語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

breachの検索結果

 258件 検索結果一覧を見る

breach の変化形

breaches , breaching , breached

breachを含む
イディオム・フレーズ

step into the breach

breach の意味・使い方・読み方

  • breach
    【名】
    1. 〔法律｛ほうりつ｝・約束｛やくそく｝などに対する〕違反｛いはん｝、破棄｛はき｝、不履行｛ふりこう｝、侵害｛しんがい｝
      ・X may terminate this Agreement in the event of a material breach by Y. : Y社が重大｛じゅうだい｝な違反｛いはん｝を犯｛おか｝した場合｛ばあい｝、X社はいかなる時でも本契約｛ほん けいやく｝を終結｛しゅうけつ｝させることができる。◆契約書
      ・It's not a security breach because the information was not classified. : この情報｛じょうほう｝は機密扱｛きみつ あつか｝いではなかったので、それは機密保護違反｛きみつ ほご いはん｝に当たりません。
      ・His boss warned him that they wouldn't allow a breach of his contract. : 契約違反は許｛ゆる｝されないと彼の上司｛じょうし｝は彼に警告｛けいこく｝しました。
    2. 裏切｛うらぎ｝り、〔友好関係｛ゆうこう かんけい｝の〕絶交｛ぜっこう｝、不和｛ふわ｝、仲たがい、断絶｛だんぜつ｝
    3. 切り目、裂｛さ｝け目、割｛わ｝れ目、破損｛はそん｝（箇所｛かしょ｝）
    4. 穴｛あな｝、欠陥｛けっかん｝
    5. 突破口｛とっぱこう｝
    6. 《海事》砕｛くだ｝け波、寄｛よ｝せ波
    7. 鯨が水面｛すいめん｝に躍｛おど｝り出ること
    【他動】
    1. 〔城壁｛じょうへき｝などを〕破｛やぶ｝る、破壊｛はかい｝する
    2. 〔規則｛きそく｝・約束｛やくそく｝などを〕破｛やぶ｝る
    3. 〔法律｛ほうりつ｝・約束｛やくそく｝などに〕違反｛いはん｝する
      ・Parking there breaches the traffic laws. : そこに駐車｛ちゅうしゃ｝するのは、交通規則｛こうつう きそく｝に違反｛いはん｝します。
    【自動】
      〔鯨が〕水面｛すいめん｝に飛び出す
    【レベル】8、【発音】bríːtʃ、【＠】ブリーチ、【変化】《動》breaches ｜ breaching ｜ breached
    単語帳

breachを含む検索結果一覧

該当件数 : 258件

  • breach a __ percent ceiling
    → breach a __% ceiling
    単語帳

  • breach a __% ceiling
    ＿％の上限｛じょうげん｝を超｛こ｝える
    単語帳

  • breach a castle wall
    城壁｛じょうへき｝を破｛やぶ｝る［突破｛とっぱ｝する］
    単語帳

  • breach a contract with
    ～との契約｛けいやく｝に違反｛いはん｝する
    【表現パターン】breach a contract [an agreement] with
    単語帳

  • breach a fence
    塀｛へい｝を破｛やぶ｝る、フェンスを破壊｛はかい｝する
    単語帳

  • breach a promise of confidentiality
    秘密厳守｛ひみつ げんしゅ｝の約束｛やくそく｝を破｛やぶ｝る
    単語帳

  • breach a settlement agreement
    和解契約｛わかい けいやく｝に違反｛いはん｝する
    単語帳

  • breach a wall
    〔建物｛たてもの｝の〕壁を破｛やぶ｝る
    単語帳

  • breach a wall to enter a building
    壁を破｛やぶ｝って建物｛たてもの｝の中に入る
    単語帳

  • breach an agreement between
    ～間の契約｛けいやく｝に違反｛いはん｝する
    単語帳

  • breach an agreement with
    ～との契約｛けいやく｝に違反｛いはん｝する
    【表現パターン】breach a contract [an agreement] with
    単語帳

  • breach an existing contract with
    ～との既存｛きそん｝［現行｛げんこう｝］（の）契約｛けいやく｝に違反｛いはん｝する
    単語帳

  • breach bail conditions
    保釈条件｛ほしゃく じょうけん｝に違反｛いはん｝する
    単語帳

  • breach confidentiality
    守秘義務｛しゅひ ぎむ｝を破｛やぶ｝る［に違反｛いはん｝する］
    単語帳

  • breach existing guideline
    現行｛げんこう｝の規約｛きやく｝に違反｛いはん｝する
    単語帳

  • breach in confidentiality
    守秘義務｛しゅひ ぎむ｝の違反｛いはん｝
    単語帳

  • breach informal agreements between
    ～間の非公式協定｛ひこうしき きょうてい｝を破｛やぶ｝る
    単語帳

  • breach international obligation
    国際協定｛こくさい きょうてい｝に違反｛いはん｝する
    【表現パターン】viollate [breach] international obligation
    単語帳

