A HALF-FAMISHED JACKDAW seated himself on a fig-tree, which had produced some fruit entirely out of season, and waited in the hope that the figs would ripen.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_AES-258", "2223499"

be found starved to death

save a starving child

face risk of starvation

risk of starvation

avoid starvation

a starving person

live on the edge of starvation

a starving baby

starving farmer

prevent someone from starving to death

starve someone to death

bring someone to the brink of starvation

One of the 11 people, a 52-year-old man from Osaka, said, "There has been no food distribution since 1994. Many people die from starvation on the streets. My life was miserable."〔【出典】Catch a Wave, 2003年3月14日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

For three years from 1833, more than 200,000 Japanese starved due to a poor crop caused by a typhoon and cold weather.〔【出典】Hiragana Times, 2008年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT255014", "2300747"

indict someone charged with murder for starving A to death

A lot of people have been starved to death these several years.

Even at this very moment, lots of children are dying of hunger.

if not, he must wander till he dies of hunger."〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-09", "2594029"

But that doesn't necessarily mean everyone is treated equally in death. While some are lucky enough to die of old age, others are killed in wars or die from starvation.〔【出典】Hiragana Times, 1995年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT101055", "2273442"

I think I may starve to death if I don't eat soon.

The famine caused many people to starve to death.

I felt willing rather to starve at sea than to confront such perils.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ISLAN24", "2333978"

be nearly starved

There was nothing left for me but death by starvation or death by the hands of the mutineers.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ISLAN14", "2519416"

In Iraq, parties of Hussein survived, and children are starving to death as a result of economic boycott.〔【出典】Hiragana Times, 1999年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT158026", "2356170"

apocarteresis

The regime is responsible for the terrible economic rupture that has caused millions of deaths from starvation.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Lee Yoo Eun ◆【和訳】Kisa Miyachi ◆【License】CC BY 3.0 〕

The report says approximately 10 million people are starving and about 300 thousand people are expected to starve to death within the next six months."MB000761", "2502576"

the threat of mass starvation

starve one's bedridden mother to death

I'm surprised he didn't starve to death.

Food lacking at the late stages of the war caused malnutrition and there were some children, whose parents had died in the bombing, starved to death.〔【出典】『日本経済の秘密』（岸本建夫著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA01-123", "2297617"

During the war （World War II）, tragedies abounded around her: deaths and injuries in battle, abandoned children and deaths from malnutrition.〔【出典】Hiragana Times, 2000年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT170012", "2288864"

starve as result of government mismanagement

Honesty is praised and starves.〔ことわざ〕

not from his sickness, but from the failure of the means of living.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_AES-053", "2595289"

It's barbaric, and to have to sit here and watch my parents watch their child being slowly starved to death for no reason."VOA-A028", "2384117"

We cannot stand by and watch while people starve.

Was I left to perish of starvation in this subterranean world of darkness;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_PIT", "2551041"

While the grass grows, the horse starves.〔ことわざ〕

You can get food and few people starve to death.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171038", "2574980"

thymineless death

death by starvation