bumpの検索結果 |
363件 検索結果一覧を見る |
---|---|
bump の変化形 | bumps , bumping , bumped |
bumpを含む | bump into / bump off |
bump の意味・使い方・読み方
-
bump
【他動】- 〔~に〕ぶつかる、〔~を〕ドンとぶつける
・A taxicab bumped Bob's bicycle and sent him tumbling onto the pavement. : タクシーはボブの自転車{じてんしゃ}にぶつかり、彼を歩道{ほどう}に転げ込ませた。 - 〔ぶつけて~を〕動かす、どかす
- 〔上下{じょうげ}に~を〕揺{ゆ}する、揺{ゆ}さぶる
- 〔突然{とつぜん}に人を〕異動{いどう}させる、解雇{かいこ}する
- 〈話〉〔飛行機{ひこうき}の予約客{よやく きゃく}を〕搭乗拒否{とうじょう きょひ}する◆オーバー・ブッキングのために行われること。
- 〔価格{かかく}などを〕上げる、上昇{じょうしょう}させる
・The developers fixed a bug in the software, and bumped the version number to 2.4. : 開発者たちはそのソフトウェアのバグを一つ修正{しゅうせい}し、バージョン番号{ばんごう}を2.4に上げました。 - 〈米話〉〔人を〕昇進{しょうしん}させる、〔人の〕給与{きゅうよ}を上げる
- 《イ》〔フォーラムのスレッドなどを〕上げる◆【語源】bump=「強く押{お}して動かす」。この場合{ばあい}、bump up(押{お}し上げる)という意味{いみ}。俗説{ぞくせつ}として、BUMP=「Bring Up My Post(私の投稿{とうこう}を上に持ってくる)の略」と説明{せつめい}されることがある。◆【参考】bump a thread
- ドンとぶつかる、ドスンと当たる
- 〔ガタガタと〕揺{ゆ}れながら進む
- 〔音楽{おんがく}に合わせて〕バンプする
- 《イ》〔フォーラムなどにおいて〕スレ(ッド)を上げる
- 〔偶然{ぐうぜん}に軽く〕ぶつかること、揺{ゆ}さぶること
- 〔ぶつかった時の〕バンという音
- 〔平らな表面{ひょうめん}の〕突起{とっき}、隆起{りゅうき}
- 〔体の〕瘤、腫{は}れ物
・How did you get that bump on your head? : その頭のこぶはどうしたの? - 〔道路{どうろ}の〕凸凹{とつおう}、へこみ
- 〈話〉〔価格{かかく}などの〕上昇{じょうしょう}、増加{ぞうか}
- 〔ダンスの〕バンプ◆1970年代{ねんだい}のディスコで流行{りゅうこう}した、お互{たが}いに腰{こし}や尻{しり}をぶつけ合うダンスだが、ベリーダンスなどで腰{こし}を横や前に突{つ}き出す動作{どうさ}をもバンプと呼{よ}ぶ。
- 〈米俗〉《野球》ピッチャーズ・マウンド
- 《イ》(スレ)上げ◆フォーラムなどにおいて、スレッドを上げること。
- 〔~に〕ぶつかる、〔~を〕ドンとぶつける
bumpを含む検索結果一覧
該当件数 : 363件
-
bump ~ from the record books
~の記録{きろく}を塗{ぬ}り替{か}える、~に代わって記録{きろく}となる -
bump a car
車をぶつける -
bump a thread
《イ》スレ(ッド)を上げる◆「最近{さいきん}書{か}き込{こ}みがあったスレッドは、最初{さいしょ}のページの上部{じょうぶ}に表示{ひょうじ}される」というタイプの掲示板{けいじばん}・フォーラムなどにおいて、既存{きそん}スレッドに新しいコメントを投稿{とうこう}すること。特に、スレッドを最初{さいしょ}のページに表示{ひょうじ}させることだけを目的{もくてき}として、中身{なかみ}のないコメントを投稿{とうこう}すること。「表示位置{ひょうじいち}を高くして目立{めだ}たせたい・重要{じゅうよう}な内容{ないよう}なので多くの人に読んでほしい」などの意図{いと}で行われることがある。◆【参考】bump -
bump against
〔偶発的{ぐうはつ てき}に〕~に軽くぶつかる[衝突{しょうとつ}する] -
bump against a treaty
協定{きょうてい}にぶつかる -
bump against a wall
【動】- 壁に衝突{しょうとつ}する[ぶつかる]
- 壁への衝突{しょうとつ}
-
bump against someone's back
(人)の背中{せなか}にドンとぶつかる -
bump along
ガタガタ揺{ゆ}れながら進む -
bump an old thread
《イ》〔フォーラムなどにおいて〕古いスレ(ッド)を上げる◆【参考】bump a thread -
bump an umpire
審判{しんぱん}を小突{こづ}く[にぶつかる] -
bump and grind
【自動】- 腰{こし}をくねくね動かす、腰{こし}をグイ(ッ)と突{つ}き出したり回したりする
・Her hips began to bump and grind. : 彼女{かのじょ}の腰{こし}がくねくねと動き始めました。
・The dancers were bumping and grinding on the murkily lit stage. : 薄暗{うすぐら}いステージの上でダンサーたちは腰{こし}を動かしながら踊{おど}っていました。 - 〔心臓{しんぞう}が〕ドキドキする
