 |
||||
 |
 |
Bob | 該当件数 : 882件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
bob
【1名】
- ひょいと動かすこと、軽いおじぎ
- ～を短時間訪問する、～にちょっと立ち寄る
- 吐く、嘔吐する
- ～をひょいと動かす、素早く上下｛じょうげ｝する
- 〔小さな〕円錐形｛えんすいけい｝のおもり
- 〔釣りの〕浮き
- 〔髪の〕ボブ
- 〔女性｛じょせい｝や子どもの〕短髪｛たんぱつ｝、ショートヘア
- 〈話〉整形｛せいけい｝した鼻
- 〔馬の〕切り尾
- 〈話〉〔スポーツの〕ボブスレー
- 〈話〉わずかな［つまらない］もの
- 浮き釣りをする
- ～を短く切る、～を整形｛せいけい｝する
- 〈英〉〔10進法導入以前の〕シリング、〔現在の〕10セント◆【変化】《複》bob
- 軽くたたくこと
- ～を軽くたたく
- ごまかし、いんちき、ペテン、だまし
- ごまかす、だます
-
Bob
【人名】
- ボブ◆Robertの略称
-
BOB
【略】
- ＝Bank One Ballpark
《野球》バンク・ワン・ボールパーク、アリゾナ・ダイヤモンド・バアックスの球場◆バンク・ワンがスポンサーなのでスタジアムに会社名が名付けられている。頭文字のB・O・Bを「ボブ」と読んで、アトランタの「The Ted」やクリーヴランドの「The Jake」のように、ファースト・ネームみたいな「The Bob」になった。◆Home ballpark of the Arizona Diamondbacks. It was named for Bank One, and the initials are often pronounced "Bob", giving the ballpark a "first name" just like Atlanta's "The Ted" and Cleveland's "The Jake". - ＝Bureau of Budget
予算局
- ＝Bank One Ballpark
-
Bob & Carol & Ted & Alice
【映画】
- ボブ＆キャロル＆テッド＆アリス◆米1969《監督》ポール・マザースキー《出演》ナタリー・ウッド、ロバート・カルプ、エリオット・グールド、ダイアン・キャノン
-
bob a bit
〈古〉〔1枚の〕シリング硬貨｛こうか｝
-
bob a curtsy
〔女性｛じょせい｝が膝｛ひざ｝を曲げて〕おじぎをする
-
bob a greeting
頭をちょっと動かして挨拶｛あいさつ｝する
-
Bob agreed with me that you are the perfect man to help me.
ボブも私と同じように、私の助手としては君が最適［うってつけ］だと考えている。
-
Bob always leaves the problems unsolved until the last minute.
《レ》ボブはいつも最後まで問題を残しておくタイプです。
-
Bob always says more than he needs to.
ボブはいつも一言多い。
-
Bob and Alex went to elementary school together, so they know each other like brothers.
ボブとアレックスは小学校の同窓生で、お互いを兄弟のように知っている。
-
Bob and Ann are destined for love.
ボブとアンは愛し合う運命にある。
-
Bob and Betty should discuss this problem face to face.
ボブとベティは、面と向かってこの問題を話し合うべきだ。
-
Bob and his ilk earned lots of money from this business.
ボブとその仲間はこのビジネスで大金を稼いだ。
-
Bob and I are in the same camp when it comes to a total ban on smoking.
ボブと私は全面禁煙という点では同じ考えだ。
-
Bob and I broke up last night.
ボブと私は昨晩別れました。
-
Bob and I double-dated with Tom and Meg.
ボブと私は、トムとメグとダブルデートをしました。
-
Bob and I had known each other as friends for many.
ボブと私は長年の友人です。
-
Bob and I have a lot in common.
ボブと私は共通点が多い。
-
Bob and I have become fast friends.
ボブと私は親友になりました。
-
Bob and I have many things in common.
ボブと私には多くの共通点があります。
-
Bob and I have no secrets from each other.
ボブと私はお互いに秘密はない。
-
Bob and I talk relatively frequently.
ボブと私はわりと頻繁に話をする。
-
"Bob and I went out last night." "Really! I heard he likes to drink beer, rather than hard liquor."
「昨日の夜ボブと出掛けたんだ」「そうなんだ！彼って強いお酒よりもビールが好きなんだってね」
-
Bob and I went to school together at ABC High School.
ボブと私はABC高校の同窓生です。
-
Bob and Jane get along so well they can get into fights without disturbing their relationship.
ボブとジェーンはけんかするほど仲がいい。
-
"Bob and Lucy got divorced." "I knew their marriage couldn't last."
「ボブとルーシーが離婚したよ」「長くもたないって思ってたよ」
-
Bob and Meg are antipodes.
ボブとメグはまるで正反対の性格です。
-
Bob and Meg are very close and spend a lot of time together.
ボブとメグはとても仲が良く、いつも一緒です。
-
Bob and Meg are very open about their private life. They often air their dirty linen in public.
ボブとメグは自分たちのプライベートな生活をとても開けっぴろげにしていて、よく内輪の恥を包み隠さずに話している。
-
Bob and Meg met at a party yesterday and hit it off.
ボブとメグは昨日パーティーで出会って意気投合した。◆【使い方に注意】hit it off （well）〈話〉
-
Bob and Meg mix like oil and water.
ボブとメグは水と油の関係だ［相性が悪い］。
-
Bob and Meg never stop pawing each other.
ボブとメグはいつもイチャイチャしている。
-
Bob and Meg were standing with their backs to each other.
ボブとメグは背中合わせに［互いに背を向けて］立っていました。
-
Bob and Peter are on good terms.
ボブとピーターは仲が良い。
-
Bob and Sally are getting serious. Maybe they'll get married.
ボブとサリーは真剣になっているわ。たぶん結婚するわね"20011051", "2098713"
-
Bob and Tom are on bad terms.
ボブとトムは仲が悪い。
-
bob and weave
《ボクシング》頭を上下左右｛じょうげ さゆう｝に細かく動かす、ウィービングとダッキングを繰り返す、ちょこまか動く
-
Bob asked her to marry him, but she turned him down.
ボブは彼女に結婚を申し込みましたが、彼女は断りました。
-
bob at
（人）に軽くおじぎする
-
Bob attended with his lawyer and so many of the same questions that had been asked during the past four years were asked again.
彼は弁護士と一緒に出掛けたが、そこでこれまで4年間に聞かれたことをまたさんざん質問された。◆【出典】Hiragana Times, 2000年9月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT167049", "2098714"
-
bob back upright
ひょいと［素早く］真っすぐ［直立｛ちょくりつ｝・垂直｛すいちょく｝］に戻る
・If lifeboats capsize, trapped air in the cabin makes them bob back upright. -
Bob broke the window again? That's the last straw.
ボブがまた窓を割ったって？もう勘弁ならないぞ。
-
Bob brought me home.
ボブが家まで送ってくれた。
-
Bob brought this failure on himself.
ボブはこの失敗を自ら招いた。
-
Bob burned himself.
ボブはやけどした。
-
bob calf
食肉用子牛｛しょくにく よう こうし｝
-
Bob called Immigration to find out what was going on.
ボブは電話でどうなっているのか問い合わせた。◆【出典】Hiragana Times, 2000年9月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/"HT167049", "2098715"
-
Bob came out ahead of the novices in the election.
新人の中でボブがその選挙のトップになった。
-
Bob came up with this idea, and I would like to give him full credit.
《レ》ボブがこのアイデアを提案したのですが、彼を高く評価したいと思います。
＊ データの転載は禁じられています。