語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 該当件数 : 2
* データの転載は禁じられています。  
  • 同時に食料品屋の主人も店の者も、前垂を背中で締め着けている磨き上げた心臓型の留め金は、一般の方々に見て頂くために、またお望みなら聖降誕祭のどもに啄いて貰うために、表側に懸けた彼等自身の心臓で御座いと云わぬばかりに開放的にかつ生々と働いていた。
    while the Grocer and his people were so frank and fresh that the polished hearts with which they fastened their aprons behind might have been their own, worn outside for general inspection, and for Christmas daws to peck at if they chose.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_CHRIS3", "2600423"
  • 【映画】
      The Raven〔米1935《監督》ルイ・フリードランダー《出演》ボリス・カーロフ、ベラ・ルゴシ / 米1963《監督》ロジャー・コーマン《出演》ボリス・カーロフ、ヴィンセント・プライス、ピーター・ローレ、ジャック・ニコルソン〕
    【著作】
      The Raven〔米1850《著》エドガー・アラン・ポー(Edgar Allan Poe)〕