disturbの検索結果 |
1072件 検索結果一覧を見る |
---|---|
disturb の変化形 | disturbs , disturbing , disturbed |
disturb の意味・使い方・読み方
-
disturb
【他動】- 〔忙{いそが}しい人の〕邪魔{じゃま}をする、気をそらす
・Sorry to disturb you at a time like this. : こんなときに申し訳{わけ}なく存{ぞん}じます[申し訳{わけ}ないことです]。
・Don't disturb yourself. : おかまいなく、どうぞそのまま。 - 〔人を〕不安{ふあん}に[動揺{どうよう}・困惑{こんわく}]させる
・You're disturbing the other customers. : 他のお客さまの迷惑{めいわく}です。 - 〔仕事{しごと}などを〕阻害{そがい}する、妨{さまた}げる
- 〔平安{へいあん}や静けさを〕乱{みだ}す、破{やぶ}る、かき乱{みだ}す
- 〔人を〕起こす、〔~を〕目覚{めざ}めさせる
・Please don't disturb me while I am sleeping. : 睡眠中{すいみん ちゅう}は邪魔{じゃま}をしないでください。
- 〔忙{いそが}しい人の〕邪魔{じゃま}をする、気をそらす
disturbを含む検索結果一覧
該当件数 : 1072件
-
disturb ~ in equilibria
~の平衡{へいこう}を乱{みだ}す◆「平衡」の単数形=equilibrium、複数形=equilibria
【表現パターン】disturb ~ in equilibrium [equilibria] -
disturb a beehive
蜂{はち}の巣(箱)を揺{ゆ}らす[の近くで騒{さわ}ぐ・にちょっかいを出す] -
disturb a hornets' nest
スズメバチの巣をつつく、〔スズメバチの巣をつついたような〕大騒{おお さわ}ぎ[面倒{めんどう}]を起こす
【表現パターン】disturb [stir up] a hornets' [hornet's] nest -
disturb a nest of hornets
スズメバチの巣をつつく、〔スズメバチの巣をつついたような〕大騒{おお さわ}ぎ[面倒{めんどう}]を起こす
【表現パターン】disturb [stir up] a nest of hornets -
disturb administrative work
県政{けんせい}に支障{ししょう}を来{きた}す -
disturb bone growth
骨成長{こつ せいちょう}を妨{さまた}げる[阻害{そがい}する] -
disturb career choices
職業{しょくぎょう}の選択{せんたく}に支障{ししょう}が出る -
disturb conscientious consumers
良心的{りょうしん てき}な消費者{しょうひしゃ}の悩{なや}みの種となっている -
disturb daily life
日常生活{にちじょう せいかつ}に支障{ししょう}を来{きた}す -
disturb economic order
経済秩序{けいざい ちつじょ}を乱{みだ}す -
disturb equilibria
心のバランスを崩{くず}す、均衡{きんこう}を妨{さまた}げる◆「均衡」の単数形=equilibrium、複数形=equilibria
【表現パターン】disturb equilibrium [equilibria] -
disturb functioning of
~の機能{きのう}を妨{さまた}げる[阻害{そがい}する] -
disturb haemostasis
〈英〉→ disturb hemostasis -
disturb hemostasis
止血{しけつ}を妨{さまた}げる -
disturb interaction with
~との相互作用{そうご さよう}を妨害{ぼうがい}する -
disturb more of the environment than necessary
必要以上{ひつよう いじょう}に環境{かんきょう}を害する -
disturb one's equilibrium
冷静{れいせい}さを失う、心を乱{みだ}す
【表現パターン】disturb [upset] one's equilibrium -
disturb one's health
体調{たいちょう}を崩{くず}す
【表現パターン】upset [disturb] one's health -
disturb other people's lives
他人{たにん}の人生{じんせい}を邪魔{じゃま}する -
disturb other pupils
他の生徒{せいと}たちの邪魔{じゃま}をする -
disturb peace
《disturb (the) peace》平和{へいわ}[治安{ちあん}]を乱{みだ}す[かく乱{みだ}する]、治安{ちあん}を妨害{ぼうがい}する -
disturb peace and order
《disturb (the) peace and order》秩序{ちつじょ}をかき乱{みだ}す、不穏{ふおん}な行動{こうどう}に出る -
disturb peace and security
平和{へいわ}と安全{あんぜん}を害する -
disturb peace and security in the region
その地域{ちいき}の平和{へいわ}と安全{あんぜん}を害する -
disturb railway services
鉄道業務{てつどう ぎょうむ}を混乱{こんらん}させる -
disturb sleep patterns
睡眠{すいみん}パターンを乱{みだ}す -
disturb sleeping passengers
眠{ねむ}っている客を起こす -
disturb someone greatly
(人)を非常{ひじょう}に悩{なや}ませる、〔主語{しゅご}に〕(人)は非常{ひじょう}に悩{なや}まされる -
disturb someone in his studies
(人)の勉強{べんきょう}を邪魔{じゃま}する -
disturb someone in his work
(人)の仕事{しごと}を妨{さまた}げる -
disturb someone when he is working
(人)の勉強{べんきょう}の邪魔{じゃま}になる -
disturb someone's concentration
(人)の集中{しゅうちゅう}を乱{みだ}す[を妨害{ぼうがい}する・の妨{さまた}げになる] -
disturb someone's happiness
(人)の幸せを妨害{ぼうがい}する[の邪魔{じゃま}をする] -
disturb someone's meditation
(人)の瞑想{めいそう}を妨{さまた}げる -
disturb someone's mind
(人)の心[精神{せいしん}]を乱{みだ}す -
disturb someone's night's repose
(人)の夜の休息{きゅうそく}を妨{さまた}げる -
disturb someone's peace of mind
(人)の心の平和{へいわ}[平静{へいせい}]をかき乱{みだ}す -
disturb someone's privacy
(人)の私生活{しせいかつ}を乱{みだ}す -
disturb someone's repose
(人)の休息{きゅうそく}を妨{さまた}げる -
disturb someone's rest
(人)の休息{きゅうそく}を妨{さまた}げる -
disturb someone's self-confidence
(人)の自信{じしん}をぐらつかせる -
disturb someone's serenity
(人)の平静{へいせい}を乱{みだ}す -
disturb someone's sleep
(人)の眠{ねむ}り[安眠{あんみん}・睡眠{すいみん}]を妨{さまた}げる -
disturb someone's sleep pattern
(人)の眠{ねむ}りのリズムを乱{みだ}す -
disturb someone's studies
→ disturb someone's study -
disturb someone's study
(人)の勉強{べんきょう}の邪魔{じゃま}をする
* データの転載は禁じられています。