語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

beat out ofの検索結果

 23件 検索結果一覧を見る

beat out ofを含む検索結果一覧

該当件数 : 23件

  • beat out of one's body
    心臓｛しんぞう｝が飛び出るほど驚｛おどろ｝く
    ・I nearly jumped [leapt, leaped, beat] out of my skin [chest, mouth, body] when I saw my husband during a date with another man. : 私は、他の男性｛だんせい｝とデートしている時に夫を見かけて、死ぬほどびっくりした。
    ・My heart almost jumped [leapt, leaped, beat] out of my skin [chest, mouth, body]. : 私の心臓｛しんぞう｝は胸｛むね｝から飛び出しそうでした。◆【場面】とてもドキドキした。
    【表現パターン】jump [leap, beat] out of one's skin [chest, mouth, body]
    単語帳

  • get the shit beat out of
    〈卑〉こてんぱんに殴｛なぐ｝られる、めちゃくちゃに疲｛つか｝れ果てる、グロッキーになる
    単語帳

  • beat crap out of
    〈話・卑俗〉～をぶん殴｛なぐ｝る［非常｛ひじょう｝に強く殴｛なぐ｝る］、～をボコボコにする［殴｛なぐ｝る・たたきのめす］◆【直訳】～を非常｛ひじょう｝に強く殴｛なぐ｝って（たたいて）、その内部｛ないぶ｝の物（crap＝mess＝shit＝大便｛だいべん｝、piss＝小便｛しょうべん｝、stuffing＝内臓｛ないぞう｝）を外に飛び出させる
    【表現パターン】beat [knock, slap] the [crap, shit, piss, stuffing] out of
    単語帳

  • beat lumps out of a mixture
    強くかき混｛ま｝ぜて塊｛かたまり｝をなくす
    単語帳

  • beat piss out of
    〈話・卑俗〉～をぶん殴｛なぐ｝る［非常｛ひじょう｝に強く殴｛なぐ｝る］、～をボコボコにする［殴｛なぐ｝る・たたきのめす］◆【直訳】～を非常｛ひじょう｝に強く殴｛なぐ｝って（たたいて）、その内部｛ないぶ｝の物（crap＝mess＝shit＝大便｛だいべん｝、piss＝小便｛しょうべん｝、stuffing＝内臓｛ないぞう｝）を外に飛び出させる
    【表現パターン】beat [knock, slap] the [crap, shit, piss, stuffing] out of
    単語帳

  • beat seven bells out of
    〈英俗〉＝beat the hell out of
    【表現パターン】knock [beat] seven bells out of
    単語帳

  • beat the bejabbers out of
    1. 〈俗〉〔人を〕たたきのめす◆【語源】hell、bejabbersなどはいずれも意味｛いみ｝を強めるだけだと考えられているが、人を殴｛なぐ｝って気絶｛きぜつ｝させ、悪魔｛あくま｝を追い払｛はら｝ったためとする説もある。◆【同】beat the shit out of
      【表現パターン】beat [knock, punch] the hell [devil, bejabbers, bejesus] out of
    1. 〈俗〉〔相手｛あいて｝に〕完勝｛かんしょう｝する◆【同】beat the shit out of
      【表現パターン】beat [knock, punch] the hell [devil, bejabbers, bejesus] out of
    単語帳

  • beat the daylights out of
    〈話〉（人）をたたきのめす、（人）をひどく殴｛なぐ｝る◆【語源】daylightsは人の目を意味｛いみ｝する、18世紀初頭｛せいき しょとう｝には使われていた古いスラングであり、もともとの意味｛いみ｝は「気を失わせる」であったと考えられる。◆【同】beat the shit out of
    【表現パターン】beat [knock, punch] the (living) daylights out of
    単語帳

  • beat the devil out of
    1. 〈俗〉〔人を〕たたきのめす◆【語源】hell、bejabbersなどはいずれも意味｛いみ｝を強めるだけだと考えられているが、人を殴｛なぐ｝って気絶｛きぜつ｝させ、悪魔｛あくま｝を追い払｛はら｝ったためとする説もある。◆【同】beat the shit out of
      【表現パターン】beat [knock, punch] the hell [devil, bejabbers, bejesus] out of
    1. 〈俗〉〔相手｛あいて｝に〕完勝｛かんしょう｝する◆【同】beat the shit out of
      【表現パターン】beat [knock, punch] the hell [devil, bejabbers, bejesus] out of
    単語帳

  • beat the dust out of a carpet
    カーペット［じゅうたん］のほこりをたたき出す
    単語帳

  • beat the hell out of
    1. 〈俗〉〔人を〕たたきのめす◆【語源】hell、bejabbersなどはいずれも意味｛いみ｝を強めるだけだと考えられているが、人を殴｛なぐ｝って気絶｛きぜつ｝させ、悪魔｛あくま｝を追い払｛はら｝ったためとする説もある。◆【同】beat the shit out of
      【表現パターン】beat [knock, punch] the hell [devil, bejabbers, bejesus] out of
    1. 〈俗〉〔相手｛あいて｝に〕完勝｛かんしょう｝する◆【同】beat the shit out of
      【表現パターン】beat [knock, punch] the hell [devil, bejabbers, bejesus] out of
    〈話・卑俗〉～をぶん殴｛なぐ｝る［非常｛ひじょう｝に強く殴｛なぐ｝る・たたきのめす］、～をボコボコにする［殴｛なぐ｝る］
    【表現パターン】beat [knock, slap] the hell out of
    単語帳

  • beat the information out of
    〔厳｛きび｝しい尋問｛じんもん｝などで〕（人）から情報｛じょうほう｝を引き出す、（人）の口を割｛わ｝らせる
    単語帳

  • beat the nonsense out of
    （人）の悪点｛あくてん｝を直させる
    単語帳

  • beat the tar out of
    〈話〉（人）をたたきのめす、（人）をひどく殴｛なぐ｝る◆【語源】羊の傷｛きず｝にハエがたかるのを防｛ふせ｝ぐために塗｛ぬ｝ったタールが毛につき、それを落とすためにたたいたことからとする説がある。◆【同】beat the shit out of
    【表現パターン】beat [knock] the tar out of
    単語帳

  • beat the living daylights out of
    〈話〉（人）をたたきのめす、（人）をひどく殴｛なぐ｝る◆【語源】daylightsは人の目を意味｛いみ｝する、18世紀初頭｛せいき しょとう｝には使われていた古いスラングであり、もともとの意味｛いみ｝は「気を失わせる」であったと考えられる。◆【同】beat the shit out of
    【表現パターン】beat [knock, punch] the (living) daylights out of
    単語帳

  • beaten out of
    《be ～》～からたたき出される
    単語帳