・As soon as I saw him, my heart went into its usual bump and grind. : 彼を見た途端{とたん}、私の胸{むね}はいつものようにドキドキしました。
- 腰{こし}をくねくね動かすこと、腰{こし}を突{つ}き出したり回したりすること
- 腰{こし}をくねくね動かす、腰{こし}をグイ(ッ)と突{つ}き出したり回したりする
-
bump and run
《ゴルフ》バンプ・エンド・ラン -
bump aside
~を脇{わき}に押{お}しのける -
bump down
~をドサリと落とす -
bump formation
《工学・冶金》バンプ形成{けいせい} -
bump formation technologies
→ bump formation technology -
bump formation technology
バンプ形成技術{けいせい ぎじゅつ} -
bump function
隆起関数{りゅうき かんすう} -
bump heads with
(人)と口論{こうろん}する◆【直訳】人と頭をぶつけ合う -
bump in from the road
でこぼこの場所{ばしょ}に(車で)入って来る -
bump in the road
- 《a ~》道路上{どうろ じょう}の隆起{りゅうき}[盛{も}り上がった部分{ぶぶん}]
- 《a ~》一過性{いっか せい}の小さな問題{もんだい}◆道に隆起{りゅうき}があると車は突然揺{とつぜん ゆ}れ乗り心地{ごこち}が悪いが、越{こ}えてしまえば、また普通{ふつう}に走れる。そのことから比喩的{ひゆ てき}に、計画{けいかく}などの実行途上{じっこう とじょう}で遭遇{そうぐう}する一時的問題{いちじ てき もんだい}を表す。
- 《a ~》非常{ひじょう}に小さな[ちっぽけな]町
-
bump into
【句他動】- 〔間違{まちが}って~に〕衝突{しょうとつ}する、ぶつかる
- 〔人と〕ばったり[偶然{ぐうぜん}]出会{であ}う、鉢合{はちあ}わせする
-
bump into a bear
クマに出くわす -
bump into a chair
椅子{いす}にぶつかる -
bump into a problem
問題{もんだい}にぶつかる[突{つ}き当たる] -
bump into a serious problem
重大{じゅうだい}[深刻{しんこく}]な問題{もんだい}にぶつかる[突{つ}き当たる] -
bump into a wall
壁に衝突{しょうとつ}する、壁にドンと当たる[ぶつかる] -
bump into an old friend on a train
旧友{きゅうゆう}[昔の友達{ともだち}]と電車{でんしゃ}で偶然{ぐうぜん}会{あ}う[乗り合わせる・ばったり出くわす] -
bump into another molecule
他の分子{ぶんし}と衝突{しょうとつ}する[にぶつかる] -
bump into each other
- 〔物と物が〕互{たが}いにぶつかり合う
- 〔人と人が〕出くわす、鉢合{はちあ}わせする
-
bump into each other at the traffic light
信号{しんごう}でばったり会う -
bump into each other in passing
出合{であ}い頭{がしら}にぶつかる -
bump into errors
〔プログラムが〕エラーにぶち当たる -
bump into interesting things
興味深{きょうみ ぶか}い[面白{おもしろ}い]こと[物事{ものごと}]に出会{であ}う -
bump into one another
お互{たが}いにぶつかり合う -
bump into someone at the station
駅でばったり(人)に会う[出くわす] -
bump into someone in a restaurant
レストランで(人)に出くわす[と偶然出会{ぐうぜん であ}う] -
bump into someone in the ground
(人)にぶつかって地面{じめん}に倒{たお}れ込む -
bump into someone in the lobby
(人)にロビーで偶然{ぐうぜん}[ばったり]出会{であ}う[出くわす] -
bump into someone in the street
街角{まちかど}で(人)に出くわす[と偶然出会{ぐうぜん であ}う] -
bump into someone on purpose
(人)にわざと[故意{こい}に]ぶつかる -
bump into someone on the stairs
階段{かいだん}のところでばったり(人)に出くわす -
bump into someone on the way
途中{とちゅう}で(人)にばったり出くわす -
bump into someone outside the door
ドアの外にいる(人)にぶつかる -
bump into someone quite by accident
(人)にばったり出会{であ}う -
bump into something
何かにぶつかる -
bump magnet
バンプ電磁石{でんじしゃく} -
bump mapping
《コ》バンプマッピング -
bump of locality
土地勘{とちかん}
* データの転載は禁じられています。