「への第一歩」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

への第一歩の検索結果	23件検索結果一覧を見る

への第一歩

first rung on the ladder of（発展｛はってん｝・成功｛せいこう｝など）〔【直訳】～のはしごの1段目｛だんめ｝〕

への第一歩を含む検索結果一覧

該当件数 : 23件

～への第一歩となる

act [serve, function, play a role] as the initial step toward
～への第一歩を踏み出す
- set one's face to [toward]
- take one's first step toward
- take the first step into
～への第一歩を踏み出すのを恐れる

fear taking the first step toward
～の誕生への第一歩

the first step toward the birth of
～を…への第一歩と考える

see ~ as a first step toward
そうした方向への第一歩

step in that direction
再生への第一歩を踏み出す

take first step on the road to recovery
出世街道への第一歩を踏み出す

take one's first step on the career ladder
前向きな変化への第一歩

the first step toward positive change

和平への第一歩としてその協定を歓迎する

greet the agreement as the first step toward peace
和平への第一歩を踏み出す

take the first step toward peace
回復への第一歩

the first step to recovery
回復への第一歩を踏み出す

take first step on the road to recovery
恒久平和への第一歩

first step toward lasting peace
成功への第一歩を踏み出す

take the first step toward success
永続的な平和への第一歩

first step toward lasting peace
犯罪者への第一歩

the first step to becoming a criminal
犯罪行為への第一歩

the first step on the road to crime
節約への第一歩

a first step toward saving

財政健全化への第一歩として

as the first step toward sound public finance