語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

call offの検索結果

 68件 検索結果一覧を見る

call off の意味・使い方・読み方

  • call off
    【句動】
    1. ～に声をかけて攻撃｛こうげき｝［追跡｛ついせき｝］をやめさせる
    2. 〔計画｛けいかく｝・予定｛よてい｝など〕中止｛ちゅうし｝する［させる］、取りやめる、取り消す、中止｛ちゅうし｝を宣言｛せんげん｝する、白紙撤回｛はくし てっかい｝する、打ち切る
      ・Company A and company B called off their proposed $__ merger. : 企業｛きぎょう｝Aと企業｛きぎょう｝Bは＿ドルの合併案｛がっぺい あん｝を取りやめた。
      ・The Security Council voted to call off the hunt for General Bob Smith. : 国連安全保障理事会｛こくれん あんぜん ほしょう りじかい｝は、ボブ・スミス将軍｛しょうぐん｝の追跡｛ついせき｝を打ち切ることを可決｛かけつ｝しました。
    3. 〔取引｛とりひき｝など〕断｛ことわ｝る、手を引く、解消｛かいしょう｝する
      ・Let's call the whole thing off. : もう交渉｛こうしょう｝［議論｛ぎろん｝・言い争い・けんか］はやめましょう。／私たちは意見｛いけん｝が合わないということをお互｛たが｝いに認｛みと｝めましょう。◆【同】Let's agree that we disagree [don't agree].◆お互い話がかみ合わなくなったとき、あるいはどちらも譲らなくなったときの締めの文句。
    4. ～を呼｛よ｝んで立ち去らせる、遠ざける、呼｛よ｝び戻｛もど｝す、〔注意｛ちゅうい｝を〕そらす
    5. ～を読み上げる
    単語帳

call offを含む検索結果一覧

該当件数 : 68件

  • call off ~ because of the rain
    雨のために～を中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off a game
    試合｛しあい｝を中止｛ちゅうし｝する［流す］
    【表現パターン】call (off) a game
    単語帳

  • call off classes
    休校｛きゅうこう｝にする
    ・This snowstorm led some New York-area schools to call off classes tomorrow. : 今回｛こんかい｝の大雪｛おおゆき｝により、ニューヨーク地域｛ちいき｝の一部｛いちぶ｝の学校｛がっこう｝は明日休校｛あす きゅうこう｝になった。
    単語帳

  • call off debates without reaching conclusions
    議論｛ぎろん｝を中途半端｛ちゅうと はんぱ｝に終わらせる
    単語帳

  • call off engagement
    1. 《call off an engagement》約束｛やくそく｝［契約｛けいやく｝］を破棄｛はき｝する［取り消す］
    1. 《call off one's engagement》婚約｛こんやく｝を破棄｛はき｝する［取り消す］
    単語帳

  • call off joint drills with
    ～との共同演習｛きょうどう えんしゅう｝を取りやめる
    単語帳

  • call off one's attendance at
    ～への出席｛しゅっせき｝を取りやめる
    単語帳

  • call off one's date
    デートを取りやめる
    単語帳

  • call off one's engagement to someone on account of
    ～という理由｛りゆう｝で（人）との婚約｛こんやく｝を解消｛かいしょう｝する
    ・I have decided to call off my engagement to him on account of him constantly cheating on me. : 彼が浮気｛うわき｝ばかりしているので、婚約｛こんやく｝を解消｛かいしょう｝することに決めた。
    単語帳

  • call off one's trip
    旅行｛りょこう｝をキャンセルする
    単語帳

  • call off school
    休校｛きゅうこう｝する
    単語帳

  • call off talks scheduled for
    ～に予定｛よてい｝されていた会談｛かいだん｝を中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off the arrangement
    契約｛けいやく｝［取り決め］を解消｛かいしょう｝する
    単語帳

  • call off the contest
    競技｛きょうぎ｝［試合｛しあい｝・コンテスト］を中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off the deal
    その取引｛とりひき｝［契約｛けいやく｝］を中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off the dinner party because someone doesn't feel well
    気分｛きぶん｝が悪いので夕食会｛ゆうしょく かい｝を取りやめる
    単語帳

