I receivedの検索結果 |
70件 検索結果一覧を見る |
---|
I receivedを含む検索結果一覧
該当件数 : 70件
-
when I received word that your father had passed away
ご尊父様{そんぷ さま}の訃報{ふほう}に接{せっ}し -
ill-received
【形】- 歓迎{かんげい}されない、評判{ひょうばん}の悪い
-
income received by
~が得{え}る[受け取る]所得{しょとく}[収入{しゅうにゅう}] -
interest received
受取利息{うけとり りそく} -
interest received and paid
《会計》利息{りそく}の受け取り・支払{しはら}い -
interest received in advance
前受利息{まえうけ りそく} -
Electronic Shipping Info Received
引受{ひきうけ}◆国際郵便物{こくさい ゆうびん ぶつ}の配達状況確認画面{はいたつ じょうきょう かくにん がめん}で表示{ひょうじ}される表現{ひょうげん}。 -
act on the information received
受け取った情報{じょうほう}に基{もと}づいて行動{こうどう}する -
act upon the information received
→ act on the information received -
how a message is received
どのようにメッセージが受け取られるかということ -
set operation when mail is received
メール着信時{ちゃくしん じ}の動作{どうさ}を設定{せってい}する -
direction from which the light is received
《the ~》光の差してくる方向{ほうこう} -
directions from which the light is received
→ direction from which the light is received -
make arrangements for payment for the items received
到着{とうちゃく}した品物{しなもの}の支払{しはら}いを手配{てはい}する -
regardless of whether or not compensation is received
有償無償{ゆうしょう むしょう}にかかわらず
・It is prohibited to lend books from this library to a third party regardless of whether or not compensation is received. : この図書館{としょかん}の貸出図書{かしだし としょ}は、有償無償{ゆうしょう むしょう}にかかわらず、また貸{か}しは禁{きん}じられています。 -
allow __ days for delivery after payment is received
支払受領後納品{しはらい じゅりょう ご のうひん}まで_日間{か/にち かん}を見込{みこ}む -
without regard for whether or not compensation is received
有償無償{ゆうしょう むしょう}にかかわらず
・It is prohibited to lend books from this library to a third party regardless of whether or not compensation is received. : この図書館{としょかん}の貸出図書{かしだし としょ}は、有償無償{ゆうしょう むしょう}にかかわらず、また貸{か}しは禁{きん}じられています。
【表現パターン】without regard to [for] whether or not compensation is received -
Act on Special Measures concerning the Obligation to Return Profit that is Received under the U.S. Anti-dumping Act of 1916
アメリカ合衆国{がっしゅうこく}の1916年の反不当廉売法{はん ふとう れんばい ほう}に基{もと}づいて受けた利益{りえき}の返還義務等{へんかん ぎむ とう}に関する特別措置法{とくべつ そち ほう}、米国{べいこく}1916年法に関する損害賠償法{そんがい ばいしょう ほう}〔略称{りゃくしょう}〕◆日本法 -
invitation someone received for a party
(人)が受けたパーティーへの招待{しょうたい} -
independent of treatment received
《be ~》受けた治療{ちりょう}に関係{かんけい}ない -
information transmitted and received
送受信{そうじゅしん}される情報{じょうほう} -
interest and dividends received
受取利息{うけとり りそく}および受取配当金{うけとり はいとうきん}、受取利息配当金{うけとり りそく はいとうきん}
【表現パターン】interest and dividends income [received] -
for intuitions to be received
直感{ちょっかん}を受け取るには[ために] -
begin a full-scale investigation after officials received a stolen property report from
〔担当官{たんとうかん}が〕(人)からの盗難届{とうなん とどけ}を受理{じゅり}した後本格的{のち ほんかく てき}な捜査{そうさ}に乗り出す -
willing to consider someone's proposal if it is received by
《be ~》_月_日までに(人)から提案{ていあん}が得{え}られるなら検討{けんとう}する余地{よち}がある -
if no reply is received
返事{へんじ}がない場合{ばあい}は -
in line with suggestions received from the field
現場{げんば}から寄{よ}せられた提案{ていあん}を踏{ふ}まえて -
information which has been received from a 3rd party
→ information which has been received from a third party -
information which has been received from a third party
《契約書》第三者{だいさんしゃ}から入手{にゅうしゅ}した情報{じょうほう} -
interest portion of annuities received
受取年金{うけとり ねんきん}の利息部分{りそく ぶぶん} -
according to the invoice someone has just received
(人)がたった今{いま}受{う}け取{と}った送り状{じょう}によれば -
in the order of applications received
申し込み順に -
interview someone on suspicion he received bribes from
~を巡{めぐ}る受託収賄容疑{じゅたく しゅうわい ようぎ}で(人)から事情聴取{じじょう ちょうしゅ}する -
indicted on a charge of having received bribes from
《be ~》~から賄賂{わいろ}を受け取ったとして起訴{きそ}される -
return cash to settle, if any, the loan or advance received from the company, by 30 June 1998
借入金{しゃくにゅうきん}または会社{かいしゃ}から受領{じゅりょう}した前払{まえばら}い金があれば1998年6月30日までに返済{へんさい}する -
those who are killed in action or die of wounds received in action
戦死者{せんし しゃ}または戦傷後死亡者{せんしょう ご しぼうしゃ} -
irrespective of whether or not compensation is received
〈フォーマル〉→regardless of whether or not compensation is received -
received ideas
既成概念{きせい がいねん}◆社会{しゃかい}で広く認められている考え方 -
received in audience
《be ~》謁見{えっけん}を許{ゆる}される、拝謁{はいえつ}を賜{たまわ}る -
received in writing by
《be ~》~までに書面{しょめん}で受理{じゅり}される -
received into
《be ~》~に迎{むか}えられる、~のメンバーとして認{みと}められる
・I was received into the golf club. : ゴルフクラブのメンバーとして迎{むか}えられた。 -
received into the group
《be ~》仲間{なかま}に入れてもらう -
amount received in a tax
納{おさ}められた税額{ぜいがく} -
have received international recognition
国際的{こくさい てき}に認{みと}められている
【表現パターン】have earned [received, acquired, gained, achieved, won, enjoyed] international recognition -
have received international recognition as
~として国際的{こくさい てき}に認{みと}められている
【表現パターン】have earned [received, acquired, gained, achieved, won, enjoyed] international recognition as -
having received intimation that
〔that以下〕という通告{つうこく}を受けて -
property received in the exchange
交換{こうかん}によって取得{しゅとく}した資産{しさん} -
rent received in advance
前受賃貸料{まえうけ ちんたいりょう} -
revenue received in advance
前受収益{まえうけ しゅうえき}
* データの転載は禁じられています。