 |
||||
 |
 |
風疹 | 該当件数 : 46件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 風疹
- bastard measles《医》
- epidemic roseola
- German ［three-day］ measles《医》〔【用法】単数または複数扱い。〕
- rubella《医》〈ラテン語〉
- 風疹にかかりやすい
be susceptible to rubella
- 風疹に対する免疫
immunity to rubella
- 風疹に対する免疫状態
immune status to ［for］ rubella
- 風疹に罹る
have the rubella
- 風疹の3種混合の予防接種
MMR immunization
- 風疹の免疫がある
be immunized against rubella
- 風疹の混合ワクチンを注射する
get the MMR vaccine
- 風疹の発疹
rash of rubella
- 風疹ウイルス
rubella virus
- 風疹ウイルスに感染している
be infected with rubella virus
- 風疹ウイルスを排出する
excrete rubella virus
- 風疹ウイルス感染
- infection with rubella virus
- rubella viral infection
- 風疹ウイルス生ワクチン
rubella virus vaccine
- 風疹ワクチン
rubella vaccine
- 風疹ワクチン接種
rubella vaccination
- 風疹後症候群
postrubella syndrome
- 風疹性関節炎
rubella arthritis《病理》
- 風疹感染
rubella infection
- 風疹抗体
rubella antibody
- 風疹抗体検査
rubella antibody test
- 風疹抗原
rubella antigen
- 風疹生ワクチン
live rubella vaccine
- 風疹症候群
rubella syndrome
- 風疹白内障
rubella cataract
- 風疹網膜症
rubella retinopathy《病理》
- 風疹罹患率
incidence of rubella
- 1998年、英国の医学誌「ランセット」に掲載され注目を集めた論文で、はしか・流行性耳下腺炎・風疹の予防に使われるMMRワクチンと自閉症との関連性が発表されました。
In 1998, a high-profile article published in the British medical journal, The Lancet, announced a link between autism and the MMR vaccine, used against measles, mumps and rubella."VOA-T245", "2354879"
- ただ年とった鳥たちは、この時ピーターが風疹にかかった若鳥を手厚く看病したので感謝の念を抱いていたのでした。
but the older ones felt grateful to him at this time because he had nursed a number of fledglings through the German measles,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_PETER01", "2591038"
- はしか・おたふく風邪・風疹
measles, mumps, and rubella〔【略】MMR〕
- 今月初旬、高名な医学誌「ランセット」は、はしか・流行性耳下腺炎・風疹の予防ワクチンに自閉症を関連付けた論文を取り消しました。
Earlier this month, a prestigious medical journal, The Lancet, retracted a report that linked autism to a vaccine against measles, mumps and rubella."VOA-T246", "2289696"
- 先天性風疹
congenital rubella
- 先天性風疹の発生率
incidence of congenital rubella
- 先天性風疹を患って生まれる
be born with congenital rubella
- 先天性風疹児
infant with congenital rubella
- 先天性風疹感染
congenital rubella infection
- 先天性風疹症候群
congenital rubella syndrome〔【略】CRS〕
- 先天性風疹症候群児
infant with congenital rubella syndrome
- 妊娠中の風疹感染
rubella infection in pregnancy
- 子宮内風疹感染
intrauterine rubella infection
- 弱毒生風疹ワクチン
live attenuated rubella vaccine
- 弱毒風疹ワクチン
attenuated rubella vaccine
- 猩紅熱様風疹
scarlatinella
- 胎児風疹
fetal rubella
- 進行性風疹全脳炎
progressive rubella panencephalitis《病理》
- 麻疹・風疹混合ワクチン
measles-rubella vaccine