come offとは
come offの検索結果 |
98件 検索結果一覧を見る |
|---|
come off の意味・使い方・読み方
-
come off
【句自動】- 〔人が馬などから〕落ちる、落下｛らっか｝する
- 〔塗料｛とりょう｝・汚れなどが〕はがれる、落ちる
- 〔付属物｛ふぞくぶつ｝・部品｛ぶひん｝などが〕取れる、外れる、ちぎれる
・This paint comes off very easily. : このペンキは、はげやすい。
・My bike chain came off. : 私の自転車｛じてんしゃ｝のチェーンが外れてしまいました。
・The handle just came off. I didn't even touch it! : 取っ手が外れてしまいました、触｛さわ｝りもしなかったのに。 - 〔計画｛けいかく｝などが〕実現｛じつげん｝する、成功｛せいこう｝する
・If this deal comes off, we will all be very, very rich! : この取引｛とりひき｝がうまくいけば、私たちはみんな、すごい金｛かね｝持｛も｝ちになる。
・To the gang's delight, the armored truck robbery came off just as planned. : 一味｛いちみ｝にとってうれしいことに、現金輸送車強奪｛げんきん ゆそう しゃ ごうだつ｝は計画｛けいかく｝どおりうまくいった。 - 〔出来事｛できごと｝が〕起きる、生じる
- 〔競争｛きょうそう｝などがある〕結果｛けっか｝となる、状態｛じょうたい｝で終わる
- 〈米〉～という印象｛いんしょう｝を与｛あた｝える、～と受け取られる◆【用法】as ～が後に続いて「～という」の意味を表す。◆【同】come across
・I'm sorry if I'm coming off (as) rude. : もし失礼｛しつれい｝な印象｛いんしょう｝を与｛あた｝えてしまっていたら、ごめんなさい。
- 〔人が馬やオートバイなどから〕落ちる、落下｛らっか｝する
- 〔塗料｛とりょう｝・汚れなどが～から〕はがれる、取れる、落ちる
- 〔付属物｛ふぞくぶつ｝・部品｛ぶひん｝などが～から〕取れる、外れる
- 〔薬などの服用｛ふくよう｝を〕やめる、中止｛ちゅうし｝する
come offを含む検索結果一覧
該当件数 : 98件
-
come off an assembly line
〔製品｛せいひん｝が〕組立｛くみたて｝ラインから出てくる［生まれる］
-
come off an injury to
故障｛こしょう｝から復帰｛ふっき｝して～する
-
come off as
～の印象｛いんしょう｝を与｛あた｝える、～のように見える
-
come off as a far-sighted eminence grise
視野｛しや｝の広い卓越｛たくえつ｝した人物｛じんぶつ｝として通っている
-
come off as a feeble attempt to
結果｛けっか｝として～しようとするはかない［弱々｛よわよわ｝しい］試みとなる
-
come off as a joke
冗談｛じょうだん｝のような印象｛いんしょう｝を与｛あた｝える、冗談｛じょうだん｝ぽい
-
come off as being expensive
金がかかるように見える
-
come off as being intelligent
知的｛ちてき｝に見える
-
come off as brusque
無愛想｛ぶあいそう｝な［素｛そ｝っ気｛け｝ない］ものになる
-
come off as gentle
おとなしくなる
-
come off as judgemental
〈英〉→ come off as judgmental
-
come off as judgmental
批評家｛ひひょうか｝のように見える、批判的｛ひはん てき｝な印象｛いんしょう｝を与｛あた｝える
-
come off as nothing more than
～にすぎないように思える［ように見える・という印象｛いんしょう｝を与｛あた｝える］
-
come off as sympathetic
同情｛どうじょう｝を集める［引き起こす］ような印象｛いんしょう｝を与｛あた｝える
-
come off at the junction
〔高速道路｛こうそく どうろ｝の〕ジャンクション［合流点｛ごうりゅう てん｝］で下りる
-
come off cocaine
コカインを絶｛た｝つ［やめる］
