 |
||||
 |
 |
blab | 該当件数 : 14件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
変化形 : blabs , blabbing , blabbed
-
blab
【名】
- ベラベラしゃべること
- くだらないおしゃべりをする、うっかり漏らす
・Be careful not to blab this secret to anyone. : この秘密を誰かにうっかりしゃべらないように注意しなさい。
・I'm telling you this because I believe you won't blab, OK? : あなたがベラベラしゃべらないだろうと信じて言うんだからね、いい？
・What are you blabbing about? : 何寝ぼけたことを言っているのだ。 -
blab one's trap around town
〔秘密｛ひみつ｝などを〕町中｛まちじゅう｝に言いふらす［触れ回る］
【表現パターン】blab one's trap around [all over] town -
blab out
ベラベラしゃべる、不注意に漏らす
-
blab to
（人）にぶちまける
-
go blab ~ around town
～を町中｛まちじゅう｝に言いふらす［触れ回る］
【表現パターン】go blab ~ around [all over] town -
He that is a blab is a scab.
ぺらぺらしゃべる者は、世間の鼻つまみ。◆ことわざ
-
blabber
【名】
- 〔支離滅裂｛しり めつれつ｝な〕おしゃべりの声
- 口の軽い人、おしゃべり◆【同】blabbermouth
- ペラペラとしゃべる
・He blabbered endlessly. : 彼は延々とおしゃべりを続けた。 -
blabber into the mobile
携帯｛けいたい｝に向かってしゃべり続ける
-
blabber on
ペラペラと［ベラベラと・軽率｛けいそつ｝に］しゃべり続ける
・Rather than blabber on about something you might not be interested in, I've broken down relevant information into several categories. : あなた方の興味のないようなことについてベラベラとしゃべり続ける代わりに関係［関連］する情報をいくつかのカテゴリーに分けました。 -
blabbermouth
【名】
- 〈俗〉おしゃべりな人、口の軽い人
-
blabby
【名】
- おしゃべり
- 軽率｛けいそつ｝な、口が軽い
-
Blaberidae
【名】
- 《昆虫》オオゴキブリ科
-
go blabbing to
（人）にベラベラと秘密｛ひみつ｝を話す［しゃべる］
-
He blabbered on those things that were off-putting.
彼は不快（感を起こさせるよう）な［こちらが当惑するような］ことをベラベラとしゃべり続けた。