SOBを含む英語表現
SOBの検索結果 |
278件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
SOB の変化形 | sobs , sobbing , sobbed |
SOBを含む検索結果一覧
該当件数 : 278件
-
sob
【自動】- すすり泣く、むせび泣く、うめく
- むせび泣き［泣きじゃくり］ながら言う［話す］
- すすり泣き、むせび泣き、泣きじゃくる声◆可算｛かさん｝
-
SOB
【略】- ＝sexually oriented business
性的関連｛せいてき かんれん｝のビジネス - ＝shortness of breath
息切｛いき ぎ｝れ - ＝son of a bitch
〈俗・侮蔑的〉野郎｛やろう｝、最低男｛さいてい おとこ｝、嫌｛いや｝なやつ、ろくでなし、いまいましい仕事｛しごと｝
- ＝sexually oriented business
-
sob after one is picked on
いじめられてすすり泣く
-
sob against someone's chest
（人）の胸｛むね｝でむせび泣く［すすり泣く］
-
sob and plead for
すすり泣いて～を懇願｛こんがん｝する
-
sob bitterly
泣きじゃくる
-
sob convulsively
せきを切ったように泣く
-
sob hysterically
非常｛ひじょう｝に興奮｛こうふん｝して［ヒステリックに］泣きじゃくる
-
sob in a sheep's voice
めそめそ泣く
-
sob in joy
喜｛よろこ｝びですすり泣く
-
sob into someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝に顔をうずめてむせび泣く［泣きじゃくる］
-
sob like a little girl
小さな女の子のようにすすり泣く
-
sob on someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝にもたれて泣きじゃくる
-
sob one's guts out
全身全霊｛ぜんしん ぜんれい｝で［身を振｛ふ｝り絞｛しぼ｝るようにして］むせび泣く
-
sob one's heart out
胸｛むね｝も張り裂｛さ｝けんばかりにむせび泣く
-
sob out
涙ながらに～を語る
-
sob out a story
泣きじゃくりながら話す
-
sob out loud
声を上げて泣く
-
sob sister
- お涙頂戴｛なみだ ちょうだい｝の感傷的記事｛かんしょう てき きじ｝を書く記者｛きしゃ｝◆特に女性｛じょせい｝の記者｛きしゃ｝
- 感傷的｛かんしょう てき｝な役を演｛えん｝じる女優｛じょゆう｝
-
sob softly
しくしく泣く
-
sob story
泣けてくる話、聞くも涙の物語｛ものがたり｝、お涙頂戴話｛なみだ ちょうだい ばなし｝、お涙頂戴物｛なみだ ちょうだい もの｝、同情｛どうじょう｝を引く話［弁解｛べんかい｝］
【表現パターン】sob story [stuff]
-
sob uncontrollably
止めどなく涙が出る、泣きじゃくる
-
sob unseen
隠｛かく｝れて泣く
-
sob with grief
悲嘆｛ひたん｝に暮｛く｝れて泣く
-
sob with pleasure
喜｛よろこ｝んで［喜｛よろこ｝びのあまり］泣きじゃくる
-
hoarse sob
かすれたすすり泣き
-
muffled sob
音を殺｛ころ｝したすすり泣き
-
racking sob
《a ～》激｛はげ｝しい泣きじゃくり
-
give a sob
すすり［むせび］泣く、めそめそと泣き声を上げる
【表現パターン】release [let out, give, utter, let loose] a sob
-
smother a sob
泣くのをこらえる
-
stifle a sob
すすり泣き（の声）をこらえる
-
suppress a sob
おえつをこらえる
-
utter a sob
すすり［むせび］泣く、めそめそと泣き声を上げる
【表現パターン】release [let out, give, utter, let loose] a sob
-
with a sob
すすり泣きながら
-
catch back a sob
嗚咽｛おえつ｝をこらえる
-
choke back a sob
込み上げる涙をこらえる
-
fight off a sob
むせび［すすり］泣きをこらえる
-
give a little sob
小さくむせび泣く
-
give someone a sob story
（人）に涙をそそる話をする、（人）に同情｛どうじょう｝を引く話をする
-
gulp down a sob
涙をこらえる
-
hold back a sob
しゃくり上げまいとこらえる
-
let loose a sob
すすり［むせび］泣く、めそめそと泣き声を上げる
【表現パターン】release [let out, give, utter, let loose] a sob
-
turn into a sob
すすり泣きに変わる
-
with a muted sob
押｛お｝し殺｛ころ｝したすすり泣きを上げながら
-
try to keep a sob out of one's voice
涙声｛なみだごえ｝を出さないようこらえる
-
sob/plead for
→ sob and plead for
-
soba
【名】- 〈日本語〉そば◆【同】buckwheat noodle
＊ データの転載は禁じられています。