応援の英訳

応援の検索結果	119件検索結果一覧を見る

応援
- boost（人や活動｛かつどう｝などの）〔可算｛かさん｝〕
- rooting

応援を含む検索結果一覧

該当件数 : 119件

応援している野球チーム

favorite baseball team
応援してくれない家族

an unsupportive family
応援してくれる大人

supportive adult（困｛こま｝っている子どもなどから見て）
応援してくれる家族

a supportive family
応援してもらえるという雰囲気づくりをする

offer a supportive atmosphere
応援する
do some cheerleading
【他動】
1. back（人や信条｛しんじょう｝などを）
2. cheer（～を）
3. support（～を）
【他動・自動】
【句他動】
【自動】
1. barrack〈豪話〉
2. cheer
応援する人

cheerer〔【語源】cheer + -er（～する人）〕
応援と励ましのおかげで

with support and encouragement
応援のコメント

supportive comment

応援を要請する

call for reinforcements
応援を頼む

call for backup
応援団
- cheering group
- cheering party
- cheering pep squad
- cheering section
- cheering squad
- pep squad
- pep team
- scoreline《スポーツ》〔可算｛かさん｝◆サッカー、クリケットなどの球技｛きゅうぎ｝の。〕
応援団員

supporter（スポーツチームの）
応援団席

cheering section
応援歌

fight song
応援派遣室
【組織】
応援演奏バンド

pep bands（スポーツ試合｛しあい｝の）
応援演説

campaign (endorsement) speech
応援演説をする
【他動・自動】

応援者

rooter〈米話〉（チームなどに対する）
～からの応援に応えて

to cheers from
～によって熱烈に応援される

be enthusiastically cheered by
～のために応援団を結成する

organize a cheering squad for
～の応援をして
【前】
～の応援演説

speech in favor of
～の敵を応援する

root against〔【対】root for〕
～をつい応援してしまう

can't help but root for〈米話〉
～を大声で応援する

shout for
～を応援する
- barrack for〈豪話〉
- cheer for
- give ~ a boost
- pull for
- root for（熱狂的｛ねっきょうてき｝に）

～を応援するために群がる

flock together to root for（多くの人々｛ひとびと｝が）
～を応援するという援助を申し出る

offer to help sponsor
～を応援せずにはいられない

can't help but root for〈米話〉
～を陰ながら応援する

root for ~ on the side
（人）が決めたことなら何であれ応援する

support whatever decision someone makes
（人）が～でミュージシャンとして成功するのを応援する

support someone to musical success in
（人）が～に応じるのを応援する

support someone in responding to
（人）に応援してもらえるだけのことをする

give someone something to cheer about
（人）に応援を求める

call in someone's aid
（人）に応援を要請する

ask someone to come and help one

（人）に応援を頼む

ask someone for help
（人）のために応援演説をする

make [give, deliver] a campaign speech for
（人）の仕事を応援する

support someone's career
（人）の応援でとても助かる

be ably assisted by
（人）の応援と励ましのおかげで

with support and encouragement from
（人）の応援に行く

be there for
（人）をとことん応援する
- back someone all the way
- support someone all the way

123

応援を英語で

応援の検索結果

応援

応援を含む検索結果一覧

応援している野球チーム

応援してくれない家族

応援してくれる大人

応援してくれる家族

応援してもらえるという雰囲気づくりをする

応援する

応援する人

応援と励ましのおかげで

応援のコメント

応援を要請する

応援を頼む

応援団

応援団員

応援団席

応援歌

応援派遣室

応援演奏バンド

応援演説

応援演説をする

応援者

～からの応援に応えて

～によって熱烈に応援される

～のために応援団を結成する

～の応援をして

～の応援演説

～の敵を応援する

～をつい応援してしまう

～を大声で応援する

～を応援する

～を応援するために群がる

～を応援するという援助を申し出る

～を応援せずにはいられない

～を陰ながら応援する

（人）が決めたことなら何であれ応援する

（人）が～でミュージシャンとして成功するのを応援する

（人）が～に応じるのを応援する

（人）に応援してもらえるだけのことをする

（人）に応援を求める

（人）に応援を要請する

（人）に応援を頼む

（人）のために応援演説をする

（人）の仕事を応援する

（人）の応援でとても助かる

（人）の応援と励ましのおかげで

（人）の応援に行く

（人）をとことん応援する