* データの転載は禁じられています。
-
鶏冠
-
鶏冠石
realgar《鉱物》
-
かびくさい卵と、鶏冠(とさか)の焼いたのが一とうのごちそうでした。
stale eggs and roasted cocks'-combs furnished the grand dish of the repast;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_SHOES06", "2596814"
-
そこで今度は、鶏冠が生えたばかりの、若い元気なオンドリを絞めることにした。
and determined to pick out a fine young Cock just attaining to his comb.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_AES-136", "2585084"