語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the Web』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
スペースアルク~SPACE ALC
ALCOM WORLD
ALC Online Shop

HOME アルクの通信講座出版物 メールマガジン イベント ブログ My ALC 初めての方へ サイトマップ
英辞郎 on the WEB 英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
   データ提供:EDP
『英辞郎 on the WEB』最新情報・更新情報 RSS 『英辞郎 on the WEB』Twitter
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 believe it or not 該当件数 : 10ヘルプヘルプ

* データの転載は禁じられています。  
  • believe it or not
    〈話〉信じられないような話ですが、まさかと思うでしょうが、驚くべきことに、何と、信じようと信じまいと◆【同】Would you believe it?
  • Believe it or not, Dawn, this is a fairly typical problem. Most dads let their kids try more things on their own -- you know, give them wider boundaries.
    こんなことを言っても信じていただけないかもしれませんが、ドーンさん、これは本当によくある問題です。ほとんどの父親は、子供たちにいろいろなことを独りでさせます--そう、あまり制約しないんです。"TELL0014", "1945885"
  • Believe it or not, I got my dream job!
    信じられないかもしれないけど、やりたかった仕事を手に入れたの!"20011051", "1945886"
  • Believe it or not, I'm very private.
    こんなこと言っても信じてないでしょうけど私はとても引っ込み思案なんです。
  • Believe it or not, though, each year 20,000 people die of influenza! That means influenza is currently 5,000 times more deadly to Americans than anthrax!
    でも、信じられないかもしれないけれど、毎年2万人がインフルエンザで亡くなっているのよ。つまり、現在インフルエンザは、炭疽菌よりも5000倍もアメリカ人を死に至らしめているということなの!"TELL0007", "1945887"
  • Believe it or not.
    信じないかもしれないけど。
  • believe-it-or-not experience
    信じられないような経験{けいけん}
  • Ripley's Believe It or Not!
    【著作】
      リプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノット!◆Robert Leroy Ripleyによる信じられないような実話を描いた漫画。1918年から新聞に掲載され、後にテレビショーにもなった。
  • That's incorrect. Believe it or not, Joe, one of the best ways for very young children to learn is by playing.
    それは間違ってるわ。信じられないかもしれないけど、幼い子供たちにとって学習する最善の方法の一つは、遊びなのよ。"TELL0006", "1997176"
  • This is terribly troubling to many Americans, and I think that it's important from the outside that anybody understand that any poll that says Americans believe this or Americans believe that -- it's not nearly so simple.
    これは多くのアメリカ人にとって、非常に面倒な問題でありますし、アメリカ人はこう信じる、アメリカ人はああ信じるという世論調査がありますが、事はとてもそんなに単純なものではないということを、誰もが国の外側から理解することが重要だと思います。◆"understand"は文法的にはunderstandsとすべきところ。"E2002045", "2018538"