【表現パターン】come [get] off cocaine
-
come off duties
→ come off duty
-
come off duty
任務｛にんむ｝を終える
-
come off easily
〔部品｛ぶひん｝など〕簡単｛かんたん｝に外れる
-
come off guard
非番｛ひばん｝となる
-
come off heroin
ヘロインを絶｛た｝つ［やめる］
【表現パターン】come [get] off heroin
-
come off in a snap
すぐに［簡単｛かんたん｝に］取れる［外れる］
-
come off it
気取｛きど｝る［偉｛えら｝ぶる・ばかなことを言う］のをやめる◆ふつう命令形｛めいれいけい｝で使われる口語表現｛こうご ひょうげん｝。
-
come off lease
〔主語｛しゅご｝の〕リース契約｛けいやく｝が終わる
-
come off of a great victory
大勝利｛だいしょうり｝を収｛おさ｝める
-
come off of alcohol
酒を断｛た｝つ
-
come off of one's medication
投薬｛とうやく｝［薬物治療｛やくぶつ ちりょう｝］を終える
-
come off of the branches easily
枝｛えだ｝から簡単｛かんたん｝に（もぎ）取れる
-
come off of the express way by mistake
誤｛あやま｝って［間違｛まちが｝って］高速道路｛こうそく どうろ｝から降｛お｝りる
-
come off of the medicines safely
体に異常｛いじょう｝を来さずに薬を飲むのをやめる
-
come off one's head
頭から外れる［脱｛ぬ｝げる・落ちる］
-
come off one's high horse
他人｛たにん｝を見下｛みくだ｝すのをやめる、高慢｛こうまん｝［傲慢｛ごうまん｝・高飛車｛たかびしゃ｝］な態度｛たいど｝をやめる、謙虚｛けんきょ｝になる◆【直訳】背｛せ｝の高い馬から下りる。◆【参考】get on one's high horse
【表現パターン】get [come, climb] (down) off one's high horse
-
come off one's motorcycle
オートバイから落下｛らっか｝する
-
come off one's painkillers
鎮痛剤｛ちんつうざい｝の服用｛ふくよう｝をやめる
-
come off rude
失礼｛しつれい｝［無礼｛ぶれい｝］な態度｛たいど｝を取るようになってしまう
-
come off second-best
- 〔戦い・競争｛きょうそう｝などに〕負ける
- 2位になる
-
come off the bench
《スポーツ》途中｛とちゅう｝から出場｛しゅつじょう｝する
-
come off the crossbar
《サッカー》クロスバーにはじかれる
-
come off the drawing board
構想｛こうそう｝がまとまる
-
come off the fence
一方｛いっぽう｝を支持｛しじ｝する
-
come off the floor
〔身体｛しんたい｝などが〕床から離｛はな｝れる［浮｛う｝く］
-
come off the gold standard
金本位制｛きん ほんい せい｝をやめる
-
come off the line
- 〔完成｛かんせい｝した製品｛せいひん｝が〕生産｛せいさん｝ラインを離｛はな｝れる
- ＝ come off the rails
-
come off the rails
脱線｛だっせん｝する
-
come off the winner
〈話〉〔競争｛きょうそう｝の結果｛けっか｝〕勝者｛しょうしゃ｝になる
-
come off well
〔計画｛けいかく｝などが〕うまくいく
・Her trip around the world came off well; she had a great time. : 彼女の世界旅行｛せかい りょこう｝は素晴｛すば｝らしいものとなり、彼女｛かのじょ｝は楽しい時を過｛す｝ごしました。
-
come off with
- ～の状態｛じょうたい｝で終わる
- 〔取り付けられている物が〕～を用いれば外れる
-
come off with bleach
〔染｛し｝み・汚れなどが〕漂白剤｛ひょうはく ざい｝で落ちる
-
come off with flying colors
大成功｛だいせいこう｝を収｛おさ｝める
＊ データの転載は禁じられています。