冷やすの英訳

冷やすの検索結果	47件検索結果一覧を見る

冷やす
【他動】
1. chill（飲食物｛いんしょくぶつ｝を）
2. cool
3. refrigerate（食料｛しょくりょう｝・飲料｛いんりょう｝などを保存｛ほぞん｝するために）
【句他動】
【形】

冷やすを含む検索結果一覧

該当件数 : 47件

冷やすとおいしい

be best eaten chilled
冷やすと収縮する

contract with cold
～に風を送って冷やす

fan ~ to cool it down
～の表面を冷やす

chill the surface of
～を＿分間冷やす

cool ~ for __ minutes
～を＿分間氷で冷やす

ice ~ for __ minutes
～をあおいで冷やす

fan ~ to cool it down
～を一晩冷やす

chill ~ overnight
～を冷やす
- cause [permit] ~ to cool
- let ~ cool
- provide cooling for

～を冷蔵庫で＿時間冷やす

chill ~ for __ hour in the refrigerator
～を十分に冷やす

let ~ cool completely [perfectly]
～を少なくとも＿分冷やす

refrigerate ~ at least __ minutes
～を急激に冷やす

refresh ~ immediately
～を極度に冷やす

apply extreme cold to
～を水で冷やす

cool ~ in water
（人）と話をする前にいったんその場を離れて頭を冷やす

go away and cool off before talking to
（人）の体を冷やす
- cool down someone's body
- cool someone's body
- cool someone's body down
（人）の肝を冷やす
- freeze [curdle, chill] someone's blood（恐怖｛きょうふ｝・ショック・恥｛は｝ずかしさなどが）
- make someone's blood freeze [run cold, curdle, chill]（恐怖｛きょうふ｝・ショック・恥｛は｝ずかしさなどが）
さらに冷やすと

with further cooling

やけどを水で冷やす

run cold water over the burn
グラスを冷やす

chill a glass
スイカを冷やす

chill the watermelon
ビールを冷蔵庫で冷やす

cool some bottle of beer in the refrigerator
プールで体を冷やす

cool down in a pool
ラップをして1～24時間冷やす

cover and chill for 1 to 24 hours
ワインを冷やす

cool down wine
一晩～を冷やす

refrigerate ~ overnight
少しでも頭を冷やす

cool down just a little bit
少し冷やすと最もおいしい

taste best slightly chilled（飲食物｛いんしょくぶつ｝が）

少し時間を置いて頭を冷やす

have a little time to cool down
景気を冷やす

cool off the economy（過熱状態｛かねつじょうたい｝の）
水で冷やす
【他動】
氷で冷やす
【他動】
氷で冷やす治療

ice treatment〔【略】IT〕
汗にぬれた（人）の顔を冷やす

cool the sweat on someone's face（そよ風などが）
泳いで体を冷やす

take a cooling swim
温室の空気を冷やす

cool the air in the greenhouse
空気を冷やす
【動】
肝を冷やす
- feel one's blood freeze (in one's veins)（恐怖｛きょうふ｝・ショック・恥｛は｝ずかしさなどで）
- scare oneself〔【直訳】自分自身｛じぶんじしん｝をギョッとさせる ⇒ 例えば、事故｛じこ｝を起こし（かけ）て命の危険｛きけん｝を感じた場合｛ばあい｝や、怖｛こわ｝い話を読んだ場合｛ばあい｝。〕
【形】

蓋をして1～24時間冷やす

cover and chill for 1 to 24 hours
頭を冷やす
cool one's thoughts（興奮｛こうふん｝した人などが）
【動】
【句自動】
1. cool down
2. cool out〈米話〉（興奮｛こうふん｝している人が）
頭を冷やす時間が必要である

need some time to cool down
食べ物を冷やす

keep food cool
飲み物をよく冷やす

ice a drink

冷やすを英語で

冷やすの検索結果

冷やす

冷やすを含む検索結果一覧

冷やすとおいしい

冷やすと収縮する

～に風を送って冷やす

～の表面を冷やす

～を＿分間冷やす

～を＿分間氷で冷やす

～をあおいで冷やす

～を一晩冷やす

～を冷やす

～を冷蔵庫で＿時間冷やす

～を十分に冷やす

～を少なくとも＿分冷やす

～を急激に冷やす

～を極度に冷やす

～を水で冷やす

（人）と話をする前にいったんその場を離れて頭を冷やす

（人）の体を冷やす

（人）の肝を冷やす

さらに冷やすと

やけどを水で冷やす

グラスを冷やす

スイカを冷やす

ビールを冷蔵庫で冷やす

プールで体を冷やす

ラップをして1～24時間冷やす

ワインを冷やす

一晩～を冷やす

少しでも頭を冷やす

少し冷やすと最もおいしい

少し時間を置いて頭を冷やす

景気を冷やす

水で冷やす

氷で冷やす

氷で冷やす治療

汗にぬれた（人）の顔を冷やす

泳いで体を冷やす

温室の空気を冷やす

空気を冷やす

肝を冷やす

蓋をして1～24時間冷やす

頭を冷やす

頭を冷やす時間が必要である

食べ物を冷やす

飲み物をよく冷やす