語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play

balanceの検索結果

2139 検索結果一覧を見る

balance の変化形

balances , balancing , balanced

balanceを含む
イディオム・フレーズ

throw A off balance / in the balance / on balance ... もっとイディオムを見る

balance の意味・使い方・読み方

  • balance

    【名】
    1. 〔物や体の〕平衡{へいこう}、バランス◆比較的小さな面積が接地して上部を支え、ぐらつかないで安定している状態。
      ・Cats have a very highly attuned sense of balance. : 猫{ねこ}には、極めて高度{こうど}なバランス能力{のうりょく}がある。
    2. 〔力の〕均衡{きんこう}、バランス◆二つの力が同じ大きさで釣り合い、お互いに打ち消し合っているように見える状態。
      ・Our country has a balance of power with the country. : わが国はその国と勢力{せいりょく}の均衡{きんこう}を保{たも}っています。
    3. 〔絵などの要素間{ようそ かん}の〕調和{ちょうわ}、バランス
    4. 〔心の〕落ち着き、平静{へいせい}
    5. 〔てんびんの〕はかり◆【同】balance scale
    6. 対抗{たいこう}[拮抗{きっこう}]勢力{せいりょく}
    7. 残り、余{あま}り、残余{ざんよ}、〔仕事{しごと}などの〕やり残し
    8. 〔口座{こうざ}や負債{ふさい}の〕残高{ざんだか}
      ・"Don't you owe a balance?" "I do, but it can't be helped." : 「借金{しゃっきん}は残りませんでしたか?」「残りましたが仕方{しかた}がありません」
      ・Our records show the following balance to the credit of the above named customer. : 当行{とうこう}の記録{きろく}によれば、上記顧客{じょうき こきゃく}の預金口座{よきん こうざ}には下記{かき}の残高{ざんだか}が入っております。
    9. 〔収支{しゅうし}の〕均衡{きんこう}、バランス
    10. 〔収支{しゅうし}の〕差{さし}(引{ひき})額{がく}
    11. 〔意見{いけん}などのうちの〕優勢{ゆうせい}、有力{ゆうりょく}◆意思決定{いし けってい}を左右{さゆう}する証拠{しょうこ}や意見{いけん}のうちで、優勢{ゆうせい}なもの。
    12. 《化学》〔化学式{かがくしき}の両辺{りょうへん}の〕平衡{へいこう}
    13. 〔時計{とけい}の〕てん輪◆【同】balance wheel
    14. 《the Balance》《天文》てんびん座{ざ}[宮{きゅう}]◆【同】Libra ; the Scales
    【他動】
    1. 〔はかりなどで~の重さを〕量る、計量{けいりょう}する
    2. 〔ことの重大{じゅうだい}さなどを〕比較{ひかく}する、てんびんにかける、はかりにかける
      ・We looked at the past and balanced tradition with innovation. : 過去を検討{けんとう}し、伝統{でんとう}と改革{かいかく}を計りにかけた。
    3. 〔物や体の〕平衡{へいこう}を保{たも}つ、〔物や体を〕バランスよく立たせる
      ・It is not easy to balance family and work. : 家庭と仕事{しごと}のバランスを取るのは容易{ようい}ではありません。
    4. ~を危{あや}うい状態{じょうたい}に置く、~を瀬戸際{せとぎわ}に立たせる
    5. ~に拮抗{きっこう}する、~と釣{つ}り合う、~と相殺{そうさい}する
    6. 〔絵画{かいが}などの要素{ようそ}を〕調和{ちょうわ}させる、バランスよく配置{はいち}する
    7. 《化学》〔化学式{かがくしき}を〕平衡{へいこう}させる
    8. 〔ダンスの相手{あいて}に〕近づいて離{はな}れる
    9. 〔収支{しゅうし}の〕差引勘定{さしひき かんじょう}をする
    10. 〔収支{しゅうし}を〕合わせる
    11. 〔借金{しゃっきん}を返して~を〕清算{せいさん}する
    【自動】
    1. {つ}り合う、平衡{へいこう}を保{たも}
    2. 拮抗{きっこう}する、お互{たが}いに打ち消し合う
    3. {あや}ういバランスを取る、今にも均衡{きんこう}が破{やぶ}れる
    4. 〔ダンスで〕相手{あいて}に近づいて離{はな}れる
    【レベル】2、【発音】bǽləns、【@】バランス、【変化】《動》balances | balancing | balanced、【分節】bal・ance
    単語帳

balanceを含む検索結果一覧

該当件数 : 2139件
  • balance ~ and

    ~と…のバランスを取る、~と…を両立{りょうりつ}させる
    【表現パターン】balance ~ and [with]
    単語帳
  • balance ~ brilliantly with

