-
20th Century Fox's
【組織】→Twentieth Century Fox
-
advances in education made in the postwar period of the 20th century
第二次大戦後｛だいにじ たいせん ご｝の20世紀｛せいき｝の教育｛きょういく｝のあゆみ
-
As for "Prey," 20th Century Fox has bought the movie rights for five million dollars and has part of the story already under way.
『プレイ獲物－』に関しては、20世紀フォックスが500万ドルで映画化権を手に入れており、すでに一部の撮影が進んでいます。"E2003071", "1943469"
-
capture memorable events from the 20th century in the country
その国の20世紀｛せいき｝を振り返る
-
described as the most important medical advance in the 20th century
《be ～》20世紀｛せいき｝における最も重要｛じゅうよう｝な医学上｛いがく じょう｝の進歩｛しんぽ｝といわれている
-
early 20th-century architectural style
20世紀初期｛せいき しょき｝の建築様式｛けんちく ようしき｝
-
establish someone as a 20th century icon
（人）を20世紀｛せいき｝のシンボルに仕立て上げる｛したてあげる｝
-
He was one of the greatest historians of the 20th century.
彼は、20世紀で最も偉大な歴史家の一人であった。
-
history of terrorism in the 20th century
20世紀｛せいき｝におけるテロの歴史｛れきし｝
-
I myself am personally interested in 20th century paintings.
個人的には、20世紀の絵画に強い関心を抱いている。
-
If the United Nation's primary task in the 20th century was to curb interstate conflict, its core mandate in the new century must be to strengthen states and to preserve the interstate system in the face of new challenges.
20世紀における国連の主要任務が、国家間の衝突防止にあったとすれば、新たな世紀における最も重要な役割は、それぞれの国家の地位を高め、新たな難問に直面しても国家間の秩序を保つことでなければなりません。"VOA-A065", "1965852"
-
in the last year of the 20th century
20世紀｛せいき｝の最後｛さいご｝の年に
-
In the story, Doraemon was sent back to the 20th century by Nobita's grandson to help Nobita.
物語では、ドラえもんはのび太を助けるために、のび太の孫によって20世紀に送られて来ました。"MB003274", "1969773"
-
It was almost the end of the 20th century.
それは20世紀の終わり間近のことだった。
-
last Olympic Games of the 20th century
《the ～》20世紀最後｛せいき さいご｝の五輪｛ごりん｝◆2000年のシドニー・オリンピックのこと。
-
Legendary Everyman and cinematic pioneer, Charlie Chaplin received a special Academy Award for his "incalculable effect" in making motion pictures the art form of the 20th century.
伝説に彩られた「ありふれた人」であり、映画界のパイオニアであるチャーリー・チャップリンは、映画を20世紀の芸術たらしめた“無限の功績”で、アカデミー特別賞を授与されました。"A-MT-028", "1977135"
-
longest drought of the 20th century
《the ～》20世紀最長｛せいき さいちょう｝の干ばつ
-
Medical science advanced a great deal in the 20th century.
20世紀に、医学は大いに進歩した。
-
Most of his work was done in the city of Barcelona in the late 19th and early 20th century.
彼の作品のほとんどは、19世紀後半から20世紀初めに、バルセロナ市で作られた。◆
【出典】Catch a Wave, 2003年11月28日号（株式会社浜島書店）◆
【URL】http://catchawave.jp/
-
negative monument to the 20th century
20世紀｛せいき｝の負のモニュメント
-
one of the best architectural achievements of the 20th century
《be ～》20世紀｛せいき｝を代表｛だいひょう｝する建築的偉業｛けんちく てき いぎょう｝の一つ
-
One of the greatest financial disasters of the 20th century was announced to an astonished world.
世紀最大の金融破綻の一つが公表され世界を驚かせました。
-
overcome various issues left by the 20th century
20世紀｛せいき｝の残した諸問題｛しょもんだい｝を克服｛こくふく｝する
-
recall the very worst events of the 20th century
20世紀｛せいき｝で最悪｛さいあく｝の出来事｛できごと｝を思い起こさせる
-
Shanghai in the early 20th century is a city with a culture that is a mixture of East and West.
