 |
||||
 |
 |
Perfume | 該当件数 : 174件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- perfume
【名】
- 香水｛こうすい｝、香料｛こうりょう｝、匂｛にお｝い、香り
- ～に香水｛こうすい｝をつける、～を芳香｛ほうこう｝で満たす
- perfume atomiser
〈英〉＝perfume atomizer
- perfume atomizer
香水吹き容器｛ようき｝
- perfume base
香料基剤｛こうりょう きざい｝
- perfume bottle
香水瓶｛こうすい びん｝
- perfume component
芳香成分｛ほうこう せいぶん｝
- perfume composition
香料組成物｛こうりょう そせいぶつ｝
- perfume compound
香料化合物｛こうりょう かごうぶつ｝
- perfume container
香水容器｛こうすい ようき｝
- Perfume definitely sends a message.
香水は、メッセージを送ります。◆【出典】Hiragana Times, 2001年8月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT178068", "2211346"
- perfume department
香水売り場
- perfume dermatitis
香水皮膚炎｛こうすい ひふえん｝
- perfume diffusion
香料拡散｛こうりょう かくさん｝
- Perfume first began to be clearly recognized as a cosmetic around the time of the Renaissance.
香りが化粧として明確に意識されるようになったのはルネッサンスの頃である。◆【出典】Hiragana Times, 1996年5月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT115011", "2211347"
- perfume industry
香水産業｛こうすい さんぎょう｝
- perfume made for dogs
犬用｛いぬよう｝の香水｛こうすい｝
- perfume market
《the ～》香水市場｛こうすい しじょう｝
- perfume material
香料｛こうりょう｝
- perfume oil
香油｛こうゆ｝
- perfume one's body
体に香水｛こうすい｝をつける
- perfume plant
香料植物｛こうりょう しょくぶつ｝
- perfume raw material
香料｛こうりょう｝（の）原料｛げんりょう｝
- perfume someone has on
《the ～》（人）が付けて［身にまとって］いる香水｛こうすい｝
- perfume store
香水店｛こうすい てん｝
- perfume that lasts all day
一日中香りが持続｛じぞく｝する香水｛こうすい｝
- perfume water
香水｛こうすい｝
- perfume with the woody undertone
《the ～》ウッディー系の香りの香水｛こうすい｝
- animal perfume
動物性香料｛どうぶつ せい こうりょう｝
- apply perfume to
～に香水｛こうすい｝をつける
- buy perfume for the first time
初めて香水｛こうすい｝を買う
- Chanel's perfume "No.5" became legendary partly because Marilyn Monroe used it, while Guerlain's famous perfume "Mitsuko," is known in Japan to have been named after a Japanese woman, Mitsuko COUDENHOVE-KALERG.
シャネルの香水「5番」は、マリリン・モンローが使用したこともあり伝説となったが、ゲランの有名な香水「ミツコは、日本人女性、クーデンホーフ・光子からつけられたとして日本で知られる。◆【出典】Hiragana Times, 2009年12月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT278025", "2106305"
- compound perfume
合成香料｛ごうせい こうりょう｝
- dab perfume in one's cleavage
胸の谷間｛たにま｝に香水｛こうすい｝を付ける
- heavy perfume
強過ぎる香水｛こうすい｝（の匂｛にお｝い）
- natural perfume
天然香料｛てんねん こうりょう｝
- Nowadays, perfume is a popular product found in every department store.
香水といえば、今やどこの百貨店にでも必ず置いてあるポピュラーな商品だ。◆【出典】Hiragana Times, 1996年5月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT115011", "2201181"
- Nowadays, perfume is firmly established among Japanese females.
今では、香水は日本女性の間にすっかり定着している。◆【出典】Hiragana Times, 1996年5月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT115013", "2201182"
- put perfume behind one's ears
耳の後ろに香水｛こうすい｝をつける
【表現パターン】put ［apply］ perfume behind one's ears - put perfume on
～に香水｛こうすい｝をつける
- put perfume on one's dog
愛犬｛あいけん｝に香水｛こうすい｝をつける
- put perfume on one's neck
香水｛こうすい｝を首に付ける
- rich perfume of
～の強い芳香｛ほうこう｝
- scentful perfume
良い匂｛にお｝いの香水｛こうすい｝
- spray perfume
【名】
- スプレー式香水｛しき こうすい｝
- 香水をつける
- spray perfume over
～に香水｛こうすい｝を振りかける
- strong perfume
匂｛にお｝いの強い［きつい］香水｛こうすい｝
- strong-smelling perfume
《a ～》香りの強い香水｛こうすい｝
- sweet perfume
甘い［いい］香り［匂｛にお｝い］
- synthetic perfume
人工｛じんこう｝［合成｛ごうせい｝］香料｛こうりょう｝
- The perfume containers of other brands are all the same, but with the Guerlain brand, the containers all differ according to the perfume.
ほかのブランドの香水の容器はどれも同じだが、ゲランは香水によってすべて瓶が違う。◆【出典】Hiragana Times, 1996年5月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT115012", "2255017"
＊ データの転載は禁じられています。