ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。
* データの転載は禁じられています。
USPS
【略】 =United States Postal Service 《the ~》米国郵政公社◆【参考】 United States Post Office
We offer USPS first-class mail, UPS, and FedEx.
《レ》通常郵便、UPS、フェデックスがございます。◆顧客から配送方法の種類について問い合わせがあったときの回答
Can I specify USPS Global Priority Mail?
《レ》国際プライオリティーメールを指定できますか?◆配送方法
If I chose USPS , does it come with a tracking number?
《レ》通常郵便で発送していただいた場合、追跡番号を教えてもらえるのですか?
mail ~ via USPS
郵便{ゆうびん} で~を送る◆USPSは米国郵政公社の略
We also offer USPS Global Priority Mail.
《レ》郵便局の国際プライオリティーメールも取り扱っております。◆配送方法
For the benefit of international customers, we also offer USPS shipping.
《レ》海外のお客様のために、郵便局からの配送も承っております。◆配送方法
Thanks for the info. I understood that you used regular USPS airmail this time. Do you have any faster shipment method?
《レ》商品発送の件、調べていただいてありがとうございます。今回は普通のエアメールで送っていただいたようですね。もっと速い配送方法はありますか?
If you want to receive the package this week, we recommend using FedEx overnight instead of USPS .
《レ》今週中に商品をお受け取りになりたい場合、郵便局でなくフェデックスの翌日サービスをご利用になることをお勧め致します。
Please be advised that you will not receive a tracking number if you do not specify USPS Global Express Mail.
《レ》郵便局の国際速達便をご指定にならない場合、荷物の追跡番号は発行されませんのでご注意ください。◆配送方法
USPS D
【略】 =US Political Science Documents 《米》政治学文献
Fedex
FedEx
【名】 フェデックス◆【語源】 FedEx Corporationの国際宅配便の商標から。Fedexともつづる ・Please send me the books by FedEx. : その本を私にフェデックスで送ってください。 【他動】 〔国際宅配便の〕フェデックスで送る[送付する] ・Please FedEx me the book. : その本を私に(国際)宅配便で送ってください。 ・Please FedEx the documents for me. : その書類をフェデックスで送ってください。 【発音】 fe'deks、 【@】 フェデクス
FedEx Corporation
FedEx truck
《a ~》フェデックスのトラック
I selected FedEx because I wanted the products as soon as possible.
《レ》至急商品が必要だったのでフェデックスを選びました。◆注文
I will FedEx the sample by the end of the week.
《レ》フェデラル・エクスプレスにて今週中にサンプルをお送りします。【表現パターン】 I will FedEx [Fed-X] the sample by the end of the week.
We can ship by FedEx or UPS upon request.
《レ》お客様の要望によって、フェデックスやUPSでお送りすることができます。◆配送方法について◆回答
I'm expecting a package from FedEx today.
今日、FedExから荷物が届く予定です。
We highly recommend that you use FedEx or UPS for fast and safe delivery.
《レ》迅速で確実なフェデックスやUPSを使われることをお勧めします。◆配送方法
General Electric topped the list, followed by FedEx and Southwest Airlines.
ゼネラル・エレクトリックが1位となり、次いでフェデックスとサウスウエスト航空が選ばれました。"MB003808", "2241648"
The first thing I did was to call FedEx and asked them what happened to your package.
《レ》まず最初にフェデックスに電話をして、お客様の荷物がどうなったか聞いてみました。◆注文
I'm sorry. I'm a little confused. Express mail is $20, and FedEx is $35. Is this correct? In that case, I would like Express mail.
《レ》すみません、ちょっと混乱してしまいました。速達が20ドルでフェデックスが35ドルですよね?それでしたら速達を希望します。◆送料の見積もり
As soon as we receive it, we will reimburse you for the return postage. We shipped another XX by FedEx today. You should receive it within a couple of days. We apologize for the trouble you have experienced.
商品を受取次第、送料をお返しします。本日XXをフェデックスで送りました。2~3日中にお手元に届くかと思います。ご迷惑をお掛けしまして誠に申し訳ございませんでした。"LE100005", "2201580"