    ~と…のバランスを見事{みごと}に取る
    単語帳
  • balance ~ horizontally

    ~をバランスを取って水平{すいへい}にする
    単語帳
  • balance ~ in one's arms

    両脇{りょうわき}に~を抱{かか}える
    単語帳
  • balance ~ on one's head

    ~を頭に乗せて[の上に置いて]バランスを取る
    単語帳
  • balance ~ on one's lap

    ~をバランスよく膝{ひざ}の上に置く
    単語帳
  • balance ~ with

    ~と…のバランスを取る、~と…を両立{りょうりつ}させる
    【表現パターン】balance ~ and [with]
    単語帳
  • balance 2 opposing forces

    balance two opposing forces
    単語帳
  • balance __ budgets in a row

    _年連続{ねん れんぞく}で収支{しゅうし}が見合{みあ}うようにする、_年連続{ねん れんぞく}で財政赤字{ざいせい あかじ}を出さない
    単語帳
  • balance a bag on one's shoulder

    バランスよくバッグを肩{かた}にかける
    単語帳
  • balance a budget

    収支{しゅうし}[帳尻{ちょうじり}]を合わせる
    単語帳
  • balance a career and a family

    仕事{しごと}と家庭{かてい}を両立{りょうりつ}させる
    単語帳
  • balance a career and motherhood

    仕事{しごと}と母親業{ははおやぎょう}を両立{りょうりつ}させる
    単語帳
  • balance a coin on one's nose

    鼻の上にコインを乗せてバランスを取る
    単語帳
  • balance a deficit

    欠損{けっそん}を埋{う}める
    単語帳
  • balance a hectic life

    {あわ}ただしい生活{せいかつ}のバランスを取る
    単語帳
  • balance a portable phone under one's chin

    {あご}の下に携帯電話{けいたい でんわ}を挟{はさ}み込んで態勢{たいせい}を取る
    単語帳
  • balance abilities

    balance ability
    単語帳
  • balance ability

    バランス能力{のうりょく}【略】BA
    単語帳
  • balance account

    【名】
      残高勘定{ざんだか かんじょう}
    単語帳
  • balance accounts

    1. 勘定{かんじょう}[貸{か}し借り]を清算{せいさん}する
      【表現パターン】balance [settle, square] (one's) accounts
    1. 仕返{しかえ}しをする◆【同】get even with
      【表現パターン】balance [settle, square] (one's) accounts
    単語帳
  • balance accounts with

    1. ~との勘定{かんじょう}[貸{か}し借り]を清算{せいさん}する
      【表現パターン】balance [settle, square] (one's) accounts with
    1. ~に仕返{しかえ}しをする◆【同】get even with
      【表現パターン】balance [settle, square] (one's) accounts with
    単語帳
  • balance activity and rest

    活動{かつどう}と休息{きゅうそく}のバランスを取る
    【表現パターン】balance activity and [with] rest
    単語帳
  • balance adjustment

    バランス調整{ちょうせい}
    単語帳
  • balance adjustment mechanism

    バランス調節機構{ちょうせつ きこう}
    単語帳
  • balance advocacy and inquiry

    主張{しゅちょう}と質問{しつもん}のバランスを保{たも}
    【表現パターン】balance advocacy and [with] inquiry
    単語帳
  • balance after principal reduction

    元本減額後{がんぽん げんがく ご}の残高{ざんだか}
    単語帳
  • balance amount

    差額{さがく}
    単語帳
  • balance analyses

    バランス解析{かいせき}◆「分析・解析」の単数形=analysis、複数形=analyses
    【表現パターン】balance analysis [analyses]
    単語帳
  • balance and structure

    均衡{きんこう}と構造{こうぞう}
    単語帳
  • balance approximation

    バランス近似{きんじ}
    単語帳
  • balance at a bank

    銀行預金残高{ぎんこう よきん ざんだか}
    単語帳
  • balance at beginning of year

    期首残高{きしゅ ざんだか}
    単語帳
  • balance at end of year

    期末残高{きまつ ざんだか}
    単語帳
  • balance at the beginning of the period

    《会計》当期首残高{とう きしゅ ざんだか}
    単語帳
  • balance at the end of period

    期末残高{きまつ ざんだか}
    単語帳
  • balance at the end of term

    期末残高{きまつ ざんだか}
    単語帳
  • balance atmospheric pressure

    気圧{きあつ}を安定{あんてい}させる
    単語帳
  • balance atmospherical pressure

    balance atmospheric pressure
    単語帳
  • balance ball

    バランス・ボール◆【同】Swiss ball
    単語帳
  • Balance Ball

    【商標】
      バランス・ボール◆ストレッチ体操などに用いられる大きな柔らかいボール。アメリカのコロラド州にあるガイアム(Gaiam)社の商品。
    単語帳
  • balance bar

    てんびん梁{ばり}
    単語帳
  • balance beam

    【名】
    1. 《体操競技》平均台{へいきんだい}【同】beam
    2. はかりのさお、釣{つ}り合{あ}い梁{ばり}【同】beam
    単語帳
  • balance between

    ~間での釣{つ}り合{あ}
    単語帳
  • balance between 2 competing forces

    balance between two competing forces
    単語帳
  • balance between acidity and alkalinity

    酸性{さんせい}とアルカリ性{せい}のバランス
    単語帳
* データの転載は禁じられています。