20世紀初頭のシャンハイ（上海）は、西洋と東洋が混じり合った文化を持つ都市だ。◆
【出典】Catch a Wave, 2003年1月17日号（株式会社浜島書店）◆
【URL】http://catchawave.jp/
-
The 20th century saw the development of a way of life that put "mass production," "mass consumption" and "mass disposal" at the center of economic and social activity.
人類が20世紀に展開してきた生活様式、すなわ「大量生産」、「大量消費」、「大量廃棄」型の経済・社会活動は、一面では人類に多大な豊かさと利便性をもたらした。"NIPO-176", "1997550"
-
The average annual temperature rose by approximately one degree in smaller cities and three degrees in larger cities during the 20th century.
20世紀の間に年平均気温は小都市では約1度上昇し、大都市では3度上昇しました。"MB000463", "2001565"
-
The Beatles was one of the most popular music bands of the 20th century.
ビートルズは20世紀で最も人気の高いバンドの一つでした。"MB000527", "1997961"
-
The communist regime in Russia ended at the end of 20th century.
ロシアの共産主義政権は20世紀末に終わった。
-
The costume designs covered the period from the Roman era to the early 20th century.
衣装のデザインは、ローマ時代から20世紀初頭までの時代にわたります。"MB000735", "2003360"
-
The history of the 20th century has been driven by scientific developments.
20世紀の歴史は科学的発展によってけん引されてきた。
-
The movie theater dates back to almost the turn of the 20th century.
この映画館は、20世紀初頭まで遡｛さかのぼ｝る。
-
The newspaper said that Tokyo's average temperature went up three degrees during the 20th century.
新聞によると、東京の平均気温は20世紀の間に3度上がったんだって。"20021123", "2008512"
-
The story is set in Shanghai and Tokyo at the beginning of the 20th century.
物語は20世紀初頭の上海と東京が舞台です。"MB001197", "2012354"
-
Then, in 2000, the government introduced the Basic Plan for Promoting a Zero-Waste Economy and Society, which is intended to remake the mass production, mass consumption and mass disposal society of the 20th century into a sustainable society.
さらに2000年には大量生産・消費・廃棄という20世紀型の社会から持続可能な社会への転換を目指して循環型社会推進基本計画を策定した。"NIPO-193", "2014816"
-
They were definitely the most popular band of the 20th century.
彼らは紛れもなく、20世紀で最も人気があったバンドね。"20010222", "2017404"
-
Those issues include the unresolved abductions of Japanese by North Korean agents during the Cold War, and North Korea's demand that Japan atone for its early 20th century colonial rule of the Korean peninsula and make reparations payments.
争点として挙げられているのは、いまだ解決を見ない冷戦中の北朝鮮工作員による日本人拉致問題、また、朝鮮半島における20世紀初頭の植民地支配に対して日本が償いをし、賠償金を支払うべきであるという北朝鮮の要求です。"VOA-S090", "2020000"
-
top news story of the 20th century
20世紀｛せいき｝で第1位のニュース
-
turn of the 20th century
《the ～》20世紀｛せいき｝への変わり目
-
worst genocide of the 20th century
《the ～》20世紀最悪｛せいき さいあく｝の大［集団｛しゅうだん｝］虐殺｛ぎゃくさつ｝
-
20th Century-Fox Film Corporation
-
The book traces the life and times of one of the early 20th century's most popular artists.
この本は、20世紀初頭に活躍した最も人気のある一人の芸術家の人生と時代をたどるものだ。
-
The life of the 20th century's most famous man was as bittersweet as any of his movies.
20世紀で最も有名な男の人生は、彼のどの映画にも負けないぐらい、ほろ苦いものでした。"A-MT-029", "2006926"
ヘルプ