While hooded, black-garbed puppeteers （kurogo） and stage hands rushed around busily working, we listened to a simple explanation of stage effects that further heightened our anticipation of the bunraku performance to follow."IC012002", "2567118"
But when the turn came of the gentleman in the black gown, he did not turn out his pockets, but merely spread out his hands.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BOY", "2275555"
It thrilled him with a vague uncertain horror, to know that behind the dusky shroud, there were ghostly eyes intently fixed upon him, while he, though he stretched his own to the utmost, could see nothing but a spectral hand and one great heap of black.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CHRIS5", "2379932"
and the other man was mesmerizing him, making sweeping movements with his darkly draped arms as if with black wings.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BOY", "2587467"