語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 電話をかける 該当件数 : 176

1 2 3 4 

* データの転載は禁じられています。  
  • 電話をかける
    • call on the phone
    • make a call
    • make a phone call
    • make a telephone call
    • make an outgoing call
    • pick up the (telephone [phone]) receiver
    • pick up the phone [telephone]
    • place a call

    【他動】
    1. phone〈話〉(人に / 人に)
    2. telephone(人や場所に)
    【動】
      ring a number
    【句動】
    1. call up(主に米)
    2. ring up
    【自動】
    1. call
    2. dial(ダイヤルを回して)
    3. telephone
  • 電話をかけること
    • bell〈英俗〉
    • ring〈英〉
    • telephone [phone] call
    • tingle
  • 電話をかけることに追われる
    catch up on telephone calls
  • 電話をかけるだけでいいんだ。すると相手が「何をお求めですか」と聞いてくる。
    I just call them up and they say, "What do you want?"〔宅配サービスなど。〕
  • 電話をかけるのにふさわしい場所というのは、家か職場ぐらいしかないと思う。
    I think the only proper place for phone calls is the home or the office.
  • 電話をかける
    • caller
    • phoner
  • 電話をかける直前の不安感
    pushbutton panic〈俗〉(異性や重要人物などに)
  • 電話をかける頻度を増やす
    call more frequently
  • 電話をかける頻度を減らす
    call less frequently
  • (人に)電話をかける
    put in a call (to)
  • ~から直接電話をかける
    dial direct from
  • ~から…に長距離電話をかける
    make a long-distance (phone) call from ~ to
  • ~が〔主語に〕電話をかける
    receive a telephone call from
  • ~するために携帯電話で電話をかける
    get on the cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)] to
  • ~するために電話をかける
    get on the telephone [phone] to
  • ~にいる(人)に電話をかける
    dial someone's number in
  • ~についてしばしば苦情の電話をかける
    call and complain frequently about
  • ~に何度か電話をかける
    make some calls to
  • ~に偽電話をかける
    place a fake call to
  • ~に嫌がらせ電話をかける
    make a hate call to
  • ~に怒りの電話をかける
    make an angry call to
  • ~に数え切れないほど何度も電話をかける
    make countless phone calls to
  • ~に無線電話をかける
    【他動】
      radiotelephone
  • ~に緊急の電話をかける
    place an urgent call to
  • ~に電話をかける
    • get on the telephone [phone] to
    • jam the switchboard at
    • place a call to
    • telephone to

    【他動】
      dial(ダイヤルを回して)
  • ~に電話をかけることから始める
    start with a call to
  • ~に電話をかけるのにちょうど良い時間
    good time to call
  • ~へ無料で電話をかける
    call ~ toll-free
  • ~へ電話をかける
    make a phone call to
  • …について聞くために~に電話をかける
    call ~ to ask about
  • (人に)短い電話をかける
    make a quick call (to)
  • (人に)脅迫電話をかける
    make a threatening (phone) call (to)
  • (人)が忙しいときに理由もなく電話をかける
    call up someone for no real reason when he is busy
  • (人)にお祝いの電話をかける
    ring up to congratulate
  • (人)に事前に決めた方法で電話をかける
    phone someone's home in a predesignated way
  • (人)に何回も電話をかける
    call someone many times
  • (人)に何度か電話をかける
    make several calls to
  • (人)に初めて電話をかける
    make the first phone call to
  • (人)に国際電話をかける
    make an overseas phone call to
  • (人)に手紙を書くより電話をかける方が良い
    choose rather talk to someone on the telephone than write to
  • (人)に突然電話をかける
    call someone out of the blue
  • (人)に脅迫電話をかける
    make a phone threat to
  • (人)に身代金_ドルを要求する電話をかける
    call someone and demand $__ as ransom
  • (人)に迷惑電話をかける
    make a crank call to
  • (人)に長距離電話をかける
    • call someone long-distance
    • telephone someone by long distance
    • telephone someone long distance

    【他動】
      long-distance
  • (人)に隠れてこっそり私用電話をかける
    make a private call secretly behind someone's back
  • (人)に電子メールを送るよりも電話をかけることが多い
    usually call someone rather than send e-mail
  • (人)に電話をかける
    • call someone on the phone [telephone]
    • get someone on the phone [telephone]
    • give someone a (phone) call
    • give someone a buzz
    • give someone a ring [bell, jingle, tinkle]

    【他動】
    1. bell〈俗〉
    2. buzz
  • (人)に電話をかけるのをやめる
    stop calling
  • (人)に電話をかけるまねをして
    in a mock phone call to
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4