  • call off the engagement
    婚約｛こんやく｝を解消｛かいしょう｝［破棄｛はき｝］する
    【表現パターン】call off the [their] engagement
    単語帳

  • call off the entire schedule
    全ての予定｛よてい｝をキャンセルする
    単語帳

  • call off the festival
    祭りを中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off the game on account of rain
    雨で試合｛しあい｝を中止｛ちゅうし｝にする
    単語帳

  • call off the hunt for
    ～の追跡｛ついせき｝を打ち切る
    単語帳

  • call off the lecture
    講演｛こうえん｝を中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off the provision of economic assistance to
    ～への経済支援｛けいざい しえん｝を中断｛ちゅうだん｝する
    単語帳

  • call off the race
    レースを中止｛ちゅうし｝する
    単語帳

  • call off the strike
    ストライキを中止｛ちゅうし｝する
    ・They resolved to call off the strike. : ストライキ中止｛ちゅうし｝を決定｛けってい｝しました。
    単語帳

  • call off the warning
    警戒宣言｛けいかい せんげん｝を解除｛かいじょ｝する
    単語帳

  • call off the wedding
    結婚｛けっこん｝をとりやめる
    単語帳

  • call off their engagement
    婚約｛こんやく｝を解消｛かいしょう｝［破棄｛はき｝］する
    【表現パターン】call off the [their] engagement
    単語帳

  • unilaterally call off the search
    一方的｛いっぽう てき｝に捜索｛そうさく｝を打ち切る
    単語帳

  • persuade someone to call off the strikes
    （人）にストライキを中止｛ちゅうし｝するように説得｛せっとく｝する
    単語帳

  • immediately call and tell someone off
    すぐに（人）に電話｛でんわ｝して文句｛もんく｝を言う
    単語帳

  • call back from a lay-off
    → call back from a layoff
    単語帳

  • called off
    《be ～》中止｛ちゅうし｝になる
    単語帳

  • called off as a draw
    《be ～》〔勝負｛しょうぶ｝が〕預｛あず｝かりになる
    単語帳

  • called off on account of rain
    《be ～》雨のため中止｛ちゅうし｝となる
    単語帳

  • cite ~ as the reason for calling off one's plan to take part in
    …への参加計画｛さんか けいかく｝を中止｛ちゅうし｝した理由｛りゆう｝に～を挙げる
    単語帳

  • call someone's office
    （人）の事務所｛じむしょ｝に電話｛でんわ｝をかける
    単語帳

  • call someone's office for confirmation
    （人）の事務所｛じむしょ｝［オフィス］に連絡｛れんらく｝［電話｛でんわ｝］して確認｛かくにん｝する
    単語帳

  • call someone's office to see if
    （人）の事務所｛じむしょ｝に電話｛でんわ｝して～かどうかを確認｛かくにん｝する
    単語帳

  • call to offer one's condolences
    電話｛でんわ｝で哀悼｛あいとう｝の意を表す
    単語帳

  • call for an official apology
    公式謝罪｛こうしき しゃざい｝を求める
    単語帳

  • make a personal call from one's office
    職場｛しょくば｝から私用電話｛しよう でんわ｝をかける
    【表現パターン】make a personal [private] call from one's office
    単語帳

  • call at the personnel office
    人事部｛じんじ ぶ｝のオフィスに行く［を訪問｛ほうもん｝する］
    単語帳

  • call on someone to offer one's thanks
    （人）にお礼に行く
    単語帳

  • call someone at the office
    会社｛かいしゃ｝［オフィス］いる（人）に電話｛でんわ｝をする
    単語帳

  • call someone into one's office
    （人）にオフィスに来るよう言う［命じる］
    単語帳

  • call on someone in his office sometime in the morning
    午前中｛ごぜんちゅう｝にオフィスを訪問｛ほうもん｝して（人）に会う
    単語帳

  • call for stricter punishment even for first-time offenders
    初犯｛しょはん｝でも厳｛きび｝しい罰則｛ばっそく｝を科す
    単語帳

次へ12次へ

＊ データの転載は禁じられています。