 |
||||
 |
 |
飽食 | 該当件数 : 9件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
飽食
- food satiation
- full feeding
- satiation
-
飽食する
satiate oneself
-
飽食による病気
diseases associated with opulence
-
飽食の
【形】
- food-infatuated
-
飽食の時代
age of plenty
-
飽食の時代に
at a time when people are eating to their hearts' content
-
というのも、それはすべてフラットや帽子や海鳥の問題であり、さもなくばそれはここに腰を落ち着けている、着飾り、ふさぎこみ、憤怒する、飽食したあまたの人々のせいでそう思えるのだろう。
since it's all a matter of flats and hats and sea gulls, or so it seems to be for a hundred people sitting here well dressed, walled in, furred, replete.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_QUART", "2596396"
-
われわれの、飽食と座ったまま何事も用が済むストレスがいっぱいの生活様式の結果が、将来のわれわれの主な死因になる見込みが圧倒的になってきた。
The overwhelming likelihood is that what kills us will be the result of our plentiful diets and our sedentary, stress-producing lifestyles.〔【出典】Hiragana Times, 1995年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT103104", "2496946"
-
豪華な飽食
palatial pampering