飲み干すの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

飲み干すの検索結果	64件検索結果一覧を見る

飲み干す
- down one's drink
- drain dry
- drain ~ dry（酒などを）
- drink up
- take ~ on board（酒を）
【他動】
1. drain（飲み物や容器｛ようき｝を）
2. finish
【句動】

飲み干すを含む検索結果一覧

該当件数 : 64件

～のボトルを飲み干す

drain one's bottles of
～の中身を一滴残らず飲み干す

drink ~ dry
～の最後の一口を飲み干す

take a last swig of
～の瓶を飲み干す

drain one's bottles of
～を一息で飲み干す

down ~ in one gulp [go, swallow]
～を一気に飲み干す
- drain ~ in a gulp
- drink ~ all in one go
～を一滴残さず飲み干す
- drink every last drop of
- drink till the last drop of
～を飲み干す
- drink the rest of
- suck ~ up
…から～の最後の一口を飲み干す

take a last swig of ~ from

1ガロンの水を一気に飲み干す

chug a gallon of water
お茶の残りをグイと飲み干す

down the last of one's tea
お茶を飲み干す

finish one's tea
すっかり飲み干す
【他動】
アルコール飲料をグイと飲み干す

down an alcoholic beverage〈話〉
ウオッカ1本を一気に飲み干す

chug a bottle of vodka
カパッと酒を飲み干す

quickly drain one's cup
グイと飲み干す
【他動】
グイッと酒を飲み干す

quickly drain one's cup
グイッと飲み干す
【他動】

グビッと酒を飲み干す

quickly drain one's cup
グラスの中身を一息に飲み干す

drink contents of the glass at a stretch
グラスの半分をグイと飲み干す

down half one's glass
グラスの半分を一気に飲み干す

down half one's glass in one gulp
グラスを飲み干す

finish one's glass
コップになみなみとつがれた水をグイと飲み干す

down a full glass of water
コーヒーの残りを一口で飲み干す

drink up the rest of the coffee in one [a single] gulp
テキーラのショットを飲み干す

down a shot of tequila
ビール1本を一気に飲み干す

chug a bottle of beer
ビールを6本飲み干す

down a six-pack

ビールを一息で飲み干す

empty a glass of beer in one gulp
ビールを一気に飲み干す

have [take] a draught of beer
ビールを飲み干す
- drink up one's beer
- finish the beer
ピッチャー1杯のビールを飲み干す

polish off a pitcher of beer
ワインを＿本飲み干す

down __ bottles of wine〈話〉
ワインを飲み干す

finish off the wine

＊データの転載は禁じられています。