derailとは
derailの検索結果 |
60件 検索結果一覧を見る |
|---|
derail の意味・使い方・読み方
-
derail
【他動】- 〔列車｛れっしゃ｝などを〕脱線｛だっせん｝させる
- 〔～の〕進行｛しんこう｝を妨｛さまた｝げる［阻｛はば｝む・阻止｛そし｝する］
- 〔計画｛けいかく｝・交渉｛こうしょう｝などを〕頓挫｛とんざ｝させる
- 〔当初｛とうしょ｝の目的｛もくてき｝・趣旨｛しゅし｝などから～を〕逸脱｛いつだつ｝させる
- 〔話を横道｛よこみち｝に〕そらす
- 〔計画｛けいかく｝・予定｛よてい｝・交渉｛こうしょう｝などを〕狂｛くる｝わせる、頓挫｛とんざ｝させる、失敗｛しっぱい｝させる
- 〔チャンスなどを〕つぶす、駄目｛だめ｝にする、ふいにする
- 〔～の〕機能｛きのう｝を乱｛みだ｝す
- 〔列車｛れっしゃ｝などが〕脱線｛だっせん｝する、軌道｛きどう｝から外れる
- 〔計画｛けいかく｝・予定｛よてい｝・交渉｛こうしょう｝などが〕狂｛くる｝わされる、頓挫｛とんざ｝する［させられる］
- 〈比喩〉〔人が〕道を踏｛ふ｝み外す、正気｛しょうき｝を失う
- ＝ derailer
derailを含む検索結果一覧
該当件数 : 60件
-
derail a market
市場｛しじょう｝を脱線｛だっせん｝させる
-
derail a mission
任務｛にんむ｝に支障｛ししょう｝を来｛きた｝す
-
derail an argument
議論｛ぎろん｝を脱線｛だっせん｝させる
-
derail creative thinking
創造的｛そうぞう てき｝な思考｛しこう｝を邪魔｛じゃま｝する
-
derail efforts to
～しようとする努力｛どりょく｝を頓挫｛とんざ｝させる
-
derail from a track
コースから外れる
-
derail on tight curve
急カーブで脱線｛だっせん｝する
-
derail someone's career
（人）を出世｛しゅっせ｝コースから外す、（人）の出世｛しゅっせ｝を阻｛はば｝む［駄目｛だめ｝にする］、（人）のキャリアを破綻｛はたん｝させる［台無｛だいな｝しにする］
-
derail someone's chance for
～への（人）のチャンスを駄目｛だめ｝にする
-
derail someone's dream
（人）の夢｛ゆめ｝を狂｛くる｝わせる［妨｛さまた｝げる・砕｛くだ｝く］
-
derail someone's efforts
（人）の努力｛どりょく｝を頓挫｛とんざ｝させる
-
derail someone's life
（人）の人生｛じんせい｝を脱線｛だっせん｝させる［狂｛くる｝わせる］、〔主語｛しゅご｝が原因｛げんいん｝で〕（人）が人生｛じんせい｝を踏｛ふ｝み外す
-
derail someone's plan
（人）の計画｛けいかく｝を狂｛くる｝わせる
-
derail someone's speech
（人）の話の腰｛こし｝を折る
-
derail the course
コースから外れる、道を踏｛ふ｝み外す
-
derail the course of
～のコースから外れる、～の道を踏｛ふ｝み外す、～の意図｛いと｝から外れる
-
derail the course of justice
法の精神｛せいしん｝から外れる、正義｛せいぎ｝の道に沿｛そ｝わない
-
derail the drive for
〔主語｛しゅご｝が原因｛げんいん｝で〕～への道から外れる
-
derail the peace process
和平｛わへい｝への進展｛しんてん｝を妨｛さまた｝げる
-
derail the recoveries
→ derail the recovery
-
derail the recovery
回復｛かいふく｝を阻害｛そがい｝する
-
derail the recovery program
復興計画｛ふっこう けいかく｝を狂｛くる｝わせる
-
derail the recovery programme
〈英〉→ derail the recovery program
-
derail the upward pressure on wages
賃金上昇圧力｛ちんぎん じょうしょう あつりょく｝をかわす
-
derail the upward trajectory of someone's career
（人）を昇進｛しょうしん｝の道から外す
-
attempt to derail a train
列車｛れっしゃ｝の脱線｛だっせん｝を企｛くわだ｝てる
-
strategy to derail
《a ～》～を脱線｛だっせん｝させる策略｛さくりゃく｝
-
dismayed as someone seemed to derail
《be ～》（人）が脱線｛だっせん｝したことにろうばいの色を隠｛かく｝せない
-
derailed bullet train
《a ～》脱線｛だっせん｝した新幹線｛しんかんせん｝
-
derailed train
《a ～》脱線｛だっせん｝した列車｛れっしゃ｝
-
derailed truck
《a ～》〈英〉脱線｛だっせん｝した無蓋貨車｛むがい かしゃ｝
-
derailer
【名】- 《鉄道》脱線器｛だっせん き｝
-
derailing switch
《鉄道》脱線｛だっせん｝ポイント
-
derailing switches
→ derailing switch
-
derailleur
【名】- 〈フランス語〉〔自転車｛じてんしゃ｝の〕変速機｛へんそくき｝
-
derailleur system
〔自転車｛じてんしゃ｝などの〕変速機｛へんそくき｝システム
-
derailment
【名】- 脱線｛だっせん｝
- 〔関係｛かんけい｝の〕悪化｛あっか｝
-
derailment accident
脱線事故｛だっせん じこ｝
-
derailment coefficient
脱線係数｛だっせん けいすう｝
-
derailment prevention
脱線防止｛だっせん ぼうし｝
-
derailment problem
脱線問題｛だっせん もんだい｝
-
derailment process
脱線過程｛だっせん かてい｝
-
derailment quotient
《鉄道》脱線係数｛だっせん けいすう｝
-
derailment test
脱線試験｛だっせん しけん｝
-
derailment that broke the spine of
（人）が背骨｛せぼね｝を骨折｛こっせつ｝した脱線事故｛だっせん じこ｝
-
10-speed derailleur
→ ten-speed derailleur
-
become derailed by
〔計画｛けいかく｝などが〕～によって狂｛くる｝う
-
get derailed
- 〔列車｛れっしゃ｝などが〕脱線｛だっせん｝する、軌道｛きどう｝から外れる
- 〔計画｛けいかく｝・予定｛よてい｝・交渉｛こうしょう｝などが〕狂｛くる｝わされる、頓挫｛とんざ｝する［させられる］
- 〈比喩〉〔人が〕道を踏｛ふ｝み外す、正気｛しょうき｝を失う
-
railroad derailment
〈米〉鉄道脱線｛てつどう だっせん｝
＊ データの転載は禁じられています。