- 99 cents store
99セントストア◆日本の100円ショップに当たる。
- __ cents a share
一株当たり_セント
- Fifty cents is your change.
50セントがお客さまのお釣りです。"20000211", "1954059"
- ten cents
〈米俗〉〔袋詰めにした〕10ドル分の麻薬{まやく}
- two cents
- 《one's ~》〈米話〉つまらないもの
- 《one's ~》〈米話〉自分{じぶん}の意見{いけん}
- two cents worth
意見{いけん}
- at __ cents each
_個につき_セントで
- cost twenty cents a piece
1個20セントかかる
- dollar and cents question
金銭上{きんせん じょう}の問題{もんだい}
- dollars-and-cents
【形】金銭上{きんせん じょう}の、金額{きんがく}の高低{こうてい}だけに注目{ちゅうもく}した
- It's fifty-nine cents per pound. Please use the scale over there.
450gぐらいで59セントです。向こうにある量りをお使いください。"KAIMON04", "1889325"
- knock __ cents off the price as a purchase incentive
購入{こうにゅう}を促すために価格{かかく}を_セント値引きする
- one's two cents
- 〈米話〉つまらないもの
- 〈米話〉自分{じぶん}の意見{いけん}
・I have given my two cents, so they know where I stand on the issue. : 私の考えは話してあるので、彼らはその件に関する私の姿勢を知っている。
- felt like two cents
恥ずかしい(ばつの悪い)思いをする
- I'm making __ cents on every dollar that he makes.
彼が1ドル稼ぐのに対して私は_セントしか稼いでいない。
- in dollars and cents
金額{きんがく}にして
・The president wanted to know the cost of the disaster in dollars and cents. : 大統領は、災害の被害が金額にしてどれくらいか知りたがった。
- Just my two cents.
何となくそう思っただけなんですが。/単なる個人的意見ですが。/なんて言ってみるテスト。◆【場面】自分の意見に大して価値はないと謙遜して。発言に自信がないときや、やんわり伝えたいときなど。
- put one's two cents
〔話に割り込んで〕自分{じぶん}の意見{いけん}を言う[述べる]、主張{しゅちょう}する、口を出す
【表現パターン】put one's twopence [two cents] (worth)
- throw one's two-cents' worth
一言口{ひとこと くち}を挟む
- Additional songs cost 88 cents each.
追加は1曲当たり88セントかかります。"MB000072", "1938832"
- buy ~ for __ cents on the dollar
~を1ドルあたり_セントで買い取る
- coin of value __ cents
_セントの価値{かち}のコイン
- download music for __ cents per track
1曲につき_セントで音楽{おんがく}をダウンロードする
- Microsoft shares edged three cents higher after the announcement, while Yahoo shares plunged more than 10 percent.
提携発表の後に、マイクロソフト株はわずか3セント高くなった一方、ヤフー株は10%以上急落しました。"VOA-T095", "1979650"
- put in one's two cents
〔話に割り込んで〕自分{じぶん}の意見{いけん}を言う[述べる]、主張{しゅちょう}する、口を出す
【表現パターン】put [get] in one's twopence [two cents] (worth)
- stick in my two cents
求められていない意見を述べる
・The two of us were talking, and he put in his two cents' worth also. : 会話に加わった。
・I stuck in my two cents. : 意見を言わせてもらったの。
- throw in one's two cents
一言意見{ひとこと いけん}を言う
- wage increase of __ cents an hour
1時間につき_セントの賃金増額
- "That's three dollars and 50 cents." "Here you go." "Here's your change -- 50 cents. Thank you."
「3ドル50セントになります」「はい、これで」「50セントのお釣りです。ありがとうございました」◆ファストフード店などで
- It's five dollars and ninety-five cents.
5ドル95セントです。"KAIMON13", "1889334"
- CALL ANYWHERE IN THE STATES 25 CENTS
《掲》米国内への電話一律25セント◆公衆電話
- Go ahead and put your two cents in.
さあ、どんなことでも遠慮せずに言ってみなさい。
- A tax of up to 10 euro cents per pack of gum is expected to be imposed.
ガム1パックにつき最高10ユーロ・セントが課税される見込みです。"MB001789", "1937208"
- At that time, he had only 78 cents in his bank account.
そのとき、銀行口座には78セントしか残っていませんでした。"MB002556", "1944536"
- At that time, the burger cost 45 cents.
当時、このバーガーは45セントでした。"MB004110", "1944555"
- In the charity event, students paid 50 cents to enter a lucky draw for the right to throw pies in their teachers' faces.
そのチャリティーイベントで、学生たちは教師の顔にパイを投げ付ける権利を得るくじ引きに50セントを払いましました。"MB000276", "1969187"
- At that time, the base fare was 25 cents, and every four blocks the meter ticked off another nickel.
その頃は初乗り料金が25セントで4ブロック走るごとにメーターがカチャカチャと5セント刻みで上がった。
- For two pounds, it's 14 dollars and 88 cents.
2ポンドで14ドル88セントですね。"20000811", "1954963"
- Let's get it for Lucy. It's only fifty cents.
ルーシーに買ってあげましょうよ。たった50セントじゃない。
【表現パターン】Let's get [buy] it for Lucy. It's only fifty cents."1NEDARU", "1892378"
- Now, it sells for two dollars and 75 cents.
現在は、2ドル75セントで販売されています。"MB004110", "1983329"
- One kilo of green charcoal costs just 20 cents, whereas a kilo of black charcoal is three times as much.
環境に優しい炭は1キログラムで20セントですが、昔からの黒い木炭はその3倍も高価です。"VOA-T019", "1985928"
- The company expects earnings per share of between 13 cents and 17 cents.
同社は1株当たり利益を13~17%と予想している。
- The hamburger is priced at five dollars and forty-nine cents.
ハンバーガーの価格は5ドル49セントです。"MB002522", "2006040"
- You can move as little as $1.50 for 16 cents or up to $300 for about $4.
1.5ドルまでの少額振込なら手数料は16セント、300ドルまでの振込なら手数料は約4ドルになります。"VOA-T123", "2028103"
- "Can you mail this letter for me?" "Yes. That'll be 29 cents for the stamp."
《旅/郵便》「手紙を出してもらえますか?」「はい、切手代が29セントになります」
- Called MSN Music, the service offers songs for download at 99 cents each.
このサービスはMSNミュージックと呼ばれ、1曲99セントでダウンロードさせてくれます。"MB000582", "1948702"
- The company's board of directors declared a quarterly cash dividend of __ cents per share on the outstanding common stock of the company.
取締役会は発行済みの普通株式1株あたりの四半期配当金を_セントにすることを明らかにした。
- I guess some more experienced shopper could have gotten more for your 7 cents.
おまえの7セントぽっちじゃ、何も買えなかったんだ。◆【直訳】もっと買い物に精通した人なら、君の7セントを有効活用できたのかもしれないな。
- The service allows people to buy music through the Internet at a price of 99 cents per song.
このサービスでは1曲99セントでインターネット上から曲を購入することができます。"MB001536", "2011612"
- Registered members can constantly rent DVDs for a fixed monthly charge of only 19 dollars 95 cents.
登録会員は月々たったの19ドル95セントで、絶えずDVDを借りることができます。"MB000806", "1989728"