  • breach of a levee
    堤防｛ていぼう｝の破損｛はそん｝（箇所｛かしょ｝）
    単語帳

  • breach of a promise
    約束不履行｛やくそく ふりこう｝
    単語帳

  • breach of agreement
    契約｛けいやく｝［協定｛きょうてい｝］違反｛いはん｝、違約｛いやく｝
    ・Any damage and expenses caused by either party's negligence or breach of this contract [agreement] or unfaithful acts shall be fully compensated to the other party. : 一方｛いっぽう｝の当事者｛とうじしゃ｝が怠慢｛たいまん｝、契約不履行｛けいやく ふりこう｝、不正行為｛ふせい こうい｝により発生｛はっせい｝させた損害｛そんがい｝および費用｛ひよう｝は、全額｛ぜんがく｝が相手方当事者｛あいてがた とうじしゃ｝に賠償｛ばいしょう｝されるものとする。◆契約書
    【表現パターン】breach of contract [agreement]
    単語帳

  • breach of agreement with
    ～との契約違反｛けいやく いはん｝［契約不履行｛けいやく ふりこう｝・協定違反｛きょうてい いはん｝・違約｛いやく｝・破約｛はやく｝］
    【表現パターン】breach of contract [agreement] with
    単語帳

  • breach of confidence
    信頼｛しんらい｝に対する裏切｛うらぎ｝り、秘密漏洩｛ひみつ ろうえい｝
    単語帳

  • breach of confidentiality
    守秘義務｛しゅひ ぎむ｝（の）違反｛いはん｝、秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］保持｛ほじ｝（の）違反｛いはん｝
    単語帳

  • breach of contract
    契約｛けいやく｝［協定｛きょうてい｝］違反｛いはん｝、違約｛いやく｝
    ・Any damage and expenses caused by either party's negligence or breach of this contract [agreement] or unfaithful acts shall be fully compensated to the other party. : 一方｛いっぽう｝の当事者｛とうじしゃ｝が怠慢｛たいまん｝、契約不履行｛けいやく ふりこう｝、不正行為｛ふせい こうい｝により発生｛はっせい｝させた損害｛そんがい｝および費用｛ひよう｝は、全額｛ぜんがく｝が相手方当事者｛あいてがた とうじしゃ｝に賠償｛ばいしょう｝されるものとする。◆契約書
    【表現パターン】breach of contract [agreement]
    単語帳

  • breach of contract with
    ～との契約違反｛けいやく いはん｝［契約不履行｛けいやく ふりこう｝・協定違反｛きょうてい いはん｝・違約｛いやく｝・破約｛はやく｝］
    【表現パターン】breach of contract [agreement] with
    単語帳

  • breach of copyright
    《a ～》著作権｛ちょさくけん｝の侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • breach of COVID-19 lockdown restrictions
    新型｛しんがた｝コロナウイルス対策｛たいさく｝のロックダウン規制｛きせい｝に対する違反｛いはん｝
    単語帳

  • breach of decency
    不作法｛ぶさほう｝
    単語帳

  • breach of decorum
    不作法｛ぶさほう｝
    単語帳

  • breach of discipline
    規律違反｛きりつ いはん｝
    単語帳

  • breach of duty
    義務｛ぎむ｝違反｛いはん｝［不履行｛ふりこう｝］
    単語帳

  • breach of ethics
    倫理違反｛りんり いはん｝
    単語帳

  • breach of etiquette
    エチケット違反｛いはん｝、不作法｛ぶさほう｝
    単語帳

  • breach of e-mail etiquette
    電子｛でんし｝メールを授受｛じゅじゅ｝するときのエチケット違反｛いはん｝
    単語帳

  • breach of faith
    背信｛はいしん｝、背任｛はいにん｝、裏切｛うらぎ｝り行為｛こうい｝、違約｛いやく｝
    単語帳

  • breach of fiduciary duty
    受託者義務違反｛じゅたくしゃ ぎむ いはん｝
    単語帳

  • breach of international law
    国際法違反｛こくさいほう いはん｝
    単語帳

  • breach of law
    違法｛いほう｝、法律違反｛ほうりつ いはん｝
    単語帳

  • breach of manners
    マナー違反｛いはん｝
    単語帳

  • breach of military discipline
    《a ～》軍紀違反｛ぐんき いはん｝
    単語帳

  • breach of neutrality
    中立違反｛ちゅうりつ いはん｝
    単語帳

  • breach of obligation
    《a ～》義務｛ぎむ｝（に対する）違反｛いはん｝
    単語帳

  • breach of peace
    《breach of (the) peace》治安破壊｛ちあん はかい｝（罪｛ざい｝）、治安妨害｛ちあん ぼうがい｝
    単語帳

  • breach of policy
    方針｛ほうしん｝に反すること
    単語帳

  • breach of precedent
    《a ～》前例｛ぜんれい｝［先例｛せんれい｝］を破｛やぶ｝ること
    単語帳

  • breach of prison
    脱走｛だっそう｝
    単語帳

  • breach of privacy
    プライバシーの侵害｛しんがい｝
    単語帳

  • breach of privilege
    特権乱用｛とっけん らんよう｝
    単語帳
＊ データの転載は禁じられています。