語帳

  • classified as either A or B
    《be ～》AかBかのどちらかに分類｛ぶんるい｝される
    単語帳

  • harm someone either physically or mentally
    （人）に対して心身｛しんしん｝のいずれかに害を及｛およ｝ぼす
    単語帳

  • injure someone either physically or mentally
    （人）に対して心身｛しんしん｝のいずれかに傷｛きず｝を負わせる
    単語帳

  • receive ~ either early or late
    ～を早くか遅｛おそ｝くか受け取る
    単語帳

  • BIC failure of either power or self-test
    《コ》電源｛でんげん｝またはセルフテスト時のBIC故障｛こしょう｝
    単語帳

  • broken down into either A or B
    《be ～》AかBに分類｛ぶんるい｝される
    ・The design of blast furnace stoves may be broken down further into either the side-combustion or the center-combustion types. : 高炉熱風炉｛こうろ ねっぷう ろ｝の設計｛せっけい｝はさらに側面燃焼室｛そくめん ねんしょうしつ｝タイプと中央燃焼室｛ちゅうおう ねんしょう しつ｝タイプに分類｛ぶんるい｝される。
    単語帳

  • experience pain that's either improved or worsened by eating
    食事｛しょくじ｝の時に痛｛いた｝みが改善｛かいぜん｝したり悪化｛あっか｝したりする
    単語帳

  • information obtained from either internal or external sources
    国内外｛こくないがい｝から得｛え｝られた情報｛じょうほう｝
    単語帳

  • need to be either scrapped or privatised
    〈英〉→ need to be either scrapped or privatized
    単語帳

  • need to be either scrapped or privatized
    廃止｛はいし｝または民営化｛みんえい か｝する必要｛ひつよう｝がある
    単語帳

  • paint ~ as either black or white
    ～を白か黒か決める、～に白か黒かの決着｛けっちゃく｝をつける
    単語帳

次へ12次へ

＊ データの転載は禁じられています。