 |
||||
 |
 |
面白 | 該当件数 : 1513件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
面白いね！よし、じゃあ料理を始めるよ！
That's interesting! OK, so I'm going to start cooking!"FOOD0006", "2129755"
-
面白おかしい性質の
with jocular natures
-
面白おかしい発言をする
make a jocular remark
-
面白おかしい雰囲気で
in a jocular mood
-
面白おかしく
in an amusing way
【副】- amusingly
- funnily
-
面白おかしくする
【他動】
- farce（演説などを）
-
面白おかしく描かれる
be portrayed as humorous
-
面白おかしく言っているだけだ。
I'm just being humorous.
-
面白おかしく語られるストーリー
story told in a humorous way
-
面白おかしく～と名乗る
amusingly refer to oneself as
-
面白がっている
【形】
- amused
-
面白がっているように光る
gleam appreciatively（目などが）
-
面白がっている見物人
interested spectator
-
面白がってささやく
murmur in amusement
-
面白がって見る
enjoy the view
-
面白がって鼻を鳴らす
- give a snort of amusement
- give an amused sniff
- snort with amusement
-
面白がって（人）を見詰め返す
stare back at someone in amusement
-
面白がらせる
break up（人を）
-
面白がらせるような
【形】
- amusing
-
面白がる
- break up
- feel amused
-
面白がること
enjoyment
-
面白がるような表情を浮かべる
wear an expression of amusement
-
面白げに
【副】
- amusingly
-
面白さ
- amusingness
- fun
- humor（話などの）
-
面白さが全く色あせない
find the amusingness undiminished
-
面白さ保証付です。
It comes with a full guarantee to capture your interest.〔【出典】Hiragana Times, 1998年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT138004", "2372398"
-
面白すぎてほとんど口もきけない
be so amused one can hardly speak
-
面白そう！
How fun!
-
面白そうだ
- look like fun（実際に見たところ）
- sound exciting
-
面白そうだね
Sounds like fun."19990831", "2454673"
-
面白そうだね。
That sounds fun."20030702", "2461421"
-
面白そうだね。やろう！
Sounds like a plan. Let's do it."19990811", "2454670"
-
面白そうである
sound like fun
-
面白そうですね。
It sounds like fun.〔相手の話す計画などについて〕
-
面白そうなのは分かるけど、絶対に手をジューサーの中に入れないこと！
I know it looks interesting, but never put your hand in the blender!"1YASAIJU", "2091247"
-
面白そうなリンクをクリックする
click a link that interests one
-
面白そうな表情で
with an amused expression （on one's face）
-
面白そうな表情で視線を交わす
exchange amused glances
-
面白そうな題名
catchy title
-
面白そうな顔をしている
look amused
-
面白そうな顔を（人）に向ける
shoot someone an amused look
-
面白そうに
with relish（スポーツや読書などを）
【副】- amusingly
-
面白そうに片眉を上げる
raise an amused eyebrow
-
面白そうに聞く
listen as though enthralled（話を）
-
面白そうに見える
look interesting
-
面白そうに輝いている
be bright with amusement（目などが）
-
面白そうに鼻を鳴らす
emit a snort of amusement
-
面白そうに～を見る
- look at ~ with amusement
- regard ~ with amusement
-
面白そうね。……一緒にその映画を見たい？
I'm curious... Want to see the movie with me?"20030403", "2346436"
-
面白半分で
- for a giggle
- half in fun
【副】- playfully
＊ データの転載は禁じられています。