道を切り開くの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

道を切り開くの検索結果	26件検索結果一覧を見る

道を切り開く
- beat a path
- break a path
- construct a path
- cut one's way
- open a path
- rip a pathway

道を切り開くを含む検索結果一覧

該当件数 : 26件

～によって道を切り開く

clear one's path by
～に道を切り開く

open the way for [to]
～のために新しい道を切り開く

forge a new path for
～のために道を切り開く

open the way for [to]
～のための新たな道を切り開く

open a new avenue for
～の新しい道を切り開く

blaze a new trail in
～の道を切り開く

clear the path of
～への新しい道を切り開く

create a new path to
～への道を切り開く
- create a path toward
- open the way for [to]
- pave a pathway to

そこへ至る道を切り開く

blaze a trail to get there
ニューエイジ運動が生まれる道を切り開く

pave the way for the New Age
他のミュージシャンのために道を切り開く

pave the way for other musicians
対話への道を切り開く

open an avenue of dialogue
将来に向かって新しい道を切り開く

blaze a new path to the future
成功への道を切り開く

create a path to success
新しい道を切り開く

cut out a new path
新たな研究の道を切り開く

open a new research avenue
未来に向かって新しい道を切り開く

blaze a new path to the future
独自の道を切り開く
- carve one's own unique path
- carve out a unique path

繁栄への道を切り開く

create a path to prosperity
自分で道を切り開く
- beat one's own path
- blaze one's own trail
自分の人生の道を切り開く

carve one's own path
自分自身の道を切り開く
- blaze one's own trail
- carve out one's own path
通信衛星への道を切り開く

open the way for satellite communication