construeの検索結果 |
12件 検索結果一覧を見る |
---|---|
construe の変化形 | construes , construing , construed |
construe の意味・使い方・読み方
-
construe
【他動】- 〔言葉{ことば}や行為{こうい}の意味{いみ}を〕理解{りかい}する、解釈{かいしゃく}する
- 〈古〉〔口頭{こうとう}で古典{こてん}を〕逐語訳{ちくごやく}する
- 《言語学》〔翻訳{ほんやく}する原文{げんぶん}を〕構文解析{こうぶん かいせき}する
- 《言語学》構文解析{こうぶん かいせき}する
- 〈古〉〔口頭{こうとう}で〕逐語訳{ちくごやく}する
- 解釈{かいしゃく}
- 《言語学》構文解析{こうぶん かいせき}
- 〈古〉〔古典{こてん}の〕逐語訳{ちくごやく}
construeを含む検索結果一覧
該当件数 : 12件
-
construe ~ as
~を…と見なす -
construe ~ very narrowly
~をかなり狭義{きょうぎ}に解釈{かいしゃく}する -
construe a statement of
~の発言{はつげん}[メッセージ]を解釈{かいしゃく}する -
construe someone's smile as agreement
(人)の微笑{びしょう}を同意{どうい}と見なす -
construed as
《be ~》~と解釈{かいしゃく}される、~と(いう意味{いみ}に)受け取られる -
mistakenly construed
誤{あやま}って解釈{かいしゃく}された -
following bearishly construed production figures
生産統計{せいさん とうけい}の弱気{よわき}な解釈{かいしゃく}を受けて[が弱気{よわき}に解釈{かいしゃく}されて] -
shall be construed according to
~に従{したが}って解釈{かいしゃく}されるものとする
【表現パターン】shall be construed according to [in accordance with] -
governed by and construed
《be ~》準拠{じゅんきょ}する、支配{しはい}され解釈{かいしゃく}される
・This Agreement shall be governed by and construed under the laws of Japan. : 本契約{ほん けいやく}は日本{にほん}の法律{ほうりつ}に準拠{じゅんきょ}する。 -
nothing in this paragraph shall be construed as
《法律》本段落{ほん だんらく}のいかなる内容{ないよう}も~と解釈{かいしゃく}されてはならない
【表現パターン】nothing in this paragraph shall be interpreted [construed] as