I hearとは

～と聞いている、～だそうですね、～という話を耳にする
・I hear XX is going off the air soon. : XXの放映｛ほうえい｝はもうすぐ終わってしまうらしい。
・I hear a lot of people say that : 多くの人が(that)以下というのを耳にする。
・I hear stories every day where environmental problems are not taken seriously. : 環境問題｛かんきょう もんだい｝がまともに扱｛あつか｝われていない、という話を毎日耳にする。
・I hear that a lot. : そういう話をよく聞きます。／よくそう言われます。
・I hear that all the time. : そういう話はよく聞くね［始終耳にするよ］。
・I hear that men feel stigmatized against going to a chick flick. : 男性｛だんせい｝は女性向｛じょせい む｝けの映画｛えいが｝に行くことによって汚名｛おめい｝を着せられるように感じるということです。
・I hear that's a good place. : そこはいい所だと聞いたよ。
・I hear the food there is fantastic. : あそこの料理｛りょうり｝はすごくおいしいんだって。
・I hear they serve a very nice pork tenderloin there. : そこでは、とてもおいしい豚のヒレ肉を出すと聞いています。
・I hear what you're saying. : 分かってるよ。／全くだ。
・I hear you have caught cold. : お風邪｛かぜ｝を召｛め｝したそうですね。
・I hear you haven't been talking very much. : あなたがあまり話をしていないって聞いている。
・I hear you're going to Japan next week. : 来週｛らいしゅう｝、日本｛にほん｝に行くそうですね。